“我可以独自生活,而且我热爱劳作。”
★《芒果街上的小屋》作者希斯内罗丝的诗集首次引进
☆ 酷女孩的自由之歌。时代的眼泪,遗落的珍珠
★ 一场恣意的航行,跟随在岛屿写作的女诗人,望见海德拉的碧海蓝天
☆ 海桑诚挚译作
————————
在这本美丽、耀眼的诗集中,桑德拉·希斯内罗丝以喜剧和悲伤的诗句巧妙地探索了人生体验——关于爱情、心碎和孤独、旅行和记忆的故事。对于那些只从她广受好评的小说中熟悉希斯内罗丝的人来说,本书以全新的维度呈现了她。《芒果街上的小屋》里的小主人公Esperanza长大之后会写什么样的诗,这本书给出了一个答案。
————————
“希斯内罗丝的文体的简单纯净之美构成对每个人的诱惑。她不仅是作家群中的天才,而且是绝对重要的一个。”——《纽约时报书评》
“所有诗人都应该效仿桑德拉·希斯内罗斯,她很笃定,没有在语言上做出任何妥协。” ——《洛杉矶时报》
“希斯内罗斯是一位适合所有读者的作家。” ——《今日美国》
“一位充满力量、雄辩和伟大抒情之美的作家。” ——《华盛顿邮报图书世界》
“桑德拉•希斯内罗丝是当今最杰出的年轻作家。她的作品敏感、灵动、细腻……富于乐感和图画之美。”——格温多琳•布鲁克斯
##“世界上最乖巧的我”=“我的邪恶行径”,恶女懂得乖巧。
##属实一般
##后半部分好
##有一段美好的回忆 对于我,已经足够
##《芒果街上的小屋》作者的诗集,一首首读下来,故事的轮廓也就浮出水面。女主人公“海德拉”逃离了父亲、母亲、六个兄弟,但逃离不了爱情。“邪恶荡妇作家”是她被贴上的标签,不仅因为她写诗,还因为在十年的时间里,她的身份是“情妇”。而这一束诗歌,就是“那十年之疼结下的珍珠。” 《世上最乖巧的我》写她早在婴儿期就洞悉父亲与母亲的罅隙。读完你会发现,当情妇时的隐忍和小心翼翼,那才是真正的乖巧。我相信,有不少女孩与海德拉一样,只是纸面上的女权主义者,一旦陷入爱情,瞬间成为傻瓜。又,诗歌简短而真诚,与作者的小说风格一致。
##“世界上最乖巧的我”=“我的邪恶行径”,恶女懂得乖巧。
##读不出感觉来
##属实一般
##读不出感觉来