正版图书 国学经典丛书：楚辞 9787534827327 中州古籍出版社 汤漳平 注译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

汤漳平 注译 著

图书标签:

• 楚辞
• 国学经典
• 古籍
• 汤漳平
• 中州古籍出版社
• 诗歌
• 传统文化
• 文学
• 经典
• 注译本

店铺： 悟元图书专营店

出版社： 中州古籍出版社

ISBN：9787534827327

商品编码：30204269575

包装：平装-胶订

出版时间：2007-04-01

基本信息

书名：国学经典丛书：楚辞

定价：28.00元

作者：汤漳平 注译

出版社：中州古籍出版社

出版日期：2007-04-01

ISBN：9787534827327

字数：

页码：

版次：1

装帧：平装-胶订

开本：16开

商品重量：0.4kg

编辑推荐

---

购买国学经典**辑、第二辑、第三辑请点击：国学经典**辑（40种）国学经典第二辑(40种)国学经典第三辑（20种）吾以为凡为中国人者，须获有欣赏《楚辞》之能力，乃为不虚生此国。——梁启超路曼曼其修远兮，徐弭节而高厉。

内容提要

---

《诗经》成书三百年后，地处南方的楚国产生了一种新的诗体“楚辞”。其作者中*享盛名
者是的爱国主义诗人屈原。西汉时期，人们将屈原及其后的宋玉等人的作品收集成书，这便是中国文学史上第二部诗歌总集——（《楚辞》。《楚辞》与《诗经》一起成为中国诗歌史上的两座丰碑。
本书以《楚辞补注》为底本，细致校勘，详尽注释，精心翻译，又据《文选》、《古文苑》补入了底本未收的一些宋玉的赋作，使其成为现今收入屈、宋作品*全的文本。

目录

---

屈原作品
离骚
九歌
东皇太一
东君
云中君
湘群
湘夫人
大司命
少司命
河伯
山鬼
田殇
礼魂
天问
九章
惜诵
涉江
哀郢
抽思
怀沙
思美人
惜往日
橘颂
悲回风
远游
卜居
渔父
招魂
大招
宋玉作品
九辩
宋玉赋
对楚王问
登徙子好色赋
风赋
高唐赋
神女赋
钓赋
讽赋
大言赋
小言赋
笛赋
舞赋
参考、引用书目举要
后记

作者介绍

---

汤漳平，男，汉族，福建云霄人，1946年2月生于福建厦门市，中员，1968年7月毕业于复旦大学中文系。曾任河南省社会科学院研究员，《中州学刊》副主编、社长，中国屈原学会常务理事，中国诗经学会理事，河南省美学学会秘书长。2002年调漳州师范学院，现任漳州师范学院中文系教授、中国古代文学专业硕士生导师，学科带头人，郑州大学教授，中国屈原学会副会长，漳州师院闽台文化研究所所长，《漳州师范学院学报（人文社会科学版）》主编，《闽台文化交流》主编。国际开漳圣王联谊会顾问，漳州市闽南研究会副会长，漳州市林语堂研究会会长。1993年10月被授予享受特殊津贴的有突出贡献专家称号。

