十一种孤独(精装)/译文经典 [美]耶茨著 陈新宇译 美国二战后五六十年代的纽约人的生活 外国现当代 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

陈新宇 译

图书标签:

• 文学
• 外国文学
• 美国文学
• 现当代文学
• 二战后美国
• 纽约
• 耶茨
• 译文经典
• 小说
• 精装本

店铺： 枫林易扬图书专营店

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532756766

商品编码：29097029240

丛书名： 十一种孤独译文经典精

开本：32开

出版时间：2012-03-01

产品展示	悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐

基本信息	悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐

商品名称：	十一种孤独（译文经典·精）
作 者：	[美] 理查德·耶茨
定 价：	35.00
重 量：
ISBN   号：	978753275676602
出  版  社：	上海译文出版社
开 本：	16
页 数：	140
字 数：
装 帧：
出版时间/版次：	2015-6-1
印刷时间/印次：	2015-6-1

编辑推荐	悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐

内容介绍	悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐

《十一种孤独》以冷峻的笔触描写了美国二战后五六十年代普通纽约人的生活，写了十一种孤独的人生，主人公都是缺乏安全感、生活不太如意的人：曼哈顿办公楼里被炒的白领、有着杰出想象力的出租车司机、屡屡遭挫却一心想成为作家的年轻人、即将结婚又万分迷茫的男女、古怪的老教师、新转学的小学生、肺结核病人、老病号的妻子、爵士钢琴手、郁郁不得志的军官和退役军人等。耶茨笔下都是普通人的普通生活，描写的是普通人的孤独、失落与绝望。《十一种孤独》中他自己曾说：“如果我的作品有什么主题的话，我想只有简单一个：人都是孤独的，没有人逃脱得了，这就是他们的悲剧所在。”

作者介绍	悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐

理查德·耶茨(Richard Yates，1926-1992)是“焦虑时代的伟大作家”。作品有《革命之路》、《十一种孤独》、《复活节游行》、《恋爱中的骗子》、《好学校》、《年轻的心在哭泣》、《冷泉港》等。 耶茨作为二十世纪中叶美国主流生活的忠实记录者，批评家们将他与契诃夫、菲茨杰拉德、约翰·契弗相提并论。他的处女作长篇小说《革命之路》甫一推出即获成功，获得美国国家图书奖提名。1962年他的部短篇小说集《十一种孤独》出版，更被誉为“细约的《都柏林人》”。耶茨的作品曾获《纽约时报书评》、《君子》、《华盛顿邮报》等媒体的好评，有四本小说入选“每月一书俱乐部”。此外他还拥有一大批作家拥趸，其中不乏作家，如库尔特·冯古内特、安德烈·杜波依斯，他的作品也影响了许多作家，如雷蒙德·卡佛，他被誉为“作家中的作家”。

