产品特色
编辑推荐
《新编大学德语1(第二版 学生)/普通高等教育“十一五”国家级规划教材》的主要特点:
1. 在保留第一版框架的基础上(共十个单元,每单元八个部分),对传授语音知识的重点进行了调整,对语音规则的表述和相关练习作了修改与补充。对全书主课文、听力原文和阅读课文的语言作了系统性的优化处理,使教材的语言更地道,更符合现代德语发展的趋势。文本内容也作了适当的变化,以使各单元内容更突出主题,更富有时代气息。
2. 对全书练习板块的链接网址作了更新,为学生开阔视野和自主学习提供了更大的空间。
3. 对个别交际意向板块的句型与惯用法作了修改。新增了交际意向flash动画的多媒体辅助教学内容,以培养学习兴趣和提高口语交际能力。
4. 个别单元的课文部分生词量和练习部分生词量作了调整,使练习部分生词量大大减少,以便学生在操练时能集中精力,不再有过多的生词负担。
5. 对时效性较强的单词、统计数字、事实等信息作了删除、增补与更新,以使学习者获得正确和有效的信息。
内容简介
《新编大学德语1(第二版 学生)》是根据《大学德语教学大纲》(第二版)编写的。该教材以高等学校理、工、文、管等各科(非德语专业)初学德语的本科生为教学对象,同时也可以作德语语言培训基础教材使用。随着新世纪对我国大学外语教学提出的更高要求,本教材在新大纲各项规定及量化指标的基础上,更加突出了对学生实际语言应用能力,尤其是交际能力的培养。 《新编大学德语1(第二版 学生)》共分四册,各册都有学生用书和教师用书。主课文、听力理解和各单元单词都配有磁带。每册十个单元,每个单元围绕一个主题开展听、说、读、写和译等基本功的训练,旨在培养学生的综合语言能力。因为语言技能的发展是不可分割、相辅相成的。在实际语言环境中,也要求语言技能的综合运用。相比之下,第一册、第二册较侧重听、说训练和口,语交际活动,同时基本授完基础语法。第二册、第四册在继续加强听、说训练的基础上逐步加大阅读量,进一步提高阅读,写作和书面交际能力。
内页插图
目录
Einheit 1 Phonetik
Einheit 2 Kennenlernen
Einheit 3 Studentenleben
Einheit 4 Familie
Einheit 5 Essen und Trinken
Einheit 6 Wohnen in Deutschland
Einheit 7 Kaufen und Schenken
Einheit 8 Freizeit und Ferien
Einheit 9 Korper und Gesundheit
Einheit 10 Orientierung in der Stadt
总词汇表
不规则动词变化表
德语学习的广阔天地:探寻其他优秀德语教材的深度与广度 在浩瀚的德语学习资料中,《新编大学德语1(第二版 学生)/普通高等教育“十一五”国家级规划教材(附光盘)》无疑是众多学习者接触德语的起点之一。然而,德语世界之丰富,远不止于此。每一个优秀的教材体系,都以其独特的教育理念、详实的语言材料和精心设计的练习结构,为学习者描绘出通往德语精通的不同路径。 本篇旨在深入探讨那些与《新编大学德语1(第二版)》体系不同的德语学习资源,它们如何从不同维度支撑学习者的语言技能发展,并最终达到精通德语的目标。我们将聚焦于几类具有代表性的教材体系,分析它们在词汇、语法、听力、口语、阅读和文化融入方面的独特优势。 --- 一、 强调实用交际能力的“主题驱动型”教材系列 对于许多希望快速将所学知识应用于实际生活场景的学习者而言,侧重于交际功能和主题模块划分的教材体系,提供了极佳的替代方案。 1. 探究“目标导向”的路径:以欧洲共同语言参考标准(CEFR)为核心的教材 这类教材通常严格按照A1、A2、B1等CEFR等级划分,其核心优势在于明确的学习目标和任务驱动。 核心特点: 每一单元的学习都围绕一个具体的生活情境或任务展开,例如“在银行办理业务”、“讨论个人爱好”、“计划一次旅行”等。学习的重点是如何使用恰当的语言结构和词汇来完成这些任务。 词汇与语法处理: 词汇的引入是高度情景化的,与当前主题紧密相关。语法点的讲解往往不是孤立的规则罗列,而是嵌入到交际的语境中,通过大量的对话和角色扮演练习来巩固。 听力与口语训练的侧重: 这类教材的配套音频通常包含大量真实语速的对话录音,并设有大量的口语表达和即兴发挥练习,旨在培养学习者在实际交流中的反应速度和流利度。 与传统教材的差异: 相较于可能更侧重于系统性、结构性语法讲解的传统教材,这类教材更强调“能做什么”(Can-Do Statements),学习的即时应用性更强。它们可能更依赖于网络资源或额外的任务手册来补充深度练习。 2. 深入“德国社会与文化”的视角:侧重文化语境的教材 有些教材将德语学习深度嵌入到德语国家的社会、历史和文化背景之中,力求让学习者在理解语言的同时,理解其背后的思维方式。 