文摘

---

序言

---

千年绝唱，情系千古——《楚辞》经典精粹 一、 辉煌的文学瑰宝 《楚辞》，中国古代文学史上的一颗璀璨明珠，是继《诗经》之后，中国文学史上又一重要的诗歌总集。它以其奔放的想象、瑰丽的语言、深邃的情感，以及浓郁的楚地风情，在中国文学史上留下了不可磨灭的印记。自屈原及其弟子创作以来，《楚辞》便以其独特的艺术魅力，深刻影响了后世的文学创作，成为中国古典文学宝库中不可或缺的组成部分。 二、 屈原：爱国诗魂的象征 《楚辞》的灵魂人物，无疑是伟大的爱国诗人屈原。他的诗歌，饱含着对国家命运的忧虑，对人民疾苦的关怀，以及对理想的不懈追求。在战火纷飞、政治黑暗的时代，屈原以其激昂的笔触，塑造了一个个令人动容的艺术形象，抒发了对故土的热爱，对忠贞的坚守，对奸佞的憎恶。《离骚》、《九歌》、《天问》等篇章，无不展现了屈原高洁的人格，卓越的才华，以及其诗歌的磅礴气势和深邃意境。他“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”的铮铮誓言，激励着一代又一代的中国人，在艰难困苦中砥砺前行。 三、 丰富多样的篇章，展现多元的楚地风貌 《楚辞》并非单一作者的创作，而是一个时代的文学结晶。除了屈原的作品，其后继者如宋玉、贾谊、淮南小山、东方朔、王褒、刘向、扬雄等人，也继承和发展了《楚辞》的艺术风格，创作了众多优秀篇章。这些篇章在内容、形式、情感表达上都呈现出丰富的多样性。 《九歌》：古老的祭祀之歌，人神情韵交织。 这一组诗歌，取自楚地古代祭祀仪式，描绘了人们对神祇的虔诚敬仰，以及人与神之间的情感交流。无论是“东皇太一”的庄严神圣，还是“湘君”“湘夫人”的缠绵思念，亦或是“山鬼”的神秘莫测，都展现了楚地人民丰富而瑰丽的精神世界。其浪漫主义的色彩，以及对自然神灵的想象，为后世的文学创作提供了无穷的灵感。 《天问》：宇宙之问，哲思之光。 屈原以其深邃的哲学思考，向天地万物发问，探讨宇宙的起源，自然的奥秘，以及人生的意义。这篇篇章以其博大的胸怀和对未知世界的探索精神，展现了中国古代先民朴素而深刻的宇宙观和哲学思想，在中国思想史上也具有重要的价值。 《离骚》：千古绝唱，忠臣之泪。 作为《楚辞》中最具代表性的作品，《离骚》以其极其真挚、深沉的情感，抒发了屈原政治失意的痛苦，对君主昏聩的愤慨，以及对理想政治的渴望。其铺陈排比的句式，奇幻的想象，以及对香草美人意象的运用，构成了其独特的艺术风格。屈原在《离骚》中对自身品格的坚守，对谗言的鄙夷，对真理的追求，使其成为千古传颂的忠臣诗篇。 《九章》：心路历程，情感波澜。 《九章》是屈原在政治生涯后期，流放期间创作的一组诗歌。这些诗歌集中展现了诗人内心的痛苦、彷徨、愤怒与无奈，但也充满了对国家和人民的深切关怀。《涉江》、《哀郢》、《思美人》等篇章，都如泣如诉，字字泣血，深刻地反映了诗人悲壮的人生际遇和高尚的精神追求。 宋玉的《九辩》、《招魂》：续写浪漫，抒写哀愁。 宋玉作为屈原的传人，继承并发展了《楚辞》的浪漫主义风格。《九辩》以其华丽的辞藻和凄婉的笔触，描绘了秋日萧瑟的景象，借景抒情，表达了士人失意的愁绪。《招魂》则以其想象奇特，气势磅礴，描绘了魂魄游离的景象，既有对逝者的悼念，也有对生者的慰藉，展现了楚地独特的丧葬习俗和信仰。 其他篇章的补充与发展： 贾谊的《吊屈原赋》，感叹屈原的遭遇，抒发自己的政治抱负；淮南小山的《甘泉赋》、《招隐士》，充满想象，风格瑰丽；东方朔的《七谏》，则通过对自身遭遇的感慨，表达了对政治时局的忧虑。这些篇章共同丰富了《楚辞》的内容和艺术表现力。 三、 艺术特色：浪漫主义的巅峰 《楚辞》是中国浪漫主义文学的源头和高峰。