经典碑帖释文译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

俞丰 著

图书标签:

• 书法
• 碑帖
• 书法临摹
• 中国书法
• 书法字帖
• 艺术
• 文化
• 传统文化
• 历史
• 文学

出版社： 上海书画出版社

ISBN：9787807258469

版次：1

商品编码：10109879

包装：精装

开本：16开

出版时间：2009-12-01

用纸：胶版纸

页数：736

正文语种：中文

内容简介

　　《经典碑帖释文译注》从书法角度出发，集合一定规模的历代经典碑帖，并对它们进行全文注释和译文，供广大书法爱好者临帖之暇阅读，了解这些金石文献的学术价值，品味它们的文学趣味，为“读帖”提供一本不同视角的参考书。收入《经典碑帖释文译注》的作品，以一百篇为规模，以“书法经典”和“文本可读”为标准，以秦代为上限，以元末为下限。

目录

一／秦 峄山刻石
二／秦 泰山刻石
三／秦 会稽刻石
四／东汉 石门颂
五／东汉 乙瑛碑
六／东汉 礼器碑
七／东汉 封龙山颂
八／东汉 华山庙碑
九／东汉 鲜于璜碑
一〇／东汉 史晨碑
一一／东汉 西狭颂
一二／东汉 郝阁颂
一三／东汉 曹全碑
一四／东汉 张迁碑
一五／三国魏·钟繇荐季直表
一六／三国魏·钟繇宣示帖
一七／西晋·陆机平复帖
一八／东晋·王羲之兰亭序
一九／东晋·王羲之十七帖
二〇／东晋·王殉伯远帖
二一／南朝 宋爨宝子碑
二二／南朝 宋爨龙颜碑
二三／北魏 嵩高灵庙碑
二四／北魏 始平公造像记
二五／北魏 孙秋生造像记
二六／北魏 杨大眼造像记
二七／北魏 魏灵藏造像记
二八／北魏 石门铭
二九／北魏 郑文公下碑
三〇／北魏 司马景和妻孟氏墓志
三一／北魏 司马景和墓志
三二／北魏 刁遵墓志
三三／北魏 崔敬邕墓志
三四／北魏 张猛龙碑
三五／北魏 张玄墓志
三六／隋 龙藏寺碑
三七／隋 董美人墓志
三八／隋 苏慈 墓志
三九／唐·欧阳询 化度寺碑
四〇／唐·欧阳询 九成宫醴泉铭
四一／唐·欧阳询 皇甫诞碑
四二／唐·欧阳询 梦奠帖
四三／唐·欧阳询 张翰帖
四四／唐·欧阳询 卜商帖
四五／唐·虞世南 孔子庙堂碑
四六／唐·虞世南 汝南公主墓志铭
四七／唐·褚遂良伊 阙佛龛碑
四八／唐·褚遂良 孟法师碑
四九／唐·褚遂良 大字阴符经
五〇／唐·褚遂良 兄宽赞
五一／唐·李世民 温泉铭
五二／唐·敬客 王居士砖塔铭
五三／唐·欧阳通 道因法师碑
五四／唐·怀仁 集王羲之书圣教序
五五／唐·孙过庭 书谱
五六／唐·陆柬之 文赋
五七／唐·李邕 麓山寺碑
五八／唐·李邕 李秀碑
五九／唐·李阳冰 迁先茔记
六〇／唐·李阳冰 三坟记
六一／唐·张旭 古诗四帖
六二／唐·颜真卿 多宝塔碑
六三／唐·颜真卿 祭侄文稿
六四／唐·颜真卿 争座位帖
六五／唐·颜真卿 麻姑山仙坛记
六六／唐·颜真卿 大唐中兴颂
六七／唐·颜真卿 元次山碑
六八／唐·颜真卿 李玄靖碑
六九／唐·颜真卿 颜勤礼碑
七〇／唐·颜真卿 颜氏家庙碑
七一／唐·颜真卿 自书告身
七二／唐·怀素 自叙帖
七三／唐·上皇山樵 瘗鹤铭
七四／唐·杜牧 张好好诗卷
七五／唐·柳公权 玄秘塔碑
七六／唐·柳公权 神策军碑
七七／五代·杨凝式 神仙起居法卷
七八／五代·杨凝式 韭花帖
七九／宋·苏轼 天际乌云帖
八〇／宋·苏轼 人来得书帖
八一／宋·苏轼 新岁展庆帖
八二／宋·苏轼 黄州寒食诗卷
八三／宋·苏轼 祭黄畿道文
八四／宋·苏轼 洞庭春色赋中山松醪赋卷
八五／宋·黄庭坚 华严疏卷
八六／宋·黄庭坚 发愿文
八七／宋·黄庭坚 苦笋赋
八八／宋·黄庭坚 寒山子庞居士诗卷
八九／宋·黄庭坚 赠张大同卷跋尾
九〇／宋·黄庭坚 诸上座草书卷
九一／宋·黄庭坚 经伏波神祠诗卷
九二／宋·黄庭坚 松风阁诗卷
九三／宋·米芾 方圆庵记
九四／宋·米芾 苕溪诗卷
九五／宋·米芾 蜀素帖
九六／元·赵孟頫 吴兴赋
九七／元·赵孟頫 三门记
九八／元·赵孟頫 妙严寺记
九九／元·赵孟頫 胆巴碑
一〇〇／元·杨维桢 真镜庵募缘疏

