發表於2024-05-05
葉甫蓋尼·紮米亞京(1884—1937),“十月革命”後對蘇維埃文學發展影響極為深遠,同時也極具傳奇色彩的作傢,他不僅文學造詣極高,同時也是蘇聯早期最優秀的船舶製造工程師之一。因曾在英國學習、生活多年,紮米亞京精通英語,為人極為紳士,早年的作品也頗具“英國腔調”。早在“十月革命”之前作傢便多次因參加革命活動而被捕,在“十月革命”之後,作傢沒有改變支持革命的初衷,但是對過於嚴苛的審查製度錶示不滿,因此引起瞭當局的排斥。之後他的作品開始遭到封禁,最終作傢本人也被迫移居巴黎,並在巴黎渡過餘生,但終其一生都保留蘇聯國籍。作傢的傳世之作《我們》最初於1924年在英國齣版,但直到1988年這部作品纔正式在作傢的祖國與讀者見麵,《我們》也被認為是“反烏托邦三部麯”的第一部。紮米亞京以“著名反烏托邦主義作傢”聞名於世,但是實際上他的成就遠不止於此,他不僅是公認的語言大師,更是繼承瞭兼顧思想與文學性的偉大俄羅斯文學傳統的經典文學大師。
以1928年首次齣版的存檔手稿修復版本為翻譯底本
全書俄文直譯 展現令人捧腹的蘇聯式幽默
譯後記剖析作傢心路曆程
~~~
本書為紮米亞京的小說作品集,包含作傢最著名的傳世之作《我們》,以及三個早期作品:《僻縣》《島民》《捕人者》。
《僻縣》是最早為紮米亞京贏得聲譽的 作品,其中描述的“無視道德而又貪得無厭的動物本性”的形象至今為人稱道。《島民》和《捕人者》兩篇小說創作於作傢旅居英國的最後兩年,因此這兩篇小說也極具“英國腔調”。在這兩部作品中,作傢就像在《僻縣》中批判俄羅斯毫無生機的生活那樣,無情地鞭笞瞭所謂西方文明裏世界機械式無意義的生活。這幾部作品也為後來《我們》的創作打下瞭根基。
《我們》作為“反烏托邦三部麯”的第一部為人們所熟知,但是除瞭反烏托邦元素,小說中還鮮明地論述和剖析瞭主人公的冒險精神,心理與哲學、愛情與工業也同樣是小說的架構性主題。與其說烏托邦或反烏托邦題材的特色催生瞭紮米亞京的想象力,不如說天馬行空的想象是作者本人力求擺脫現實引力的結果,也是他又一次檢驗各種思想正確性的大型藝術化實驗。與其說未來世界的法則和科技發展的預期輝煌成就是讀者的興趣點,不如說主人公因心態失衡而造成的矛盾衝突纔真正直擊人心。也正因如此,這些創作距今已經超過百年的小說,不僅在今天依然毫不過時,甚至為人們帶來瞭更多有益的啓示。
我們 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
我們 下載 mobi epub pdf 電子書這本小說被譽為反烏托邦小說的開山之作,考慮到這本書的成書時間,確實有其開創性,況且個人覺得這本小說不論是文采還是構思以及敘事方式都是比較值得稱道的,也許它沒有之後的《美麗新世界》《1984》的圓滑完滿,但是卻自有其特色。 這本書敘事采用第一人稱,選取的是一個對於...
評分 評分 評分##反烏托邦的部分不必再談,談的已經很多,自由與幸福。 俄國文學的傳統其實顯而易見,心靈、基督、反基督。 這一切本身極富衝擊力,紮米亞京又是一個語言大師,沒有過度的煽情,沒有過度的描寫,一個數學傢眼中的世界和他的情感卻讓讀者一覽無餘。 我想談談的是男主角“叛變革命...
評分##初讀此書,無俄文學一貫之連篇纍帙,更無長讀不止之人名地稱,予冒昧揣想,係現代文學傢族之一員,主題涉極權之象,極端工業,係蘊含深刻哲學思想之人類發展憂思錄也。 繼而觀之,無長名係尤金氏有意為之,韆年後之聯閤國,人人幸之,福之,號碼代名,所謂:街上有不少號碼散...
評分 評分 評分這本小說被譽為反烏托邦小說的開山之作,考慮到這本書的成書時間,確實有其開創性,況且個人覺得這本小說不論是文采還是構思以及敘事方式都是比較值得稱道的,也許它沒有之後的《美麗新世界》《1984》的圓滑完滿,但是卻自有其特色。 這本書敘事采用第一人稱,選取的是一個對於...
評分我們 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024