其艺术特色主要体现在以下几个方面： 瑰丽奇特的想象： 《楚辞》的想象力极为丰富，常常将神话传说、民间故事、自然景物与个人情感巧妙地融合在一起，构建出瑰丽奇幻的艺术世界。上天入地，腾云驾雾，与神灵对话，与鸟兽交流，这些奇特的想象，不仅展现了作者奔放不羁的创造力，也赋予了诗歌独特的审美魅力。 充沛激越的情感： 《楚辞》的情感表达，真挚而炽烈。无论是爱国之情、忠君之志，还是政治失意的痛苦、人生理想的幻灭，都得到了淋漓尽致的抒发。诗人常常借助于“香草美人”等象征意象，将内心的情感外化，形成强烈的艺术感染力。 独特的楚地风情： 《楚辞》的语言、意象、神话传说，都深深地打上了楚地的烙印。楚地地处南方，气候温润，物产丰饶，民风热情奔放，孕育了《楚辞》独特的浪漫主义风格。神鬼崇拜、巫风盛行，也为《楚辞》的创作提供了丰富的素材和想象空间。 “赋”的艺术手法： 《楚辞》中的许多篇章，运用了“赋”的艺术手法，即铺陈叙事，描绘景物，细致入微地刻画人物。这种手法使得诗歌在抒情的同时，也具有很强的形象性和画面感。 变化多端的句式： 《楚辞》的句式灵活多变，既有四言、六言的句子，也有带有“兮”字的散句，使得语言节奏错落有致，富有音乐美。 四、 历史地位与深远影响 《楚辞》在中国文学史上的地位举足轻重。 开创了浪漫主义诗歌的新局面： 在《诗经》写实主义的基础上，《楚辞》以其奔放的想象和强烈的主观色彩，开创了中国诗歌的浪漫主义传统，深刻影响了后世的文学创作。 奠定了中国辞赋的雏形： 《楚辞》中的“赋”体，为后来的辞赋创作奠定了基础，直接启发了汉代的辞赋大家，如司马相如、扬雄等。 丰富了汉语词汇和表达方式： 《楚辞》中许多词语和表达方式，至今仍被广泛使用，为汉语的丰富和发展做出了巨大贡献。 文化象征意义： 屈原及其《楚辞》，已经成为中国文化的重要符号，象征着爱国情怀、民族气节和独立精神。端午节纪念屈原的习俗，更是将《楚辞》的精神代代相传。 五、 传承与解读 《楚辞》的语言古老，意象晦涩，理解起来并非易事。历代以来，无数的学者和文人对其进行研究、注解和解读。从汉代的刘向、王逸，到宋代的朱熹，再到近代的屈万里、马茂元等，他们对《楚辞》的注解和研究，不仅帮助我们更好地理解这部伟大的文学作品，也为我们传承和发扬《楚辞》的文化精神提供了宝贵的财富。 结语： 《楚辞》，不仅是一部文学作品，更是一部民族精神的写照。它承载着中华民族悠久的历史文化，闪耀着古代人民对真善美的执着追求，激荡着爱国主义的澎湃情怀。阅读《楚辞》，我们能够穿越时空，与屈原对话，感受千年以前的悲壮与激昂，领略中华民族深厚的文化底蕴，汲取前行的智慧与力量。这部经典，值得我们反复品读，用心体悟，让它的光芒在中华大地上永远闪耀。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我过去对《楚辞》的印象大多是停留在课本上那些零星的片段，总觉得那是一种高高在上、难以企及的文学高峰。直到我开始研读这本中州古籍出版社的版本，才真正领会到这份古典文学的磅礴气势和独特的浪漫主义色彩。这本书的价值不仅在于“译”，更在于“注”的精妙。译文部分力求忠实于原文的意境，没有为了追求流畅而牺牲掉古诗原有的凝练和韵味，读起来既有古典的韵味，又不至于拗口难懂。更令人称道的是，作者在处理那些与古代祭祀、巫术相关的段落时，展现出了深厚的民俗学功底。他不仅仅是解释“这是什么意思”，更是解释“为什么会这样写”。比如对《九歌》中那些神祇形象的描摹，作者结合出土文物和相关文献进行了细致的佐证，这让原本虚无缥缈的想象拥有了坚实的文化根基。合上书本时，我感觉自己对先秦时期的精神世界有了一次洗礼，那种瑰丽、磅礴、略带迷幻的浪漫情怀，确实是《诗经》所不能比拟的，它打开了一个充满想象力的神话宇宙。

