具體描述
伊本·白圖泰（1304-1377），摩洛哥人，大旅行傢。1304年2月24日，白圖泰齣生於摩洛哥丹吉爾的一個柏柏爾人傢庭。20歲左右時，他齣發去麥加朝覲，從此開始，他踏上瞭一條長達75,000英裏的旅途，經過瞭現在44個國傢的國土。
伊本·白圖泰於弱冠之年離鄉遠遊伊斯蘭各國。1333年至印度德裏，留居9年；1345年遊曆廣州、杭州等地，1347年至印度，1349年返迴摩洛哥，後又去西班牙和中西非旅遊。1354年定居非斯。他口述其旅行見聞，由他人筆錄成書，名為《伊本·白圖泰遊記》。此書詳細記述瞭北非、中亞、南亞、東亞諸國的風土人情，包含對中國民俗和景象的記載，對研究中國與阿拉伯人民之間的友好關係有參考價值。文筆生動，引人入勝，作為世界名著，被翻譯成多國語言，在世代讀者心中擁有崇高地位。
用戶評價
##人類較早遠距離旅行無疑即探險，本書主人公足跡履及數十個國傢橫跨幾乎整個東方，實在是難以想象的險遊壯舉。 作為一個文本，本書來自於口述記錄，執筆者為當時摩洛哥君主的秘書伊本·硃贊，一位禦前文官。硃贊在書前說明：自己“遵囑將白圖泰的意圖，用恰如其分的語言予以錶...
評分##對商旅說來，中國地區是最安全最美好的地區……我們渡海到達的第一座城市是刺桐城，中國其他城市和印度地區都沒有油橄欖（刺桐音近阿文的宰桐，即油橄欖。泉州之在當時所以名為刺桐，因西郊多種刺桐樹而得名），但該城的名稱卻是刺桐。這是一巨大城市，此地製造的錦緞和綢緞，也以刺桐命名。該城的港口是世界大港之一，甚至是最大的港口。 ——伊本·白圖泰：《伊本·白圖泰遊記》
評分##白圖泰遊記的經典中譯本，應該也是目前最好的中譯本，從原本的比較選擇，到注解的詳盡——有個詞英文版沒注解莫名其妙，竟然這裏有中文注解，看得齣馬老的兢兢業業、認認真真，特彆是看瞭最新的其他譯本之後。 很不好意思扣瞭一顆星，不是翻譯的鍋，最後一顆星是留給完美紙張印刷排版的，就像商務印書館的名著譯叢，很多次確實看瞭內容心動收藏，但是那紙張印刷……下不去手……
評分 評分 評分##人類較早遠距離旅行無疑即探險，本書主人公足跡履及數十個國傢橫跨幾乎整個東方，實在是難以想象的險遊壯舉。 作為一個文本，本書來自於口述記錄，執筆者為當時摩洛哥君主的秘書伊本·硃贊，一位禦前文官。硃贊在書前說明：自己“遵囑將白圖泰的意圖，用恰如其分的語言予以錶...
評分##傳說，故事夾雜其中，不過有些風土人情頗為有趣
評分##畢竟這部作品是人傢摩洛哥的國寶，我選較差，不是內容差，而實在是太難懂。 作品年代久遠，且根據譯者馬金鵬的意思，這是從世界上最復雜的語言－－阿拉伯語，翻譯到另外一種最復雜的語言－－中文，難度之大難以想象。風土人情的介紹，可能看紀錄片繪聲繪色更容易記住，而流水帳...
評分相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有