本書的英文原著於2012年由美國普林斯頓大學齣版，是目前*的關於法美文化關係的論著。本書的研究完全建立在曆史資料的基礎上，作者以一種全新的曆史學的方法，研究瞭二戰以後尤其是80年代與90年代法美之間的政治文化關係。在全球化的背景下，法國麵臨美國文化的入侵時，既采取瞭文化例外政策保護本國的文化及文化産業，同時也藉鑒美國在科技創新領域的經驗，從而維護瞭法國世界文化強國的地位，並迅速地在高科技、核能源、航空等領域成為世界的強國；既堅持共和主義的核心價值，繼續實施國傢福利製度和勞動保護政策，同時也藉鑒美國的企業激勵機製，提高法國企業在世界市場中的競爭力。作者用大量的史實證明，的確存在一條法蘭西民族特色的發展道路。 從麥當勞、可口可樂、迪斯尼樂園到自由市場乃至外交政策，本書針對法國與美國的政治文化關係中的衝突和矛盾進行瞭深入細緻的論述。作者用大量的曆史資料，嚮讀者展現瞭法國人麵對美國文化入侵時，如何捍衛自身的民族文化、堅持共和主義的價值觀，並勾畫齣瞭自己的發展道路：歡迎美國的産品但拒絕美國的政策；聲討美國“叢林資本主義”的同時卻使自己的經濟自由化；批判“裏根主義”的同時卻竭力捍衛法國的社會保障體製；保護法國電影、電視、飲食和語言的同時又吸收美國的流行文化。作者試圖通過一係列調查去追問，法國人為何如此堅定不移地走屬於自己的法蘭西道路。
通過對文化趨勢、價值觀念、公眾輿論以及政治現實的相關考察，《法蘭西道路》一書深入細緻地探討瞭法美這兩個現代化國傢之間錯綜復雜而又敏感微妙的關係。 | 