前言/序言

翰墨风华：中国书法艺术的千年流光 一部立足于文化传承与艺术鉴赏的宏大叙事，深入剖析中国书法美学、历史脉络及其蕴含的哲学思想的权威著作。 本书并非简单地对某一特定碑帖进行释文和注解，而是将笔触延展至整个中国书法史的长河之中，旨在为读者构建一个全面、立体、深入理解和欣赏中国书法艺术的知识体系。它将书法视为一种独特的东方智慧的载体，一种融汇了文学、哲学、审美情趣的综合性艺术门类。 全书结构宏大，内容涵盖了从汉魏的古拙雄强到唐宋的法度森严，再到明清的个性解放，直至近现代书风的演变与创新等各个关键阶段。它致力于阐释“书为心画”的深刻内涵，探讨不同时代背景、地域文化以及书家个人心境是如何具体体现在笔墨线条之上的。 第一部分：溯源——书体之演进与时代精神的交织 本部分追溯了汉字书写形态的起源与发展，重点解析了篆、隶、草、行、楷这五种主要书体的形成、特征及其历史意义。 一、甲骨文与金文：上古的契刻与铸铭 甲骨文： 分析其卜辞性质，探讨刀刻的力度感与线条的瘦劲，以及它作为成熟文字体系的初始形态所体现的朴素与灵动。 金文（钟鼎文）： 重点研究周代礼器上铭文的庄重、浑厚之美。探讨其铸造工艺对笔画形态的影响，以及不同时期金文（如大盂鼎、散氏盘）风格的差异所反映的王权与礼制变迁。 二、隶变与魏晋风骨：方正的诞生与个性的勃发 隶书的成熟与定型： 深入解读“蚕头燕尾”的结构美学，分析隶变如何打破篆书的圆转，为后世楷书的形成奠定基础。重点剖析《乙瑛碑》、《曹全碑》等代表作的地域风格差异。 章草的雏形与古朴： 探讨草书的早期形态，即章草，如何保持隶书的笔意，同时在连带中孕育出书写速度的提升。 魏晋风度与二王（王羲之、王献之）： 这一章是理解中国书法审美的关键。本书不聚焦于某一特定“碑帖”的释文，而是系统梳理了“二王”如何集前人之大成，确立了行书和楷书的典范地位。分析王羲之《兰亭集序》的“尽善尽美”并非一蹴而就，而是对自然与法度的完美平衡。探讨其“不激不厉，自然天成”的书学思想如何超越技法层面，进入哲学层面。 第二部分：法度与气象——盛唐书风的集大成 本部分聚焦于楷书发展的巅峰时期，解析唐代书法家如何在继承魏晋的基础上，将笔法、结构推向极致，形成了雄浑、谨严的书风。 一、初唐的奠基与转变 分析欧阳询（险绝瘦硬）、虞世南（温润平和）、褚遂良（秀逸多姿）的风格特质，他们如何为盛唐楷书的多元化发展铺平了道路。 