鲁迅书信曾由许多广平陆续收集,并于1937年6月由三闲书屋出版影印本《鲁迅书简》一册,收书信六十九封;后又于1946年10月由鲁迅全集出版行铅印本《鲁迅书简》一册,收书信八五五封和断片三则。1958年我社出版的《鲁迅全集》第九、十两卷中,共收书信三三四封;1976年出版的《鲁迅书信集》则收一三八一封(其中包括致日本人士九十六封),附录十八则。1981年版《鲁迅全集》共收入书信一三三三封,另致外国人士一一二封,附录十二件。除已见于鲁迅自编文集及《集外集拾遗》的书信不再编入外,当时所发现的鲁迅书信都已收入。
2005年版以1981年版为基础,删去其中重收的二封和误收的一封,增补新发现的佚信十八封,并收入鲁迅《答增田涉问信件集录》一件。
##看《日记》在前,《书信》恰好成为对照补充,也颇有感慨。较生疏需客气的,称先生,同学朋友、学生旧识称“兄”,信中语气和内容也可见关系亲疏,读下来感觉除许广平外,与章廷谦关系较好,玩笑随意,八卦吐槽颇多,与外国人中的增田涉也有许多玩笑。很爱起外号,亲昵的害马、乖姑、小刺猬,还有顾颉刚的红鼻、鼻、三根、?。日记中与周二信件很多,书信收录却少,概是遗失或毁弃了吧。到上海之前的信感觉更轻松一些,最后几年劳心劳力,对木刻和翻译后辈也实在非常用心照顾。身边的朋友也是来来去去,面孔变化,与高长虹的闹翻是因为“月亮”,对西谛的看法几经变化,不过总是称先生。附录二的“答增田涉问信件集”是日译中遇到的问题,读起来也颇有意思。
评分##lw00000049
评分 评分##只看了鲁迅在虾大的部分。
评分##扫过一遍 两地书重收一遍多赚一笔稿费 所以我对许广平女士不感冒是有道理的 鲁迅先生貌似就是和许小姐写信写的长 嗯
评分##读过第一册,看到两地书未选的情书
评分 评分##七六年后所辑逸信六十三封及《答增田涉问信件集录》。 《史沫特萊邀魯迅序茅盾<子夜>英譯本始末備考》 這一篇文字,標題有一點児長,筆者自己所想要說的,卻不會太多。確實,多說了也沒什麼大意思。本來嚒,也就是據實鈔錄而已,無非就是想給欲知曉此事的讀者,作一個系列的備考。 眾所周知,一九三六年,史沫特萊邀魯迅序茅...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有