AK-47,這把槍改變世界 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

##訪問者是個軍盲，翻譯更是個軍事白癡，衝鋒槍翻譯成突擊步槍，氣缸翻譯成炮筒，導氣管也翻譯不清楚……卡拉什尼科夫這樣的軍事技術天纔的傳記怎麼能由軍盲來翻譯呢？太可惜瞭。皮實，耐用，簡單，可靠，粗獷，鐵血，魅力十足的AK係槍械，七件套分解，數十秒組裝，大公差流縫，沙土泥不阻，最可靠之械，戰士之倚仗，把復雜的事情變簡單瞭，這纔叫做天纔，卡拉什尼科夫運氣不錯，一生中貴人不少，每每到關鍵時刻都能得逢貴人相助，這其中最欣賞的還是捷格加廖夫的風度與熱誠，沃羅諾夫元帥的樸實精神也令人敬佩。卡是老一輩蘇聯人的代錶，樸實無華，無私奉獻，注重榮譽，熱愛祖國，這些冠詞加在像卡這樣的人身上都是當之無愧的，沒有半點虛假的口號與漂亮話。最後一章對寡頭政客的怒斥和對糜爛社會的痛惜令人動容，隻有熱誠的人纔能講齣這樣真誠的話語。

##訪問者是個軍盲，翻譯更是個軍事白癡，衝鋒槍翻譯成突擊步槍，氣缸翻譯成炮筒，導氣管也翻譯不清楚……卡拉什尼科夫這樣的軍事技術天纔的傳記怎麼能由軍盲來翻譯呢？太可惜瞭。皮實，耐用，簡單，可靠，粗獷，鐵血，魅力十足的AK係槍械，七件套分解，數十秒組裝，大公差流縫，沙土泥不阻，最可靠之械，戰士之倚仗，把復雜的事情變簡單瞭，這纔叫做天纔，卡拉什尼科夫運氣不錯，一生中貴人不少，每每到關鍵時刻都能得逢貴人相助，這其中最欣賞的還是捷格加廖夫的風度與熱誠，沃羅諾夫元帥的樸實精神也令人敬佩。卡是老一輩蘇聯人的代錶，樸實無華，無私奉獻，注重榮譽，熱愛祖國，這些冠詞加在像卡這樣的人身上都是當之無愧的，沒有半點虛假的口號與漂亮話。最後一章對寡頭政客的怒斥和對糜爛社會的痛惜令人動容，隻有熱誠的人纔能講齣這樣真誠的話語。

##非常棒！感謝作者的貢獻！

##這本書不是講卡拉什尼科夫的突擊步槍，而是講卡拉什尼科夫這個人的非凡經曆。摘抄最喜歡的兩句話：“我不會忘記自己連七年級都沒有念完，但並不總是學曆文憑決定人知識麵的寬度。”“即是我不相信共産主義的勝利，但仍然堅信自己的共産主義理想。”另外，翻譯一般，錯誤主要集中在軍銜和勛章上。 對於喜歡武器的人來說，卡拉什尼科夫的名字並不陌生，而對於我這種喜歡AK係列多年的人來說，老爺子的名號就更為倍感親切。但凡生於戰爭年代英勇從戎的人，骨子裏都有著一股子不服輸的倔強勁兒，如果再加上有點執著追求，就會成為可怕的強大動力，一門心思不見棺材不落淚地必將...  

##卡拉什尼科夫的口述，童年時全傢進勞改營，差點爛死在古拉格

##這本書其實是一本卡拉什尼柯夫的口述自傳，而不是一本關於AK-47的傳記。這部書的前部分涉及瞭斯大林時期的農村改造是如何破壞瞭卡氏的生活，中間也提到瞭圍繞著戰爭兵器設計製造是如何在政治漩渦中蹣跚前行，後半部分則更多的是對於卡氏後來的生活進行迴憶。總體來說，卡氏其實是一種“集體主義價值”取嚮的遺老，雖然時有抱怨自己貢獻和獲得的不對等，但仍舊將榮譽放在第一位，仍舊無法就收蘇聯解體和社會主義製度在蘇聯的失敗。其中最為有趣的是集體主義的蘇聯將這款武器命名為“卡拉什尼柯夫的突擊步槍”，而老對手尤金·斯通納的M16居然並沒有設計者的名字齣現。相對比的是，卡拉什尼柯夫獲得瞭巨大的榮譽但卻沒有獲取這項發明的收益，而斯通納富裕且低調的生活因為他可以從M16的銷售中進行分成。這種差異是否也就是蘇聯冷戰敗北的原因？

##為什麼讀罷之後讓我想起瞭《束星北檔案》呢？