二、盛唐的磅礴与力量：颜真卿与柳公权 颜真卿： 深入剖析其“颜体”的雄强、博大与内蕴的仁厚精神。探讨颜真卿如何通过“屋漏痕”、“锥画沙”等理论，强调笔力的内在支撑与法度的外在表现。解析其书作背后对儒家“忠义”精神的寄托。 柳公权： 对比柳体的“颜筋柳骨”，侧重于其结构的匀称、骨力的遒劲与清晰的笔势，分析其如何将楷书推向极致的“法度森严”的高度。 三、唐代草书的解放 解析张旭“狂草”与怀素“颠草”的艺术革命。他们如何打破了章草的规矩，以奔放不羁的线条，表达激烈的情感冲突与生命力的喷薄，使草书彻底成为抒发主体精神的载体。 第三部分：审美转向与个性解放——宋元明清的书学思想 随着社会结构的变迁，书法的审美重心开始从追求“法度”转向追求“意趣”和“个性”。 一、宋代尚意书风的兴起 探讨宋四家（苏轼、黄庭坚、米芾、蔡襄）如何反思唐代的“馆阁体”的僵化，提倡“我书意造，贵在适意”。 苏轼： 论述其“丰腴跌宕”、“寓拙于巧”的风格，以及其“退笔成冢”的刻苦与对自然之道的追求。 黄庭坚： 重点分析其长枪大戟般的奇崛结体与独特的点画波磔，探讨其如何将行书结构推向极度的舒展与内敛的张力。 二、元代的复古与帖学的高峰 解析赵孟頫如何倡导“复归晋唐”，强调法度的规范性与文人气息的融合，奠定了元代帖学的主流地位。 三、明清的多元探索与碑学挑战 明代书风的流变：从台阁体的程式化到吴门书派（如祝允明、文徵明）对晋唐风韵的追摹与改造。 清代的碑学兴起：在帖学走向僵化的背景下，碑学的重新发现对书法界产生了巨大的冲击。本书将探讨碑学如何影响了书法的审美趣味，使雄强、厚重的金石气息重新回归，为近现代书法的变革埋下了伏笔。 第四部分：书法艺术中的哲学意蕴与鉴赏之道 本书的最终落脚点在于提升读者的书法鉴赏能力，理解书法背后的文化密码。 笔墨的物质性与精神性： 探讨墨色的浓淡干湿（涨墨、飞白、宿墨）如何体现书家的心境变化，以及笔锋在纸面上留下的“金石气”与“肌肤之感”。 结构与布局的辩证关系： 阐释中国书法中的“计白当黑”、“疏可走马，密不透风”等空间处理原则，这些原则体现了道家“有无相生”的哲学观。 如何“读”书法： 引导读者超越单纯的辨认字迹，转而感受线条的节奏、气韵的连贯性，以及书家在创作瞬间所投入的生命能量，从而真正体会书法艺术的无穷魅力。 结论： 本书力求提供一个连贯且富有深度的书法史观，它是一把钥匙，帮助读者开启通往中国传统艺术殿堂的大门，领略翰墨之间所承载的千年文化重量与不朽审美价值。

