在《生命本身的感觉》一书中,作者克里斯托弗·科赫对意识给出了一个直接的定义,将意识定义为任何的主观体验——从最平凡的到最高尚的活着的感觉。心理学家研究的认知操作是一种特定的意识知觉,神经科学家在追踪大脑中的神经关联的过程中认为大脑是思考的器官。但为什么是大脑而不是心脏、肝脏或者其他器官呢呢?科赫认为,回答这些问题所需要的是从一些感官经验开始的,先要了解我们的身体结构,然后进入大脑的定量理论。 本书描述了这个理论如何解释意识神经学的许多事实,以及它是如何被建立并且被世人熟知,最终成为一个临床上有用的意识测量标准的。
翻译之差是让人翻开就想把书扔了的程度,想知道译者是否明白自己写出来的话是什么意思,编辑是否明白自己审校出来的文字是什么意思?
##实话说我现在的水平从第五章开始没办法弄明白,以后可以当词典翻翻。
##第一推动的题材一直很吸引人
##我们所能感知到的一切都是生命的感觉,也就是我意识体验。作者详解意识和它的属性特点还有运用,专业不失感性。
##选题好的,内容太硬啃不动
##实话说我现在的水平从第五章开始没办法弄明白,以后可以当词典翻翻。
##也许我不是这本书的目标读者,作为一本科普书籍它的阅读是有门槛的。很多专业名词不加铺垫或解释直接堆出来,语句并不通俗易懂,不知道是不是跟翻译水平有关系。 科普,为的是推动科学的普及,这本书更像是专业性比较强的论文。
##尽管人类历史上最智慧的那些人沉迷于敏感的灵魂的功能,但我们依然不明白依附于体验的生存价值是什么。为什么我们不是僵尸——能做我们所做的一切但却没有任何内在生活呢?从表面上看,如果我们不去看、听、爱或恨但仍然行动依旧,这样也不会违背任何物理定律。但我们却在这里体验着生命的痛苦和欢乐。
##生命本身的感觉究竟是什么样的呢?活着的意义又是什么?我们为什么而活?大脑是怎样操控着我们的思考的? 什么是意识?意识就是生命的本身吗? 我们的意识很大程度上决定了我们会以怎样的状态活着。 这本书从现象学、自然科学与哲学这三个维度为我们分析了意识的存在,也让我们从意识的角度去看到生命的本质。 ps:人类能够拥有现有的意识可真是一件了不起的事情啊!