Giovanna's pretty face has changed: it's turning into the face of an ugly, spiteful adolescent. But is she seeing things as they really are? Into which mirror must she look to find herself and save herself?
She is searching for a new face in two kindred cities that fear and detest one another: the Naples of the heights, which assumes a mask of refinement, and the Naples of the depths, which professes to be a place of excess and vulgarity. She moves between these two cities, disoriented by the fact that, whether high or low, the city seems to offer no answer and no escape.
##Something must not be right about me - said every teenage girl ever.
##感動中國,終於看完 雖然我也不懂一本意大利文的書我看它的英譯本的意義在哪裏(x)
##女孩成長的經曆,還蠻喜歡的。雖然主綫有點散,沒有punch line。
##整個故事都挺磨嘰,一個手鏈翻來覆去寫。唯一喜歡的地方是點齣瞭成年人如何根據自己的喜惡(他們稱其為道德)來操縱孩子。自己在桌上聊世界,在桌下偷情。和妞妞相處過之後,對書裏麵那種大人的虛僞更有感觸瞭。
##Something must not be right about me - said every teenage girl ever.
##那不勒斯的另一個故事,比四部麯更坦誠更赤裸。前2/5轉摺和銜接不夠流暢,有一種我能理解主人公為什麼這樣做但somehow就是缺少動機的感覺。從第三部分開始精彩起來,主人公把自己和傢庭和外錶剝離,剝到血肉模糊,觸目驚心。giovanna好勇敢,勇敢到最後可以果決地和解,生活如此,let’s fuck it
##感動中國,終於看完 雖然我也不懂一本意大利文的書我看它的英譯本的意義在哪裏(x)
##“I was ashamed because my parents were ashamed .” I understood that they were ashamed of my failure, maybe it was the only feeling they still had in common.孩子感受到的纔是真實的,被隱藏起來的感受。Lies, lies, adults forbid them and yet they tell so many.
##前半部分非常精彩,到瞭中間高潮之後突然就泄氣瞭,後半部分有點綿軟無力