目录	悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐

南瓜灯博士 万事如意 乔迪撞大运 一点也不痛 自讨苦吃 与鲨鱼搏斗 与陌生人共乐 勃朗宁自动步枪手 爵士钢琴 旧的不去 建筑工人 译后记：孤独的人写孤独的书

在线试读部分章节

悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐

这次大家马上都转过身来盯着他看，他只得埋下头，重心从一边屁股挪到另一边。通常，从纽约来的人可能会有某种威信，因为对大部分孩子而言，纽约是个令人敬畏的去处，是成年人的场所。每天父们给吞没在那里，而他们自己很少能去，偶尔去一次时会穿上的衣服，像过节一样。可谁只要瞥他一眼，就知道文森特·萨贝拉无论如何与摩天大楼没有任何关系。即使你能对他那乱鸡窝一样的头发、灰不溜秋的肤色置之不理，他的衣服也会出卖他：灯芯绒裤子新得可笑，而帆布胶鞋又旧得可笑，黄色运动衫太小，印在胸前的米老鼠图案只剩下些许痕迹。显然，他来自纽约某处，那是你坐火车去中央火车站的路上不得不经过的地方——那里的人们把被单晾在窗台上，成天无聊地探身窗外发呆，你看到笔直幽深的街道，一条连着一条，全都一样，人行道上拥挤杂乱，阴郁的男孩们在那儿玩着某种没有希望的球。 女孩们判定他不太友好，转过脸去了；男孩们仍在仔细观察，脸上带着一丝笑意，上下打量着他。这个男孩是那种他们通常觉得“不好对付”的男孩，在陌生的街区里，这种男孩的目光曾经令他们不安；现在的报复机会来了。 “你想让我们怎么称呼你呢，文森特？”普赖斯问道。“我是说，你觉得叫文森特，或文斯，或——什么好一些？”（这纯粹是个不切实际的问题；普赖斯小姐也知道男生们会叫他“萨贝拉”，女生们则根本什么也不会叫。） “叫我文尼就好了，”他回答时声音奇怪而沙哑，显然是在他家乡难看的街道上把嗓子喊哑了。 “恐怕我没听清，”她说着，侧头向前伸长美丽的脖子，一大缕头发散落到一边肩上。“你是说‘文斯’吗？” “我说的是文尼，”他局促不安地又说了一次。 “文森特是吗？那好，文森特。”班上几个人“咯咯”笑了起来，但没人费心去纠正她：让它一直错下去可能更好玩。 “我不会花时间挨个按名字把大家介绍给你，文森特，”普赖斯小姐接着说道，“因为我觉得让你自己在与我们大家的相处中记住这些名字更简单些，是不是？好，头一两天我们不要求你真正上课；你慢慢来，不要急，如果有什么不明白的，尽管问。” 他含糊不清地咕噜了什么，脸上笑容闪一下就没了，刚好露出发绿的牙根。 “那好，”普赖斯小姐说，开始上课了。“是星期一上午，因此课表上的件事情是‘汇报’。谁愿意个来说？” 文森特·萨贝拉暂时被遗忘了，六七只手举了起来，普赖斯小姐故作迷惑地后退一步。“天啊，我们有这么多同学想‘汇报’，”她说。“汇报”这个主意——每周一早晨用十五分钟时间鼓励孩子们说说他们的经历——是普赖斯小姐自己想出来的，也难怪她为此十分自豪。校长在近的一次教员大会上表扬了她，指出汇报在学校和家庭之间架起了一座桥梁，也是让学生学会保持镇静、增强自信的好方法，值得赞扬。它需要明智的监督指导——引导害羞的孩子畅所欲言，抑制爱表现的孩子——但总之，像普赖斯小姐对校长做出的保证一样，每个学生都会觉得很有意思。她特别希望的汇报有意思，好让文森特·萨贝拉放松下来，因此她让南茜·派克先开始：没人能像南茜那样善于抓住听众。 南茜优雅地走上讲台时，其余学生都安静下来，当她开始讲时（她是这般受欢迎），甚至两三个私底下讨厌她的女生也不得不假装听得入迷的样子。班上的男生，在课间休息时，喜欢的莫过于把她尖叫着推到稀泥地里去，现在也禁不住望着她傻笑。 “嗯——”南茜开始说，然后立即用手捂住嘴，大家都笑了。 “噢，南茜，”普赖斯小姐说。“你知道汇报用‘嗯’开头的规矩。” 南茜知道规矩，她只是故意违反让大家发笑。等笑声渐渐小了，她两只纤细的食指沿着裙子两边的折缝往下捋了捋，用正确的开头方式讲起来。“星期五，我们全家坐上我哥的新车出去兜风。上周我哥买了辆新的庞蒂亚克，他想带我们出去走走——你知道，试试新车什么的。因此我们去了怀特普莱恩斯，在那儿的一家餐馆吃饭，然后我们大家想去看电影《杰凯尔博士和海德先生》，但我哥说太恐怖了什么的，说我年纪还小不适合看——噢，他真让我生气！接着，我想想。星期六我在家里待了，帮妈妈做姐姐的婚纱。你瞧，我姐订了婚要结婚了，我妈正在为她做婚纱，所以我们就做了。接着星期天，我哥的一个朋友过来吃饭，那天晚上他俩得一起回大学，所以家里人允许我晚点睡，跟他们道别什么的。我想就这么多。”她总是有种万无一失的本能，令她的表演简洁——或者说，看似简洁。

............

