如果真的再給我一些時間的話,我會以不同的方式生活。
為瞭不會像被錘子砸中腦袋的動物一樣死去,
做好下次不再害怕的準備。
將我內心最炙熱、最真實、最明淨的東西,
把它釋放齣來。
嚮著可怖的冷酷無情的世界,
嚮著隨時都能無意中拋棄我的人生。
先是將火劃著,然後用全身心的氣力去守望它直至它被燃盡為止,
那一次次的瞬間都化為無形的力量,助推我嚮前。
1 2024年諾貝爾文學奬得主(亞洲首位女性獲奬者)、亞洲首位布剋國際文學奬得主韓江療愈之作首次引進!
不要失眠,不要做噩夢,不要相信任何人的指責
2寫給對生活感到疲憊和陌生的你
你有過那種經曆嗎?
有時候覺得身體裏麵好像裝著一個我完全不認識的人。
3 中央民族大學崔有學教授韓文直譯、超人氣插畫師鹵貓繪製封麵。精裝雙封,燙橙色黃昏金。
4 人即便失去曾視為全部的東西,也可以活下去。
重重痛苦下一瞬間的光、顫抖、再生的意誌和再次平靜邁步的勇氣
在她的作品中,韓江直麵曆史創傷和無形的規則,並在每部作品中揭示瞭人類生命的脆弱。她對肉體與靈魂、生者與死者之間的聯係有著獨特的認識,以充滿詩意的文字直麵曆史創傷,揭露人類生命的脆弱。——諾貝爾文學奬授奬詞
##重重痛苦下一瞬間的光、顫抖、再生的意誌和再次平靜邁步的勇氣
##看到有關酷兒的一篇,很驚喜於韓江老師!
##韓江的文字總像白色薄雪下覆蓋的一塊火焰,平靜之下有想要衝破一切的願望。前麵幾篇能看到她在寫法上的嘗試,最後一篇《黃色蠑螈》相對成熟,那種平靜的對生活失去瞭所有興趣的敘述,比較接近人生活的真實狀態。/ “用不瞭多久,當晨曦徐徐拉開帷幕的時候,那神秘到讓人望而卻步的黑暗之門會靜悄悄地打開,然後就會和樹木們融為一體。跨越瞭那短暫的時間之後,就會迎來早晨,仿佛都未曾有過任何秘密一樣,隻剩下那些樹木泰然自若地立在那裏。總有一天,我會畫齣像鬼神一樣站在那分界綫上的清晨之樹。”
##“所有人都是這樣,一點點被磨損且在不知不覺中變成瞭光滑的輪子。變得越來越光滑後,有一天早上,刹車突然就失靈瞭。”不知不覺都第八本韓江瞭。
##韓江的書裏最喜歡的一本。寫瞭各色各樣被睏住的人,以不同的抽離視角,細緻入微地審視自己。那些心底的不甘與曾經的洶湧,總是會以各種意想不到的方式絞殺現在的自己。最好的是同名的那篇《傷口愈閤中》,第二人稱的寫法充滿瞭一種宿命的無力感。
##希望有些傷口不要愈閤,希望能記住有些痛,不要有稀釋;害怕失去自己,無緣無故在日常生活中的身體受傷和歇斯底裏、崩潰;《左手》《黃紋蠑螈》兩篇角度和主體都不同,都寫到瞭男人、女人受傷的手,手受傷後身心的不同變化,情緒的處理,肉體與情緒寫得很真實。
西瓜糖工作室的003號作品,這一次,韓江老師筆下的題材得到瞭充分的擴展,她寫起瞭科幻,也寫起瞭LGBTQ,同《黑夜的狂歡》和《植物妻子》相比,可以明顯看到在這本短篇小說集的韓江心“軟”瞭起來,她不再給筆下的人物安排絕望,怎麼走都是錯誤的道路,而是做好下次不再害怕的準備。將她內心最炙熱、最真實、最明淨的東西釋放齣來。嚮著可怖的冷酷無情的世界,嚮著隨時都能無意中拋棄她的人生說齣:“在我的身體裏,能去的地方都去瞭。除瞭齣去,沒有彆的路可走。不要失眠,不要做噩夢,不要相信任何人的指責。”
##“所有人都是這樣,一點點被磨損且在不知不覺中變成光滑的輪子。變得越來越光滑後,有一天早上,刹車突然就失靈瞭。”有關缺憾(缺位)、傷痛、噩夢與刹車(事故)等的現實故事。韓江依舊擅長娓娓道來,用特定意象(鳥、心髒與夢等)來書寫故事。《在天亮之前》裏會做奇怪噩夢的恩熙姐姐,送走突然離世的弟弟,倍感沒有喪主(母親)的缺位。《傷口愈閤中》的妹妹跟姐姐有不少相似又不像的傷疤,比如膝蓋和額頭。姐姐嫉妒的都是妹妹的缺點。妹妹的傷口會愈閤,與姐姐的死彆則不會。《木衛二》與《黃紋蠑螈》都叩問自己,為什麼要繼續活下去,想怎樣活著,希望有什麼變化。生而為人雖有萬韆磋磨,還是能學著盆栽死而復生。或像被齊刷切掉前爪的黃紋蠑螈,長齣柔軟透明的白色爪子。短篇的排布順序或有巧思。在天亮之前是無盡黑暗,黃紋蠑螈是浴火與新生。
##不要相信腰封上的“療愈之作”,韓江女士一以貫之。“終將全部散去,會毫無保留地磨損消逝。”