评分☆☆☆☆☆

购买这套丛书中的《楚辞》，完全是因为对中州古籍出版社一贯的出版质量的信任。这本的开本拿在手里非常舒服，纸张的质感也很好，长时间阅读眼睛不容易疲劳，这对于阅读篇幅较长的古典文献来说是个非常实际的优点。如果说《诗经》是周王朝的“集体记忆”，那么《楚辞》就是楚地的“个体史诗”，其叙事方式和情感表达都更具爆发力。这本书的精妙之处在于，它没有将《楚辞》简单地视为“诗歌集”，而是将其置于一个更宏大的文化体系中去考察。例如，它对屈原的生平和楚国政治的梳理，为理解诗歌的创作背景提供了坚实的基石。我个人特别喜欢那些关于神话传说的注释部分，作者对巫傩文化和神灵体系的梳理，让那些飞升天界、与神祇同游的奇特想象变得有迹可循，极大地丰富了阅读的趣味性。这是一次高质量的阅读体验，让原本略显晦涩的文本，变得清晰可感，充满生命力。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对传统文化有浓厚兴趣的业余爱好者，淘过不少不同版本的国学经典，但往往发现很多注释本要么过于学术化，生僻词的解释蜻蜓点水；要么则过于通俗化，为了迎合大众而丧失了原著的学术严谨性。这本《楚辞》的注释本恰好找到了一个绝佳的平衡点。汤漳平先生的注释体现了一种罕见的审慎与深入。他对于典故的引用旁征博引，比如对一些地名、人名的溯源，都做了详细的考证，让人读起来心中有数。我特别喜欢它对韵脚和音律的探讨，虽然不是专门的音韵学著作，但能在注释中点出某些词语在楚地方言中的特殊发音对理解诗意的影响，这对于体会《楚辞》强烈的音乐性和节奏感至关重要。很多版本为了追求现代阅读体验而对节奏的破坏是致命的，但这本控制得非常好。它让读者在享受文学魅力的同时，也能感受到古代文人在语言形式上所付出的巨大心血。可以说，这是一本既能进书房做案头工具书，也能在闲暇时静心品读的佳作。

评分☆☆☆☆☆

老实说，我对古典文学的阅读习惯比较挑剔，特别是在处理带有强烈地方色彩和个人情感色彩的文本时。 《楚辞》的魅力在于其强烈的个人抒情和瑰丽的想象力，如果注释者不能把握住“情”的火候，很容易让文本变得干瘪。这本注释本在这点上做得非常到位。它没有将屈原塑造成一个高大全的完美形象，而是展现了他作为一个充满矛盾、深爱故土却又壮志难酬的知识分子的真实面貌。注释中对“屈赋”中那种独特的忧愤、求索与浪漫的交织情绪的捕捉，非常细腻到位。每读到“路漫漫其修远兮”这样的千古名句，作者的解读总能触及到字面之上的那层更深层次的孤独与坚持。对于喜欢从文学作品中汲取精神力量的读者来说，这本书提供的不仅仅是文本的解读，更是一种精神上的对话。它让我重新审视了古代文人在面对政治失意时的精神世界，其深度与广度都令人叹服。

评分☆☆☆☆☆

这本关于楚辞的注释本，拿到手里就有一种沉甸甸的历史厚重感。装帧设计简约大气，没有过多花哨的装饰，完全将焦点集中在了文本本身。我尤其欣赏它在排版上的考究，字号大小适中，古文与现代译文的穿插布局非常清晰，即便是初次接触《楚辞》这类古奥文本的读者，也能轻松跟上思路。汤漳平先生的注释工作无疑是下了大功夫的，他的解读并非仅仅停留在字面意思的解释上，而是深入挖掘了屈原乃至整个战国时期楚地的文化背景、宗教信仰乃至情感脉络。很多晦涩难懂的词句，在他的笔下变得豁然开朗，让人仿佛能穿越千年，与那位伟大的诗人一同在湘江畔徘徊，感受那份“美人迟暮”的悲怆与对理想的执着追求。阅读过程中，我反复查阅了注释，发现对一些关键意象的考证非常到位，比如对“香草美人”的比兴手法的细致梳理，极大地提升了我对诗篇象征意义的理解。对于想要真正领略《楚辞》那份瑰丽奇谲、浪漫奔放的艺术魅力的爱好者来说，这无疑是一部不可或缺的工具书，它成功地架起了古代与现代读者之间沟通的桥梁，让这份千古绝唱焕发了新的生命力。