《无声的回响》：美国都市边缘的生存图景 这是一部深入探讨战后美国都市文化转型期，个体如何在变迁的社会洪流中挣扎求生的史诗。故事聚焦于一个被时代巨轮碾压得几乎无声无息的群体，他们的生活，如同一首不成调的忧伤乐章，在水泥丛林的夹缝中独自回响。 人物群像：在时代的夹缝中寻找坐标 小说的主角们，并非社会舞台上耀眼的明星，他们是城市肌体上细微的细胞，是时代洪流中被裹挟的沙粒。 艾伦：失落的理想主义者。 他曾满怀抱负，渴望在艺术领域大展宏图，然而现实的冰冷与挫败，早已磨灭了他曾经的光芒。如今，他经营着一家小小的二手书店，勉力维持生计，却常常陷入对过往辉煌的追忆与对未来迷茫的纠结。他的人物弧光，是理想与现实的持续博弈，是自我价值在琐碎生活中的一点点被消磨。他渴望与人连接，却又习惯性地将自己隔离，他的孤独，是深刻的自我审视与社会隔阂交织而成。 玛丽：被期望束缚的女性。 作为一名家庭主妇，她被社会赋予了贤妻良母的模范角色，然而，日复一日的家务与情感的空虚，让她感到窒息。她的丈夫，一个在外拼搏的工程师，回家后只剩下疲惫与疏离。玛丽试图在社区活动、邻里交往中寻求慰藉，但这些表面的热闹，更衬托出她内心的寂寞。她的故事，揭示了那个时代女性在传统角色与个人渴望之间的张力，她们被要求扮演好自己的位置，却常常忽略了作为个体的需求。 汤姆：在野蛮生长中迷失的青年。 来自中西部贫困家庭的汤姆，怀揣着一夜暴富的梦想来到大都市，却发现这里并非天堂，而是充满陷阱的丛林。他尝试过各种各样的边缘工作，从餐馆服务员到夜总会保安，每一次的起落，都让他对人性的复杂与社会的残酷有了更深的认识。他渴望得到认可，却常常因为出身与能力不足而处处碰壁。汤姆的挣扎，代表了那些怀揣梦想却又缺乏资本的年轻人，在现代都市中无助的求索。 伊丽莎白：被过往阴影笼罩的艺术家。 她是一位小有名气的画家，但内心深处，始终无法摆脱年轻时一段刻骨铭心的情感创伤。这种创伤，如同挥之不去的阴影，影响着她创作的灵感，也阻碍了她与他人建立真正的情感联系。她试图用酒精和艺术来麻痹自己，却发现越是逃避，越是陷得深。她的形象，展现了情感创伤对个体精神世界的长期侵蚀，以及艺术创作在疗愈与逃避之间的双重可能性。 老约翰：被遗忘的老人。 居住在城市最底层的老约翰，曾经是一位勤恳的工厂工人，如今，却被时代抛弃，在孤独与贫困中等待生命的终结。他没有亲人，也没有朋友，唯一的慰藉是收音机里传来的新闻与偶尔经过的陌生人。他的生活，是那个时代被社会遗忘角落的缩影，是物质繁荣下被掩盖的悲凉。 叙事风格：冷静克制的笔触，深刻的人物剖析 作者以一种近乎冷峻的客观视角，不动声色地描绘着这些人物的生活。没有戏剧化的冲突，没有激烈的矛盾，更多的是日常琐碎中的压抑与无奈。笔触冷静而克制，不煽情，不评判，却能将人物内心深处的痛苦与挣扎，如剥洋葱般层层揭示，直抵人心。 每一个场景都充满了细节的描绘，无论是艾伦书店里弥漫的书卷气与灰尘，还是玛丽家中光鲜外表下的陈设，亦或是汤姆在街头巷尾的奔波，都带有强烈的时代印记与生活质感。这些细节并非简单堆砌，而是共同构建了一个真实可信的城市图景，让读者仿佛置身其中，感受人物的呼吸与心跳。 作者擅长通过人物的内心独白与细微的行动来展现人物的心理状态。他们可能不会大声哭泣，不会撕心裂肺地呐喊，但他们眼神中的失落，肢体语言的僵硬，甚至是一次欲言又止的沉默，都蕴含着深刻的情感信息。这种“此时无声胜有声”的叙事方式，使得人物的孤独与挣扎更具感染力。 主题探讨：孤独、疏离与时代的洪流 《无声的回响》深刻地探讨了现代都市生活中普遍存在的孤独与疏离感。在这个看似高度连接的时代，人们反而感觉更加孤单，情感的隔阂如同一道无形的墙，将个体隔离。 个体与社会的张力： 战后美国社会经历了经济的飞速发展与文化上的深刻变迁。一方面，物质生活得到极大改善，科技进步日新月异，但另一方面，传统价值观开始瓦解，人与人之间的关系变得功利化与表面化。个体在这种洪流中，感到渺小与无力，难以找到自己的定位与价值。 家庭的困境： 小说中的许多家庭，虽然表面上维持着完整的形式，但内心的隔阂与情感的空虚却日益严重。沟通的缺失，理想的落空，使得家庭成为个体孤独的又一个避风港，却又常常成为加剧孤独的源头。 渴望与失落： 每一个人物都怀揣着某种形式的渴望——渴望被爱，渴望被理解，渴望成功，渴望找到生命的意义。然而，现实的残酷与自身的局限，让他们一次次地坠入失落的深渊。这种渴望与失落的巨大反差，构成了人物命运中最令人唏嘘的部分。 时代的回响： 小说并非仅仅讲述了几个个体的人生悲剧，它更像是一面镜子，折射出整个时代的面貌。那些无声的挣扎，那些不为人知的痛苦，都是那个特定历史时期社会问题的真实写照。它们如同无声的回响，在时代的长河中留下深深的印记。 艺术价值：真实与深刻的写照，触及灵魂的共鸣 《无声的回响》以其独特的艺术魅力，成功地捕捉了那个时代的精神气质，并深刻地触及了人性的普遍困境。作者以精湛的叙事技巧，塑造了一系列栩栩如生的人物形象，他们的命运，既是时代的产物，也是人性的真实写照。 这本书的价值，在于它没有提供廉价的慰藉或简单的答案，而是将读者带入人物的内心世界，感受他们真实的痛苦与挣扎。这种深刻的共鸣，源于作者对人性的洞察，以及对社会现实的敏锐捕捉。它提醒我们，在追逐物质繁荣的同时，不应忽视个体精神的需要，不应让孤独与疏离吞噬我们的情感。 它是一部关于失落与寻找的书，关于普通人在时代洪流中的渺小与坚韧。读完这本书，你或许会感受到一种淡淡的忧伤，但同时，你也会为那些在无声的世界里努力生存、寻求一丝光亮的人物而动容。他们的故事，或许正是我们每个人内心深处某种情感的回响。

