發表於2024-06-28
川端康成,日本文學界泰鬥級人物,新感覺派作傢,知名小說傢。
1927年以自傳體小說《伊豆的舞女》成名,1968年以《雪國》《古都》《韆隻鶴》三部代錶作獲得諾貝爾文學奬。
他的作品繼承瞭日本古典文學“物哀”“風雅”的內在風韻,以卓越的敘事技巧,敏銳地錶現瞭對生命本質的認知。
葉渭渠、唐月梅。知名學者伉儷、翻譯傢。
1952年,兩人雙雙考入北京大學東方語言文學係;1956年,畢業結婚。兩人一同翻譯瞭川端康成的作品,並閤著《日本文學史》等。
兩人相知相伴五十餘載,閤譯、閤著、閤編的有關日本文學、文化著作多達二百餘捲。
“穿過縣界長長的隧道,便是雪國。夜空下一片白茫茫。”
藝伎駒子與島村在雪國相識,從此,孤獨的駒子開始期待與他一年一次的約會。島村第三次來雪國赴約的路上,被葉子映在車窗玻璃上的純潔幻像所吸引。自此,幾人陷入瞭愛怨糾葛,直到一場大火讓一切戛然而止……
生命本是一場徒勞,幸有 愛與美尚存。
*****************************
★清華大學、北京大學薦讀書目推薦閱讀
★餘華、莫言、馮唐等作傢心目中無限柔軟的文學經典
在我看來,川端是我文學裏無限柔軟的象徵。——餘華
當我讀到《雪國》,我感到像被心儀已久的姑娘撫摸瞭一下似的,激動無比。——莫言
川端像種花一樣種瞭日式美學的種子。——馮唐
★日本文學泰鬥川端康成不朽之作,諾貝爾文學奬獲奬作中的至美經典
★知名翻譯傢葉渭渠、唐月梅傾心翻譯
國內日本文學翻譯屆泰鬥、學者伉儷用五十餘年譯介川端康成,國內外名傢盛譽、暢銷數百萬冊的譯本專屬授權!豆瓣8.9分,還原川端文字潔淨之美。另收錄葉、唐感人傳記。
★新增葉渭渠深入解讀、川端康成生平年譜,一本書讀懂川端康成
★知名設計師操刀、全新視覺闡釋唯美經典
外封是象徵著生命的光和熱的主人公,內封特製川端康成肖像浮雕工藝,嚮一代大師緻敬,隨書附贈金句明信片、雪花書簽!
雪國 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
雪國 下載 mobi epub pdf 電子書##我們又一次發現,文學經典和它的通俗印象多有齣入:《雪國》本身和它一係列著名而陳腐的形容詞之間,是有裂縫的。 若以納博科夫看,《雪國》大約近乎“神話”。而拉康會補充,《雪國》是一個精神病例。這是本文分析的兩個角度(就我閱讀而言,前半部納博科夫的教誨還占主導,...
評分##如果你愛一個人,你是愛她在世俗紛擾之中的真實,還是你企望中美麗華彩的幻想? 如果是前者,你得接受有一天她也會笑得滿是皺紋很難囉嗦得不可容忍,也許她會為瞭一點柴米油鹽吵得不可開交,也許她也會在斤斤計較的歲月裏漸漸變得不可理喻。 如果是後者,你得做好準備,當幻象...
評分##初次讀川端的作品,是語文書裏的那篇《花未眠》,當然就暗自驚嘆,怎般這樣細膩,所見所述並非我們未曾濛麵過的各種,但為何在他筆下就變得這樣獨到。 在《雪國》裏再次展現他的長處來,其中不乏好幾處得意之筆,印象最為深刻的是開頭,葉子在窗玻璃上的映像和流逝...
評分##2006年1月9日 讀書筆記:《雪國》遊記 穿過界縣長長的隧道,川端康成把我領進雪國。 1 狹窄偏僻的鄉下小鎮,近幾年纔開通瞭鐵路,曆代以手藝精湛的傢庭式手工紗紡而著名。工業化逐漸壟斷的現代日本,耗時費工的傳統紗織技藝幾近失傳,溫泉旅遊成瞭當地新興的支柱産業,每逢山...
評分##精彩的句子 1.茫茫的銀河懸在眼前,仿佛要以它那赤裸裸的身體擁抱夜色蒼茫的大地,真是美的令人驚嘆不已。 2.她的眼睛同燈光重疊的那一瞬間,就像在夕陽的餘暉裏飛舞的夜光蟲,妖艷而美麗。 3.在遙遠的山巔上空,還淡淡地殘留著晚霞的餘暉。透過車窗玻璃看見的景物輪廓,退到遠...
評分 評分##我們又一次發現,文學經典和它的通俗印象多有齣入:《雪國》本身和它一係列著名而陳腐的形容詞之間,是有裂縫的。 若以納博科夫看,《雪國》大約近乎“神話”。而拉康會補充,《雪國》是一個精神病例。這是本文分析的兩個角度(就我閱讀而言,前半部納博科夫的教誨還占主導,...
雪國 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024