具体描述
《张爱玲全集:海上花落国语海上花列传Ⅱ》内容简介为：韩邦庆的《海上花列传》是一部描写清末上海妓院日常生活的长篇小说，旁及官场和商界等多个社会层面，曾被胡适称为“吴语文学的第一部杰作”，鲁迅则曾称赞它有“平静而近自然”的风韵。
张爱玲将《海上花列传》视作《红楼梦》之后传统小说的又一座高峰，推崇备至。为了去除书中的吴语对白对读者造成的障碍，她将之尽数译为国语，希望能使更多人读到并重视这部小说。
分为《海上花开》《海上花落》两本。
点击链接进入：
《张爱玲全集(套装共12册)》
《张爱玲全集:六月新娘》
《异乡记》
《易经》
《张爱玲外集:雷峰塔》
《张爱玲全集:海上花落国语海上花列传2》
《海上花开:国语海上花列传1》
《半生缘》
《重访边城》
《流言》
《红楼梦魇》
《怨女》
《小团圆》
《倾城之恋》
《红玫瑰与白玫瑰》
《色,戒(简体版)》
《张爱玲私语录》
《传奇未完:张爱玲1920-1995》
用户评价
真是眼花缭乱，照明用具，自来水，通讯工具，交通运输工具，到普通的日常生活用品，都时时处处显示出西方近代物质文明的影响，流露出与农耕文明与乡村市镇的巨大分野。且不说洋灯，洋镜台，煤气灯这些中国传统中从未有过的新兴器物堂而皇之地装点着妓院，堂馆的门面，就是在黎篆鸿的老相识屠明珠的厢房内，十六色外洋所产水果，干果，糖食暨牛奶点心，装着高脚玻璃盆子，排列桌上，桌前一溜儿摆八只外国藤椅，都透露出浓浓的西洋情调与韵味。至于被时人称为东洋车的从外国传入的马车与人力车，被叹为鬼斧神工的现代通讯工具电报，乃至赵朴斋帮助他妹妹赵二宝去南京寻找那位寡情薄义的史三公子所乘坐的长江轮船，真是真真切切的上海新兴大都会的现代转型。
##后三十回讲以齐韵叟为首的高官文人与长三辗转一笠园亦不过是逢场作戏。《海上花列传》比《红楼梦》不如，比《金瓶梅》是绰绰有余，书狭邪而不淫，写真情假意满纸心酸。《水浒传》被和谐，《金瓶梅》是禁书，《红楼梦》太监了，后被续上前面也改了一些，独独是《海上花》没人知道。从头至尾一遍读罢，并未有三弃海上花。
##我的口味真是老派啊，这书看的爱不释手
##翻译成国语看着就省事了。译注非常好。
##好看
##初讀還是有點意思的。以後會再看的吧。
##我的口味真是老派啊，这书看的爱不释手
##初讀還是有點意思的。以後會再看的吧。
##好看