博尔赫斯的朗读者、藏书超四万册——
阿尔维托·曼古埃尔七十余年人生阅读史
-
【图书简介】
《想象的生活》是瑞士知名文化记者与享誉国际的作家、藏书家阿尔维托·曼古埃尔的对谈。曼古埃尔十六岁时成为失明诗人豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的朗读者,从2016年到2018年担任阿根廷国家图书馆馆长。他凭借畅销书《阅读史》——被翻译成三十多种语言——在世界范围内声名鹊起。但他更愿意将自己定义为读者,其私人藏书超四万册。
曼古埃尔在访谈中诚恳地谈起自己流动的身份及多元文化背景:他是土生土长的阿根廷人,曾在以色列、塔希提岛和纽约等地生活,如今拥有加拿大国籍;他是犹太人,由一位德国-捷克籍保姆抚养长大,她让他接触到了德国文化与文学,而他的父母说西班牙语。他讲述了他与父母的家乡阿根廷之间的矛盾关系、对他影响至深的作家及作品、他如何建立并失去位于法国蒙迪翁的传奇图书馆、他在中风后如何重新获得说话能力,还有制作玩偶的爱好。曼古埃尔在谈话中以迷人的方式和启发性的语言展现了他的博闻强识、他对阅读的热爱,以及阅读对他人生的塑造。
---
【编辑推荐】
面对生老病死、远方与周遭的纷扰喧嚣、电子媒体与人工智能的全面兴盛,乃至日常琐事,阅读能给予我们什么?
阿尔维托·曼古埃尔将七十余年的人生编织成一场跨越时空的文学漫游。在这本谈话录里,我们可以看到这位“理想读者”居无定所的童年、流动的身份、所受到的多元文化熏陶、与他终生相伴的作家及作品、他的传奇私人图书馆……曼古埃尔的人生是与书籍绵延不绝的对话,他在阅读中认识自我与世界,一生致力于为书籍、为阅读写作,将文学给予他的馈赠与全世界读者分享。
##和守望者其他访谈系列相比有些轻量级,但以阅读度过一生的确是种奢侈的生活。对于“这些书你都看完了吗”这一烦人问题书中给出了完美解答:我和书的关系对应我和世界的关系,我不会看每一棵树每一片云,不会和每一个人说话,但我知道它们存在,它们是世界不可或缺的一部分,而我身处其中。如果你能将阅读投射至自身经验,那么读书就像亲近自然,自然没有治疗或取悦人类的目的,它只是存在,但我们只需与其建立一种关系,就能创造意义。
##特别好看。校对完后没忍住剁手了一本诺顿注释版《爱丽丝漫游奇境》。
##以读书为生,拥有一间私人图书馆,认识博尔赫斯。曼古埃尔过的就是所有读书人的理想生活!“我和书籍的关系,对应着我和世界的关系,后者是前者的复刻。我不会看每一棵树,每一片云,不会和每一个人说话。但我知道它们的存在,它们是完整世界不可或缺的一部分,而我身处其中。”作为本书的最后一段对话,“您在屏幕上显得非常健康”七十三岁的曼古埃尔回答:“书好书坏,不看封面”(笑)。祝世界上所有爱书之人长命百岁!
##特别好看。校对完后没忍住剁手了一本诺顿注释版《爱丽丝漫游奇境》。
##特别好读的访谈,曼古埃尔广博、健谈、坦率,平实的话语中不时火花闪现,金句频出。“有些学者倡议,每个人都应该阅读,我向来不以为然。大多数学者自视高人一等,俯瞰大众,内心充满优越感。读者是少数,在每一个社会都是如此。……有读写能力的人,向来很少,今时今日依旧如此……“
##阿尔维托·曼古埃尔——这位曾为博尔赫斯朗读、拥有四万册藏书的智者——在这本书里向我们倾吐了他的所有秘密,他的文化语言背景、他的家庭感情生活,当然最重要的是他对阅读的看法。他说:“如果你去图书馆,总有一页、一段,是只为你写的。”“读者,是不合格的消费者。”“读者是少数,在每一个社会都是这样。并非人人都在阅读。”“书好书坏,不看封面。”……金句太多,划到停不下来。看他的书会感受到读书人的温柔与谦逊,真美好。
##曼古埃尔真是典型的书斋型作家,但又不是书呆子。喜欢他对文学的一个描述:“杰出的文学提供了孔洞或空缺”,读者有所发现,或可藏身。那么,拥有四万册藏书的他,一定有不少藏身之处。
##特别好读的访谈,曼古埃尔广博、健谈、坦率,平实的话语中不时火花闪现,金句频出。“有些学者倡议,每个人都应该阅读,我向来不以为然。大多数学者自视高人一等,俯瞰大众,内心充满优越感。读者是少数,在每一个社会都是如此。……有读写能力的人,向来很少,今时今日依旧如此……“
##阿尔维托·曼古埃尔——这位曾为博尔赫斯朗读、拥有四万册藏书的智者——在这本书里向我们倾吐了他的所有秘密,他的文化语言背景、他的家庭感情生活,当然最重要的是他对阅读的看法。他说:“如果你去图书馆,总有一页、一段,是只为你写的。”“读者,是不合格的消费者。”“读者是少数,在每一个社会都是这样。并非人人都在阅读。”“书好书坏,不看封面。”……金句太多,划到停不下来。看他的书会感受到读书人的温柔与谦逊,真美好。