日本自由律俳句的集大成者
种田山头火 俳句精选集
近三十年来首次出版
……………………
【编辑推荐】
1、影响现代俳句创作、自由律俳句的集大成者种田山头火俳句精选集,近三十年以来首次出版。
2、山头火的俳句有朴素、清纯、自然之美,并追求在短诗里承载更大的容量和艺术表现力 。
3、山头火的一生动荡不安,他饱尝孤独,俳句中流溢着对无常的世间深深的无奈,对故乡、家人的复杂情感。
【内容介绍】
本书是日本自由律俳句代表诗人种田山头火的俳句精选集,其俳句不羁于传统的五—七—五音律,正如其生命不拘于世俗,自由迁徙。山头火的俳句,是延绵无尽的青山、秋雨、鸟与花,繁复的自然意象折射着他对禅与道的理解,同时也关乎生命的冲动——孤独与乡愁。
本书从山头火的代表作《草木塔》和诸多俳句集之中遴选俳句300首,辅之以日语原文及注解,以助鉴赏。
##柴米油盐酱醋茶。日本的诗歌俳句有许多中国诗歌的影子。
##种田山头火浮浪中的一个个逗点,如“湿漉漉,雨中指路石”一样,他一停、一看、一觉,便发出一诗,自由徘实属不自由啊,因为还要带着透明的眼睛才行。
##种田山头火浮浪中的一个个逗点,如“湿漉漉,雨中指路石”一样,他一停、一看、一觉,便发出一诗,自由徘实属不自由啊,因为还要带着透明的眼睛才行。
##透出浓浓的孤寂,是人世过客的眼光,有浓烈的苦涩,而喜悦多是平和的,在情绪和感受上短于变化,比不上三圣的丰富。当然,毕竟写了几千首,也可能是受译者选诗的影响。
##虽然隔着译文,但“氛围”到了。喜欢“云涌起,白云涌起,我步向白云”。
##雨夜山头火,一生浮浪人。
##对植物没有抵抗力,柿叶、山茶、唐椒、枇杷花,像名字一样有山林气,故而很喜欢。
##“迎风走,欲何求?”,诗歌捕捉孤独、渗透情绪,自然意象让人平静。(知道山头火也是在北野武参演的あなたへ,他送给高仓健角色的诗集正是《草木塔》。
##虽然隔着译文,但“氛围”到了。喜欢“云涌起,白云涌起,我步向白云”。