文化内容的深度整合: 课文内容往往选取自真实的报刊文章、文学片段或纪录片脚本,要求学习者不仅理解字面意思,还要解读作者的文化意图。 阅读材料的广度: 阅读部分的选材可能横跨哲学、艺术、科技等多个领域,为学习者提供了扎实的背景知识,这对于准备进入德国大学或研究机构的学习者至关重要。 语法的高级处理: 在讲解复杂语法(如虚拟式、被动语态的深层用法)时,会引用经典文本作为范例,强调这些结构在书面语和正式语境中的精确应用。 --- 二、 专注于语言结构精炼的“学术导向型”教材 对于希望打下坚实语法基础、追求语言精确性的学习者,一些更侧重于语言结构内部逻辑的教材体系提供了精细化的学习方案。 1. “精讲精炼”的语法突破系列教材 这类书籍往往不是整套的初级到高级连贯课程,而是作为特定语言难点的补充或进阶工具。 专题突破: 例如,专门针对德语冠词、介词支配、从句结构或动词变位进行深度剖析的专著。它们用清晰的图表和逻辑树来解析复杂的关系,旨在将模糊的语感转化为清晰的规则认知。 练习的深度与难度: 练习设计往往偏向于填空、改错、句子重构等形式,要求学习者在极高的精确度下完成。对于希望通过德福(TestDaF)或歌德学院(Goethe-Zertifikat)高级考试的学习者,这类补充材料不可或缺。 系统性对比: 它们常常会将德语与学习者母语(如中文)在结构上的差异进行对比分析,解释为什么某些德语结构在直译中会显得困难或不自然。 2. 侧重“书面语与学术写作”的进阶材料 当学习者达到中级水平后,从日常对话向学术表达过渡是关键一步。 学术词汇的积累: 这类材料会集中介绍德语中常用的学术连接词(Konjunktionen)、论证动词以及专业领域的常用词汇群。 文本结构分析: 教授如何构建一篇德语议论文、报告或摘要,强调论点的展开、论据的引用和结论的总结,这对于准备撰写德语毕业论文的学习者极其重要。 排版与规范: 还会涉及德语学术写作的格式规范,例如引用标准、标注方式等,这些是基础教材较少涉及的方面。 --- 三、 针对特定技能强化的听力与词汇资源 现代德语学习的效率往往取决于高效的词汇记忆和听力理解能力的培养,以下资源侧重于这两大支柱。 1. 循序渐进的听力材料库 除了课本自带的对话录音,专门的听力训练材料通常提供更广泛的声源和难度梯度。 广播新闻与播客(Podcasts): 从专门为德语学习者设计的慢速新闻(如Deutsche Welle的Langsam gesprochene Nachrichten)开始,逐步过渡到正常语速的文化、科技或时事类播客。这种训练的重点在于适应不同口音和语速的真实语流,以及在信息量大的背景下抓住核心观点。 语音学与发音矫正: 针对德语特有的清晰咬音、长短元音的区别、以及“R”音和“ch”音的精确发音,有专门的教材和软件提供详细的口腔发音图解和大量跟读练习,帮助学习者克服“中式德语”的障碍。 2. 基于“词根词缀”的词汇构建系统 背诵单词列表效率低下,而理解德语词汇的内部构造则事半功倍。 构词法学习: 一些教材或工具书专注于德语复合词(Komposita)的拆解艺术,教授学生如何通过识别词根、前缀(Präfixe)和后缀(Suffixe)来推断生词的含义。例如,理解 an-、ver-、-ung 等如何改变动词或名词的意义。 同源词与辨析: 集中讲解那些形近易混淆的词汇对(如 kennen vs. wissen,kaufen vs. einkaufen),通过对比和例句,清晰界定其使用语境和搭配。 --- 结论:多元路径,殊途同归 不同的德语教材体系,如同导航图上的不同航线,各自拥有独特的风景和抵达终点的效率。有的侧重于稳扎稳打的结构建立,有的则追求即时有效的交际能力。学习者应根据自己的学习风格、时间投入以及最终的学习目标(是为留学做准备,还是为了日常交流),选择最适合自己的辅助资源进行深度挖掘。 一个全面的德语学习者,往往是通过结合基础教材的系统性框架,再辅以不同侧重点的工具书和原版材料,最终构建起一个坚实、灵活且富有文化底蕴的德语知识体系。选择任何一本优秀的非《新编大学德语1(第二版)》的教材,都是在德语世界中开辟一条新的、充满可能性的探索之路。
我必须得提到教材在难度控制上所展现出的高超技巧。德语的变位和格位系统,对于初学者来说,简直是一道难以逾越的天堑。很多教材不是把这些复杂性提前暴露,吓跑学生,就是过度简化,导致学生在遇到真实语境时无所适从。我浏览了一下它引入时态和名词性别的顺序,感觉编者对初学者的认知规律有着深刻的洞察力。他们似乎采用了“先见森林后见树木”的策略,先通过大量的简单句型建立语感,让学习者在不知不觉中熟悉语言的节奏,然后再逐步引入那些复杂的、需要深度理解的语法结构。这种循序渐进,而非“一蹴而就”的教学设计,极大地降低了学习的门槛,让初学者能够获得源源不断的成就感,从而持续地保持学习的动力。这本书真正做到了让学习者感到“我可以”,而不是“我学不会”。