人们常说文人是一个社会的良心，摄影师何尝不是？《看见·看不见》所展示的，是一大批中国*的报道摄影师，用他们的正义和良知，持续不断地对社会和现实的观照。看见别人看不见的，不愿意看见的，关注的力量才得以发挥和扩散。影像和文字的呈现，是为思想提供养料，令观者动容，启发和思考。在混乱中挖掘真相，在质疑中展示真实，在困境中发现希望，也许这就是“看见看不见”背后的奥义吧。

翟红刚，新浪网图片总监。曾任《壹读》图片总监、《新京报》图片编辑，曾获中国新闻摄影“金镜头”全国*图片编辑奖，在多家影像类媒体开设影像评论专栏，曾主编出版画册《回不去的家》。

秦翼，1984年生，江苏南京人，现居北京。2006年入职《扬子晚报》，先后任职美术编辑、图片编辑、视频编辑，2014年入职新浪，任新浪网高级编辑，《看见》栏目责任编辑。

序言

这个世界是否如你所愿

让看不见的看见

一、边缘

边缘的群体、阴暗的角落，习惯了城市生活的人们，无意识地对它们视而不见、不愿去见。文化和资源的差距滋生出的矛盾，让部分人生活在社会的暗影中，人们带着有镜无意识地给一切贴上标签、做出判断。拨开现实的帷幕，看到的却是一出出恩怨纠葛、是非难辨的戏剧。

图片故事：小广告、未婚妈妈、失孤、留守妻子、捉奸人、流美孤儿

二、变迁

改革开放以来，市场化、工业化的暴风席卷了中国的各个角落。传统的习俗和生活方式受到了严峻的挑战。文化的“根”何处依存，民族的“魂”何处安放，是中国当下不得不面对的难题。

图片故事：我的心情草原、毛家工业园、乡村娱乐

三、革新

从劳动密集型到技术集约型，从出口导向到扩大内需，产业的革新，让一大批落后的地区和产能走向了衰落，信息的革命， 令现代的生活方式发生了翻天覆地的变化，一批带有传统印记的新兴职业披上互联网的新衣，摇身一变，应运而生。

图片故事：圣诞工厂、电商女郎、网络女主播、网络写手

四、阵痛

污染、灾难、不平等……发展的乐章中伴随着不和谐的音符，经济结构转型、安全隐患防范和人本核心的平等，是中国当下迫在眉睫、亟待解决的痛点。

图片故事：负重的海岸线、煤城困境

《看见·看不见》以冷静、客观的视角，有效揭示了一系列充斥在社会中，广为人知却被严重漠视，避而不谈的社会问题。为时代做记录、为人性留见证，在“看不见”当中，争取“看见”，就是这本书的核心价值。