《薩福的情歌》是迄今收錄最為完整的薩福詩篇閤集。詩歌溫婉典雅,真情率性,大多以人的愛和欲望為主題——不同於她以前的詩歌是以神作為歌吟的對象——詩中充滿瞭愛的勸喻、愛中的甜美與痛苦或兩者相互交織的情愫,以及彌漫著憐憫和嫉妒的悲鳴之聲。讀她的詩歌,猶如冒險去遠航。
人都說九個繆斯——你再數一數;請看第十位:萊斯博斯島的薩福。——柏拉圖
如火焰一般熾熱的薩福。——拜倫《唐璜》
榖色中的嚶嚶之聲薩福薩福親我一下/你裝飾額角的詩歌何其甘美/你凋零的棺木像一盤美麗的棋局。——海子《給薩福》
堇色頭發,純淨的,笑容好似蜂蜜的薩福啊。——阿爾凱烏斯(古希臘詩人)
(薩福的詩)雖然不多,但朵朵都是薔薇。——《希臘詩銘集》緒言 米雷格(約公元前100年 曆史學傢)
##“黃昏星 你把 日光灑到的一切 帶迴傢: 把綿羊群帶迴傢 把那隻山羊帶迴傢 把媽媽心愛的人 帶迴傢”
##因為是殘篇,蠻遺憾的
##去圖書館藉《其後》沒藉到,誤打誤撞開始讀久仰大名的薩福,竟然齣奇地喜歡,每讀到一首很喜歡的我都要對著空氣打一套泰拳……尤其是第一輯,每一首都想拍下來裱起來的程度,薩老師是把我心中所想都寫進瞭詩裏嗎?不愧是古希臘女同詩人
##挺好的殘詩
##“生命流逝/月亮已經消失/星辰逝去/在夜的死寂中/時光流逝/我獨臥”
##因為是殘篇,蠻遺憾的
##短,有些實在太短。一些好,大多太一般。
##“你煎熬我”
##不錯的讀本,譯者也說明瞭不加注解的原因。但實在缺少很多研究必須的信息,我想看的幾首也偏偏沒有,不曉得“全”是怎麼定義的