评分☆☆☆☆☆

《午夜的低语》是一部让我久久不能平静的作品。它没有宏大的叙事，也没有戏剧性的情节，但却以一种极其沉静的方式，触及了人内心最深处的孤独感。作者对人物内心世界的描摹，如同一位精密的解剖师，毫不留情地揭示了角色们的软肋和挣扎。我被那些在深夜里辗转反侧的灵魂所吸引，他们似乎被一股无形的力量所裹挟，在生活的洪流中漂泊不定。书中的人物，许多都生活在二战后的那个时期，那个看似充满机遇却也潜藏着巨大焦虑的年代。社会变革带来了物质上的富足，却也让一些人感到精神上的失落和迷茫。这种“有”与“无”的矛盾，在书中得到了淋漓尽致的展现。我印象最深刻的是那些关于“沟通的失败”的片段。人物之间的对话，常常是言不由衷，甚至是南辕北辙，即使是亲密关系，也似乎隔着一层难以逾越的鸿沟。这种疏离感，让我感到一种莫名的压抑，但也让我更加体会到作者对于人性复杂性的深刻洞察。我仿佛能听到他们在午夜时分，在空荡的房间里发出的无声叹息。书中对纽约这个城市的描绘也十分到位，它既是梦想的温床，也是许多人孤独的牢笼。这种 duality，让整个故事更加真实而引人深思。

评分☆☆☆☆☆

这本书《冬日的回响》给我带来的冲击是前所未有的。它没有提供任何解决人生困境的“秘籍”，而是赤裸裸地展现了人性的复杂和脆弱。作者似乎是一位极其擅长捕捉生活细微之处的艺术家，他笔下的人物，没有光环，没有英雄主义，只有普通人的挣扎、失落和不甘。我特别喜欢作者对那些看似微不足道的日常细节的描绘，比如一次不经意的眼神交汇，一次沉默的等待，一次欲说还休的对话。这些细节构成了人物内心世界最真实的部分，也揭示了他们情感的暗流涌动。书中的角色，无论是事业有成的中年男性，还是在生活中步履维艰的年轻女性，似乎都背负着各自的秘密和遗憾。他们的孤独，不是因为无人陪伴，而是因为无法真正被理解，无法与他人建立深层次的连接。这种“在一起却依然孤独”的境况，在当今社会似乎也并不少见。作者并没有给予读者任何慰藉，而是将读者置于这些角色的困境之中，去感受那种无力感和疏离感。这种勇气和诚实，是我在这本书中最大的收获。它让我反思，在追求外在的成功和物质的丰裕时，我们是否忽略了内心的滋养和情感的连接？这本书的叙事风格也很独特，它不是线性的，而是充满了跳跃和留白，需要读者自己去拼凑和解读，这增加了阅读的挑战性，也带来了更深的思考。

