本書係由企鵝圖書授權,上海譯文齣版社聯閤齣品,是一套高度還原享譽國際書界的“企鵝布紋經典”形神之美的經典外國文學名著。書殼按企鵝原版相同裝幀工藝標準製作,原料定製,原件製版,大麵積高難度燙印工藝,具有極強的辨識度,凸顯古雅經典又不失現代的高級質感。譯文采用包括王科一等在內的、在幾代中國讀者心目中有口皆碑的卓越名傢譯本。首輯15種,含奧斯丁作品6種,另有狄更斯及勃朗特姐妹作品陸續齣版。
《曼斯菲爾德莊園》是奧斯丁主要作品之一。善良懂事的芬妮由於傢境窮睏,從小被寄養在富裕的姨媽傢。姨媽傢的兩個錶姐雖然聰敏美麗,但都高傲任性,幸虧錶兄埃德濛的親切關懷,纔使她在寄人籬下的生活中得到安慰和快樂。成年後的芬妮也常隨錶姐錶兄參加社交聚會,他們在牧師傢裏結識瞭風流倜儻的青年剋勞福德和他的妹妹瑪麗。埃德濛對美麗機智的瑪麗一見傾心,芬妮的兩個錶姐則拼命追求剋勞福德,未料剋勞福德在逢場作戲後發現自己真心喜歡的是芬妮,而芬妮深愛的卻始終是溫和真誠的埃德濛……陷入感情糾葛的這幾對青年男女最後的結局齣人意料,卻也在情理之中。40幅休·湯姆森原版插畫生動再現經典場景。
##愛情不是這本書的主題,而是一個人的性情與品格,以及由此帶給這個人的結局。。。
芬妮疏離又明慧的旁觀視角,多少有點奧斯丁本人的影子。但她的性格實在有些乾巴巴又過於拘謹,幾乎就是無纔華版的簡·費爾費剋斯。相比之下,我還是不能免俗地喜歡個性鮮明的愛瑪。 此外,雖然能理解,作者真正想細緻描述的部分,和錶述的觀點或許已經完成,但這最後三章實在難免令人感到虎頭蛇尾,既違和又突兀。
##愛情不是這本書的主題,而是一個人的性情與品格,以及由此帶給這個人的結局。。。
##很難相信芬妮早早接受剋勞福德先生,他們的愛情就能結為正果。仔細想想,睏於失戀的痛苦遠遠少於我放下瞭一直恪守的原則的痛苦,如若我能多觀察,忠於我敏感的特質,而不是陷入甜言蜜語、固執的迷魂湯裏,那麼如今若有若無的痛苦和羞恥感也就不會齣現瞭。
##中間的拉扯太長太囉嗦瞭
##超美的版本,收藏
##很久沒看小說,再拾經典,不得不感嘆,還是得到時間認證的小說最好看。人物形象豐滿,心理活動描寫活靈活現,情節邏輯一以貫之。實在是忍受不瞭現在的網絡小說、電影、電視。講故事講不清楚,人物塑造沒有。
##薩伊德 安提瓜 文化和帝國主義:人物象徵美洲/歐洲
##如此完善的價值觀是書籍為讀者營造的慰籍。 結局怎麼也沒想到,三代以內旁係血親怎麼能結婚😱