具体描述
彼·阿斯别约恩生（1812-1885）是挪威作家和学者。他是挪威民间传说的收藏家。他收集的挪威民间故事有极高的文学价值，被翻译成多国文字。为了纪念他，自2008年以来，他的头像被印在挪威50克朗钞票的背面。
约·姆厄（1813-1882）是挪威民俗学家、诗人和作家。他于1873年被任命为圣奥拉夫勋章的骑士。他与彼·阿斯别约恩生一起收集编撰的挪威民间故事对挪威文化影响巨大，是最原始和最优秀的作品之一。
乔步法，前挪威驻沪总领事馆首席翻译，曾被挪威国王任命为挪威皇家衔位一级骑士 。
朱荣法，前挪威驻沪总领事馆首席翻译，译作包括《挪威人在上海的150年》、《发展中国家的环境与贫困危机》等。
只要人类还在讲故事，我们就还是我们
在故事中周游世界，用人类天真的传统滋养精神
讲了100万次的故事 包罗世间万象
汇集1000多个世界经典故事
来自人类遥远的童年
传承历久弥新的人性与记忆
激发我们从未熄灭的想象力
“讲了100万次的故事”系列，是乐府文化故事系列的重要组成部分。在这套丛书中，我们收集了不同国家和地区有着深厚生命力的民间传说、神话和童话故事，它们都是来自往昔的声音，呈现出故事的原初面貌，更呈现出不同民族和整个人类童年的模样。这些故事与大自然和想象力密不可分，让我们看到了生生不息的人类精神世界，也看到了人性和文化的发展脉络。这些故事像人类的DNA密码一样，在讲述中传递讯息。它们或熟悉，或陌生，阅读这套丛书，就像在世界各个地域深度旅行一样，领略着不同的精神传统。
其中《讲了100万次的故事·挪威（全两册）》是迄今为止唯一一个从挪威语翻译过来、最接近完整的译本，它是由与格林兄弟非常相像的两个挪威本土童话和民间故事采集者彼·阿斯别约恩生和约·厄姆把对故事原型的忠实态度与民众喜闻乐见的绘声绘色的文风成功地结合在一起，成为老少皆宜、妙趣横生的民间文学巨作。
用户评价
##3.5星 我很疑惑，挪威到底有多少个王国 到底有多少个公主被妖怪抓走 到底有多少个灰小子娶了公主并得到了半个王国
评分 评分 评分 评分##世界有童话。 一 挪威位于北欧，国土形状酷似一把琵琶。 考古资料表明，斯堪的纳维亚半岛西部早在公元前6000年便有人居住。从公元前1700年起，日耳曼人开始北进，与这里的土著人融合而成挪威人。古时候，由于山地和峡湾分割造成的交通不便和冬季日照时间短、气候寒冷的缘故，挪威许多村落一...
评分 评分##还是适合给小朋友讲。随意浏览，有些故事很有新意，连结巧妙，但更多的比较千篇一律，成人可能会耐不住。
评分##与芬兰的故事有重复，估计北欧的故事都差不多吧。
评分##每一个民族讲了一百万次的故事，都包含着这个民族精神的的密码，也可以是群体信念的表达。挪威的故事大多是王子配公主，妖怪配孩子的两种组合形式，可见文化的流传主要靠贵族传承。故事大多是劝孩子善良，激励人勇敢。故事还是记忆，人们的生活方式一代一代改变着，曾经的森林、购货，甚至祈祷，总归是退出了人们的日常，但故事还在。挪威的故事中有许多民族志的色彩，出现过很多农民，但是农民并不耕种，多是在森林里采集果实。本书是中文世界少有的直接翻译自挪威语的挪威童话，很多故事言简意赅，与农耕民族的思维逻辑区别较大，别有一番风味！
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有