评分☆☆☆☆☆

读完这本《十一月的孤男》，我被深深地触动了。它像是打开了一扇窗，让我得以窥探那些藏在纽约光鲜外表下的普通人的内心世界。故事并非波澜壮阔，没有惊天动地的爱情，也没有轰轰烈烈的革命，而是聚焦于一群在二战后社会变迁中，身份认同、情感寄托都显得有些飘摇的纽约客。作者对人物心理的刻画极其细腻，每一个眼神，每一次欲言又止，都传递着信息。那些在咖啡馆里沉默对坐的男女，那些在酒吧里借酒消愁的身影，他们的孤独并非空穴来风，而是源于那个时代特有的迷茫和失落。社会高速发展，物质日益丰富，但精神的空虚却如影随形。书中人物的对话，常常带着一种疏离感，即使是在亲密关系中，也似乎隔着一层看不见的屏障。这让我不禁思考，所谓的“繁华都市”，是否也孕育着另一种形式的荒漠？书中的场景描写也相当传神，无论是冬日里萧瑟的街景，还是公寓里昏暗的灯光，都烘托出一种淡淡的忧伤。这种忧伤不是歇斯底里的，而是浸润在日常的细微之处，让人在不经意间感受到。我仿佛能闻到空气中弥漫的香烟味，听到远处传来的汽车鸣笛声，触碰到冰冷的玻璃窗。这是一种非常沉浸式的阅读体验，让我对那个时代的纽约有了更真实的感受。

评分☆☆☆☆☆

《寂静的街角》是一本让我反思良多的作品。它没有贩卖廉价的鸡汤，也没有提供虚假的慰藉，而是以一种极其冷静而克制的笔触，描绘了一群人在时代的洪流中，如何挣扎着寻找自我和意义。作者对人物心理的刻画，精准而深刻，让我仿佛能走进他们的内心世界，感受他们的困惑、迷茫和不甘。书中的故事，并非惊心动魄，而是聚焦于那些隐藏在日常生活中的细节。人物之间的对话，常常带着一种试探，一种距离，即使是在最亲密的关系中，也似乎存在着一条难以逾越的鸿沟。这种“在一起却依然孤独”的感受，在书中得到了淋漓尽致的展现。我特别喜欢作者对纽约这个城市的描绘，它既是充满机遇的繁华都市，也是许多人孤独的宿命之地。书中的场景，常常笼罩着一种淡淡的忧伤，无论是冬日里萧瑟的街景，还是公寓里昏暗的灯光，都烘托出一种淡淡的失落感。作者并没有试图去“拯救”谁，而是将读者置于这些角色的境遇之中，去感受那种真实的困境。这种诚实和勇气，是我在这本书中最大的收获，它让我意识到，孤独并非是一种需要被治愈的疾病，而是人类普遍存在的一种情感体验。

评分☆☆☆☆☆

阅读《失落的七日》的过程，就像是在经历一场漫长而安静的告别。这本书没有刻意营造紧张气氛，也没有设置曲折的情节，而是以一种极其舒缓的节奏，铺陈开一个个看似琐碎却又充满张力的人生片段。作者似乎是一位极其擅长观察日常生活的哲学家，他笔下的人物，每一个都鲜活而真实，他们的孤独，不是源于外界的冷漠，而是源于内心深处的隔阂与无法触及。书中的场景，常常笼罩着一种淡淡的忧伤，无论是阴雨绵绵的午后，还是寂寥的深夜，都散发着一种独属于那个时代的氛围。我仿佛能闻到空气中弥漫的咖啡香，听到远处隐约传来的爵士乐。书中人物的对话，常常带着一种试探和保留，似乎都在小心翼翼地丈量着彼此的边界。这种“想靠近却又不敢”的情感，让我深有体会。特别是那些关于家庭、爱情和友谊的片段，都展现了人与人之间复杂而微妙的关系。作者并没有给出任何明确的答案，而是将选择权交给了读者，让读者在字里行间去寻找属于自己的解读。这种留白的处理，反而使得这本书具有了更强的生命力，让人读完后依然回味无穷。