鱼鳞云杉的更新
紫藤
扁柏
杉树
树的和服
安倍岭
纵向的树，横向的树
树的不可思议
杉树
灰
木材的生命
花与柳
此春之花
松树、樟树、杉树
白杨树
解说
· · · · · · (收起)
具体描述
《完美的日子》话题之书
🌲“木漏れ日”美学散文
🌳日本知名散文家幸田文作品 简体中文版首次引进
🌴“就像人各有履历一样，树也如此。”
从北海道到鹿儿岛，从儿时对姐姐的嫉妒，到成年后对女儿的遗憾，本书记录了幸田文在13年间与树木的15次“ 交流”。她以一双极具洞察力的眼睛凝视着树的来路和 归处，在这些回忆和感受中，探寻生命的意义。
倒木更新的鱼鳞云杉、沉默的巨杉、改变容貌的扁柏……它们在经历了生命的洗礼之后依然美丽，它们开始诉说那些隐藏的情感……
用户评价
##能在这个时代看到这么多欣赏幸田文的朋友们，真好啊。
“就像人各有履历一样，树也如此。它们各自在身体上刻下记号，向世间展示自己的过往。”这本书太动人，浅薄树木知识的我，忍不住搜索书中提到的每一种树的图片，但发现文字的魅力远胜于视觉。爱树的人真幸福，有树相系的人生，必定丰盈而富足。
##3.0没有对上电波。
##我永远喜欢关于树的书。树的生命很长，长到让人忘记时间。“踩着亡骸肆意生长的年轻树木经过了五十年，仍然是无法独当一面的孩子。”好想知道屋久岛那种“鹿两万”“猴两万”“人两万”的环境里，人类会有怎样的心态。是不是一定要到那种程度，才会心平气和地敬畏自然。
##到处去看树的女人。她说她喜欢初生的新叶。她说树至少要看四次：春夏秋冬。用“华丽”来形容雨水，会伸开手掌测量流过树木的雨量的女人。偶遇美丽野花，会向山神道谢的女人。花了很多笔墨去写倒木和弯木、枯木林的女人，因为“树有生命”，而生命自然包括死亡和不顺，倒木朽株的残骸上长出了新木，以死亡滋养出生命的生生不息。形容山，用“肌肤”，描写树，说“裸肌”的女人——她是真的将它们作为生命来郑重对待。这样不计远近地奔赴“看树”，将心灵的触角伸出如此之远，势必获取更广阔的
##隐含于文体中的东西，通过翻译有的容易表达，有的难以表达。容易表达的译文后来仍然会受到好评。根据作家的不同，有的内容会很难翻译。 就日本作家而言，志贺直哉和幸田文，这些作家的文章中具有的所谓语言的修辞，也就是说我们读日语后感觉“真是好文章”的部分，这些部分我们总觉得会轻易感受到。这实际上是因为它是好文章的缘故。这些好文章在译成外语时，有些好的部分会丢失。这本书似乎正是电影《完美的日子》主人公在公共厕所睡前常看的那本书。
##我永远喜欢关于树的书。树的生命很长，长到让人忘记时间。“踩着亡骸肆意生长的年轻树木经过了五十年，仍然是无法独当一面的孩子。”好想知道屋久岛那种“鹿两万”“猴两万”“人两万”的环境里，人类会有怎样的心态。是不是一定要到那种程度，才会心平气和地敬畏自然。
##①总觉得这本书很眼熟，原以为是因为作者是幸田露伴的女儿，想了半天才想起来原来是《完美的日子》里那本书。读完这本书好像更能理解男主，电影里他没有离开过城市，但书里我们一直在野外的树林里。②《扁柏》这篇非常触动我：从树木的形态解读它曾经历的艰难困苦和继续生存的努力跟另一本我大爱的书《如何阅读一棵树》梦幻联动，两种价值观在木材业者（把树视为资源的人类中心主义）与“我”（反对生命被异化、看见树作为生命本身的尊严和价值）的互动种激烈碰撞。③因为《绳文杉》这篇儿查了一下去看这棵树的方法：黎明前开始徒步10小时在远处观景台上看这棵2000年+年龄的树，有点厉害。④毛姆“既不轻浮也不严肃”的标准评价幸田文恰如其分。
##能与树木交流的人，都有各自的温柔。