评分☆☆☆☆☆

这本《经典碑帖释文译注》的装帧设计真是没得说，硬壳精装，拿在手里沉甸甸的，很有分量感。内页纸张的质地也相当不错，米白色，触感温润，即便是长时间阅读也不会感到眼睛疲劳，这对我们这些喜欢临摹碑帖的人来说非常重要。装帧的整体风格透露出一种古典韵味，与书名本身的内涵非常契合，体现了出版方对传统文化的尊重。尤其是书脊的设计，线条简洁而有力，放在书架上颇有大家气象。我个人对这种注重细节的用心非常欣赏，这不仅仅是一本书，更像是一件值得珍藏的艺术品。当然，实操层面上，这样的装帧也更耐用，翻阅时不易损坏，可以经受住反复的摩挲和使用。这种对实体书品质的坚持，在现在这个电子阅读盛行的时代显得尤为可贵，让人在使用过程中能真切地感受到那种对传统的敬畏之心。

评分☆☆☆☆☆

我注意到这本书的定价相对较高，起初还有些犹豫，但深入研究后才明白物有所值。这不仅仅是一本工具书，更像是一套浓缩的中国古代金石学入门教程。从版式设计上，它似乎刻意保留了足够的留白，使得每一篇碑帖的释文和译注部分都显得疏朗有致，没有那种信息过载的压迫感。排版工整细密，字体选择上也兼顾了清晰度和古朴感，这在视觉体验上提供了极大的舒适度。如果说市面上很多释文译注是“凑合着用”的资料汇编，那么这本书则明显是“精雕细琢”的学术成果。对于那些希望系统、深入地学习碑帖文化，并且愿意为知识的深度和阅读的愉悦感付费的读者而言，这本书无疑是一个极具性价比的选择，它带来的长期价值远超其标定的价格。

评分☆☆☆☆☆

从一个长期练习书法的角度来看，这本书在实用性上体现出了极高的水准。通常，我们拿到一本碑帖的释文资料时，最担心的就是释文的准确性和可靠性。这本书的注释部分，明显投入了大量的精力进行校勘和考证，文字的精准度让人感到踏实。在临摹过程中，有时会因为对原文不解而影响了对运笔气势的把握，有了这本详尽的译注作为参考，我能够更加专注于笔墨本身，同时对作品背后的文化内涵和作者的心境有更准确的把握。这对于提升临摹的深度和意境至关重要，它不再是简单的“照猫画虎”，而是上升到了一种对古人精神的体悟。这种结合了文献研究与书法实践的编撰思路，是很多同类书籍所欠缺的，体现了编者深厚的学术功底和强烈的责任心。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我之前收藏过不少碑帖拓本和相关书籍，但很多时候都会被那些晦涩难懂的古文注释劝退。这本书最大的亮点就在于它那“译注”部分的处理上，简直是为我这种“半路出家”的爱好者量身定做的。它没有一味追求佶屈聱牙的学术腔调，而是用了一种既保留原文精髓又不失现代阅读流畅性的语言进行阐释。尤其是一些生僻字词的解释，处理得非常到位，不会让人感到突兀或中断阅读的连贯性。更让我惊喜的是，译注中对于一些书法技法和章法布局的解释，往往能与碑帖的图像直观地结合起来，形成了图文并茂的互证效果。这种“信达雅”兼备的翻译风格，极大地降低了理解门槛，让那些原本高高在上的经典变得可亲可近，真正实现了普及的价值。

评分☆☆☆☆☆

初翻这本书的目录，我立刻就被其清晰的逻辑架构所吸引。它似乎并非简单地罗列碑帖，而是将不同历史时期的代表性作品进行了系统性的梳理和归类，脉络清晰得如同书法史的微缩景观。这种编排方式极大地便利了初学者和研究者，它不仅仅提供“是什么”，更巧妙地引导读者去思考“为什么是这样”。对于那些对碑学研究有一定基础的人来说，这种结构化的呈现方式，有助于他们快速定位和比对不同流派之间的异同，深化对书体演变规律的理解。我特别留意了它的注释部分，不同于市面上一些只做字面翻译的书籍，这里的释文似乎融入了更多的时代背景和碑文考据，提供了一种深层次的解读维度，让人感觉不是在看简单的文字翻译，而是在与古人对话。

