具体描述
胡戈•弗里德里希（1904—1978）
德国著名罗曼语语文学家，弗赖堡大学教授。他致力于研究经典文学，著作等身，《现代诗歌的结构》堪称现代诗歌研究的里程碑式作品。他又是一位出色的演说家，善于在课堂上以细腻的语言与深入浅出的表达来打动听众。另著有《法国小说的三位大师：司汤达、巴尔扎克、福楼拜》（1939）、《〈神曲〉中的法的形而上学》（1941）、《蒙田》（1948）、《意大利抒情诗诸时代》（1964）、《论翻译艺术》（1965）等。
李双志
现任复旦大学外国语言文学学院德语系教授和青年研究员。先后就读于北京大学，柏林自由大学，哥廷根大学。长年往来于欧亚两端，出入于汉德两语，受文学之魅惑，求审美之精微，研磨词句，探求奥义，不问春秋。尤其心仪于德语文学中的浪漫派、颓废美学、现代主义经典。著有《弗洛伊德的躺椅与尼采的天空》，译有《现代诗歌的结构》《浪漫派的将来之神》《荒原狼》《风景中的少年：霍夫曼斯塔尔诗文选》《德意志悲苦剧的起源》（合译）《比利时的哀愁》等。
◎十年再版九次，震撼欧洲诗坛，集学术洞见与艺术美感于一身的诗歌理论经典
◎细致解读欧洲抒情诗的语言结构，深入挖掘现代性的独特魅力
◎既是现代诗歌的赏析指南，也是诗歌创作的教科书
————————————
这部经典著作揭示了现代诗歌超个人、超国家、超越数十年时间的征候。“现代”指的是自波德莱尔以来的一整个时期，“结构”指的是一种有机构造，是诗歌创作中的一种具有典型性的共同之处。胡戈•弗里德里希的批评意识、充满智慧的想象以及分析性的语言力量，是风格研究和作品阐释领域内的典范。
————————————
胡戈·弗里德里希是20世纪德国罗曼语语文学学者杰出的代表，他的小书《现代诗歌的结构》造成了非常大的影响。弗里德里希采用传统的分析模式，使19世纪的法国诗歌，特别是波德莱尔，成为了席卷整个西方的诗歌运动的起点。
——保罗·德·曼
用户评价
##根本上来说是探究现代性在诗歌中的兴起，这种兴起接续在浪漫主义之后，而源起于波德莱尔。当代诗歌的言说方式是晦暗的，文本中充满着不谐和音，它最终通向一种超验性。这一切的开始在胡戈看来是波德莱尔。他将现代性引入诗歌当中，他证明在现代社会中诗歌存在的可能性，这种可...
评分 评分 评分##笔者并没有在多年之后的重读当中真正看完此书。 可是这同样是有效的——基于一种观察——从书本第一版序言开始，弗氏就道出了本书的一个真相：他长年以来对现代诗歌的观察（注意！不是写作，更不是阅读），产生了这本书。一本叶公好龙的书。充满了倒错的理论批判。 第一页就抛...
评分##笔者并没有在多年之后的重读当中真正看完此书。 可是这同样是有效的——基于一种观察——从书本第一版序言开始，弗氏就道出了本书的一个真相：他长年以来对现代诗歌的观察（注意！不是写作，更不是阅读），产生了这本书。一本叶公好龙的书。充满了倒错的理论批判。 第一页就抛...
评分胡戈·弗里德里希的《现代诗歌的结构》汉译本，出版不久就已买来，整整十年后才读，花了十六天。在开卷之前，已有诸多诗人、学者读过，有人甚至读过五遍。 总体来说，在阅读过程中，之前对现代诗的碎片化了解不断得到强化与印证，对自波德莱尔以来的现代诗史有个整体性认识。作...
评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有