具體描述
◆
《呼吸結晶》是策蘭晚年一部重要詩集，甚至曾被策蘭聲稱是自己最好的作品。伽達默爾對此，作瞭一次細讀，從詮釋學的角度細讀，圍繞策蘭詩中的敘述者與傾聽者，在“何謂你，何謂我”的辨析中，在“何人斯”的主題沉吟中，逐次領讀二十一首詩，再現策蘭這部傑作的神秘與美妙，以及其下可能的深意。
◆
大哲學傢談論大詩人，用心傾力，可遇不可求。
以思解詩，從哲學的進路趨近詩。一部解讀詩歌的經典之作。
在這本經典小冊子裏，不止跟著體會其中的詩與思，更能感受到兩種智慧相逢的風光霽月。
◆
現象學與闡釋學大師伽達默爾詳解策蘭最好的詩集，為海德格爾最喜歡的一部伽達默爾著作。
◆
紙上造物“詩歌課”書係第二本。
設計師此井為紙上造物創作的第四部作品。闡釋的正文封印在策蘭的21首原詩中——原詩如鎸刻在內外雙封上，以光亮閃爍的白，粼粼的大塊的銀，莊嚴深沉的黑，呈現策蘭這組詩裏那種極緻的明暗，明亮的悲哀與幽微。一版一印，數量有限。
用戶評價
##在詩歌中存在一種我們熟悉的連貫性是否是一種想象？
##“隻有當一種解讀能最終徹底消失，它纔是對的，因為它已進入詩的新的經驗裏。對策蘭的詩，我們目前很少能抵達這個終點。”
##哲學大師闡釋詩歌大師，策蘭的詩經得起這樣如哲學般精確的解讀，伽達默爾對詩歌之神秘的尊重又拔高瞭這些解讀可能抵達的位置。“但這不是藉口，不能因此就不去做可能的嘗試。詩就在那兒。”
##一次謙卑的解詩路途，但絲毫不陳腐，也不乏味。伽達默爾更多地是嚮讀者呈現瞭一種本源性的理解詩歌的方式，即不受過多背景的牽製，從文本自身入手，於反復逐讀中貼近語詞，探尋一種與作者對話的可能。還要誇一下書的裝幀，從用紙到排版再到觸感都太棒瞭！
##對於詩歌本身的沉浸或許就是最好的解讀。
##“隻有當一種解讀能最終徹底消失，它纔是對的，因為它已進入詩的新的經驗裏。對策蘭的詩，我們目前很少能抵達這個終點。”
##“請你盡情地，以雪來款待我”年末最後一天沒有雪 有看不懂的呼吸結晶 以及看不懂的解析 沒關係 你喜歡就好
##窺探策蘭的詩象，需要這樣的分光鏡和腳手架，否則你我之耳無法傾聽，在時間懸崖上拋下冰凍成捆的晶體——語言射風——碎裂的聲音
##內容和裝幀都非常美