评分☆☆☆☆☆

东西非常的好，下次还要再来

评分☆☆☆☆☆

非常优秀，实用。非常好。

评分☆☆☆☆☆

二六／北魏 六M四／唐·颜真W卿 七三／唐·上皇山樵 吴兴赋 九／东汉 发愿文 自叙帖 颜氏家庙碑 天际乌云帖 其他版本请见： 王居士砖塔铭 一二／东n汉 a张猛龙碑 石门颂 七六／唐·柳公权 王居士砖塔铭 二八／j北魏 一l八／东晋·王羲之兰亭序 麻姑山仙坛记 汝南公主墓志铭 方圆庵记 经伏波神祠诗卷 二八K／北魏L 五三／唐·欧阳通 一Q四／东汉

评分☆☆☆☆☆

[ZZ]写的的书都写得很好，[sm]还是朋友推荐我看的，后来就非非常喜欢，他的书了。除了他的书，我和我家小孩还喜欢看郑渊洁、杨红樱、黄晓阳、小桥老树、王永杰、杨其铎、晓玲叮当、方洲，他们的书我觉得都写得很好。[SM]，很值得看，价格也非常便宜，比实体店买便宜好多还省车费。 书的内容直得一读[BJTJ]，阅读了一下，写得很好，[NRJJ]，内容也很丰富。[QY]，一本书多读几次，[SZ]。 快递送货也很快。还送货上楼。非常好。 [SM]，超值。买书就来来京东商城。价格还比别家便宜，还免邮费不错，速度还真是快而且都是正版书。[BJTJ]，买回来觉得还是非常值的。我喜欢看书，喜欢看各种各样的书，看的很杂，文学名著，流行小说都看，只要作者的文笔不是太差，总能让我从头到脚看完整本书。只不过很多时候是当成故事来看，看完了感叹一番也就丢下了。所在来这里买书是非常明智的。然而，目前社会上还有许多人被一些价值不大的东西所束缚，却自得其乐，还觉得很满足。经过几百年的探索和发展，人们对物质需求已不再迫切，但对于精神自由的需求却无端被抹杀了。总之，我认为现代人最缺乏的就是一种开阔进取，寻找最大自由的精神。 中国人讲“虚实相生，天人合一”的思想，“于空寂处见流行，于流行处见空寂”，从而获得对于“道”的体悟，“唯道集虚”。这在传统的艺术中得到了充分的体现，因此中国古代的绘画，提倡“留白”、“布白”，用空白来表现丰富多彩的想象空间和广博深广的人生意味，体现了包纳万物、吞吐一切的胸襟和情怀。让我得到了一种生活情趣和审美方式，伴着笔墨的清香，细细体味，那自由孤寂的灵魂，高尚清真的人格魅力，在寻求美的道路上指引着我，让我抛弃浮躁的世俗，向美学丛林的深处迈进。合上书，闭上眼，书的余香犹存，而我脑海里浮现的，是一个“皎皎明月，仙仙白云，鸿雁高翔，缀叶如雨”的冲淡清幽境界。愿我们身边多一些主教般光明的使者，有更多人能加入到助人为乐、见义勇为的队伍中来。社会需要这样的人，世界需要这样的人，只有这样我们才能创造我们的生活，[NRJJ]希望下次还呢继续购买这里的书籍，这里的书籍很好，非常的不错，。给我带来了不错的现实享受。希望下次还呢继续购买这里的书籍，这里的书籍很好，非常的不错，。给我带来了不错的现实享受。

评分☆☆☆☆☆

纸质一般，内容绝佳。读帖，学碑必备！

评分☆☆☆☆☆

七／东汉 封龙山颂

评分☆☆☆☆☆

三七／隋 董美人墓志

评分☆☆☆☆☆

四〇／唐·欧阳询 九成宫醴泉铭

评分☆☆☆☆☆

七一／唐·颜真卿 自书告身