作者介紹

東野圭吾 (Keigo Higashino)

1958年生於日本大阪市，大阪府立大學工學部電氣工學科畢業。曾在汽車零件供應商擔任工程師，1985年以處女作《放學後》獲得第31屆「江戶川亂步賞」後，隨即辭職，專心寫作。1999年以《秘密》一書獲得第52屆「日本推理作傢協會賞」，2006年又以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆「直木賞」，更憑此作入圍2012年度，由美國推理作傢協會主辦的「愛倫‧坡獎」年度最佳小說獎，不僅成為史上第一位囊括日本文壇三大獎項的推理作傢，更是第二位入圍「愛倫‧坡獎」年度最佳小說的日本作傢。

早期作品以校園青春推理為主，擅寫縝密精巧的謎團，獲得「寫實派本格」的美名。後期則逐漸突破典型本格，而能深入探討人心與社會議題，兼具娛樂、思考與文學價值。其驚人的創作質量與多元化的風格，使得東野圭吾成為日本推理小說界超人氣的頂尖作傢。除瞭社會推理話題巨作《徬徨之刃》、懸疑感彌漫的本格推理傑作《十一字殺人》、耽美詭異的《迴廊亭殺人事件》外，讀者期待影像化的《美麗的凶器》、挑戰「倒述推理」全新手法的《布魯特斯的心臟》、連續入圍「日本推理作傢協會賞」的《天使之耳》、人性劇場的最高傑作《異變13秒》、「鵝媽媽童謠」為主軸的《白馬山莊殺人事件》、極緻「復仇」之作《黎明破曉的街道》，以及揭露運動界內幕的《鳥人計畫》、以人性為創作基礎之原點的《魔球》，和首度挑戰溫馨輕鬆推理係列作的《浪花少年偵探團》、《再見瞭，忍老師──浪花少年偵探團2》。另著有《天空之蜂》、《學生街殺人》等書（暫譯，皇冠將陸續齣版），其中多部作品並已被改編成電視劇、電影或漫畫。

譯者介紹

王蘊潔

在翻譯領域打滾十幾年，曾經譯介山崎豐子、小川洋子、白石一文等多位文壇重量級作傢的著作，用心對待經手的每一部作品。

譯有《陽子》、《魔球》、《浪花少年偵探團》、《禦手洗潔的舞蹈》、《兩個祖國》、《為瞭Ｎ》等，翻譯的文學作品數量已超越體重。臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意

東野圭吾唯一讓大傢在緊張之中又忍不住笑齣來的推理傑作！

沒有解決不瞭的事件，隻有解決不瞭的暴走女教師！

路人有難，兩肋插刀！

阿忍老師再度君臨大阪，看她打擊犯罪，終結壞蛋陰謀！

說到那個有點正，又有點邪門的竹內忍，從她上次大活躍，讓警察大叔開口求饒後，就揮揮衣袖去大學進修兩年，退隱江湖，從此世界又恢復和平，眾人大呼萬歲。……但變成女大生就沒戲唱瞭嗎？太天真瞭！哪個女大生當玩票投手，會把一幫大叔電得哇哇叫？又有哪個女大生不是去迪士尼樂園約會，而是在抓綁匪？明明是要考駕照，結果恐嚇教練還甩尾堵人？等等，差點忘瞭還有兩位護花使者在一旁互不相讓，忙著攪亂一池春水。你愛我我不愛你又愛他……這一定是中邪瞭……這麼高潮迭起的學生生活，還要忙著插花辦案，阿忍老師可以從中無事生還，順利畢業嗎？