邓小平的改革岁月
作 者:武国友 著;胡子钦 译 定 价:98 出 版 社:外文出版社 出版日期:2015年11月01日 页 数:179 装 帧:平装 ISBN:9787119094656 ●Preface
●Chapter 1 Solid Steps
●1.Focusing on Science and Education After His Re-emergence
●2.No to“Two Whatevers”
●3.Address the Speech ofthe“Declaration of the Era'’and Redress Individual Injustices
●Chapter 2 The Grand Prospect of Reform
●1.Reform Is the Second Revolution in China
●2.The Reform First Appeared in the Rural Areas
●3.Shift the Focus of Reform from the Countryside to the Cities
●4.Three-step Strategy to Achieve Modernization and Soist Market Economy
●5.Reform on the Leadership System ofthe Party and the State
●Chapter 3 Reform and Opening Up to the Outside World
●1.China Cannot Develop Itself in Isolation from the World
●2.Establish Spe Economic Zones,“Fight Our Way Out”
●3.Personal Visit to the Spe Economic Zones
●Chapter 4 The Great Ambition
●1.Establish a Well-off Society
●2.The Scientific Conception of“One Country;Two Systems”
●3.Peaceful Foreign Diplomacy
●4.Fewer But Better Troops with Chinese Characteristics
●部分目录
内容简介
深受改革之惠的中国人民,今年迎来了改革开放总设计师的诞辰110周年。回首改革开放的历史,重温指导我国改革开放的历程已成为而今人们关注的一大热点。党的十一届三中全会以后,以大无畏的革命精神拨乱反正,勇敢地重新确立解放思想、实事求是的思想路线,领导全党和人民实现了伟大的历史转折,开辟了改革开放和集中力量进行社会主义现代化建设的历史新时期。由于有这样富有政治远见的很好领导人掌舵指向,我们党和国家既走出了“”的阴影,又避免了陷入新的混乱和迷惘,成功地走上了建设有中国特色社会主义的康庄大道,这是中国共产党和中国人民的幸运和自豪。
由武国友所著、胡子钦翻译的《的改革岁月(英文版)》一书是英文版的生平事迹书籍。
《时代潮涌:中国改革开放的先行者群像》 引言 历史的长河中,总有一些时代节点,凝聚着无数人的智慧与汗水,推动着社会的巨轮向前。中国的改革开放,便是这样一场波澜壮阔的伟大变革,它不仅重塑了中国的面貌,也深刻影响了世界格局。在这场伟大的征程中,涌现出无数不畏艰难、勇于探索的先行者。他们或是高瞻远瞩的战略家,或是脚踏实地的实践者,或是敢于创新的理论家。他们的思想火花,他们的实践足迹,汇聚成一股强大的时代洪流,驱动着中国走向繁荣富强。 本书《时代潮涌:中国改革开放的先行者群像》,旨在描绘这样一群在中国改革开放进程中,扮演了关键角色的杰出人物。我们不局限于某个单一的维度,而是力求从多个视角,全方位地展现这些先行者们在不同领域、不同时期所做出的贡献,以及他们所经历的思考、决策与挑战。我们相信,深入了解这些个体的故事,才能更深刻地理解改革开放之所以能够成功的内在逻辑,以及那些推动历史前进的强大动力。 第一章:思想的破冰者——拨乱反正与新时期思想解放的启蒙 改革开放的春风,首先源于思想的解放。在中国社会经历十年动荡之后,思想界弥足珍贵地迎来了拨乱反正的呼声。本章将聚焦那些在关键时刻,敢于质疑,勇于反思,为新时期思想解放奠定基石的思想家和理论家。 我们将回溯上世纪七十年代末,在历史的十字路口,是什么样的思考让一部分人开始反思过去的政策,并提出“实践是检验真理的唯一标准”这一具有划时代意义的命题。我们将探讨这一思想的提出如何打破了僵化的教条,为改革开放的理论奠定基础。 本章还将深入分析,在社会转型期,知识分子如何以笔为犁,以思想为武器,在报刊、著作中发表一系列具有深刻影响力的文章,探讨中国发展道路的新可能。我们将呈现他们如何在历史的重压之下,坚持独立思考,为改革开放扫清思想迷雾,注入活力。 同时,我们也会关注那些在经济领域,对传统计划经济体制提出质疑,并开始探索市场化改革的经济学家和学者。他们的理论研究,为后续的经济体制改革提供了重要的理论依据和方向指引。 第二章:巨人的肩膀——战略的设计者与宏图的擘画者 任何一项伟大的事业,都需要有远见卓识的领导者来指引方向。中国改革开放的宏大叙事,离不开那些高瞻远瞩、敢于拍板的战略设计者。本章将重点呈现这些站在历史潮头的领导者们,是如何在复杂的国内外形势下,确立改革开放的总方针、总政策,并将其推向实践的。 我们将深入探究,在那个充满未知与挑战的时代,这些领导者们是如何在反复权衡中,做出了一系列具有历史意义的决策。例如,如何从“以阶级斗争为纲”转向以经济建设为中心,如何确立社会主义市场经济的改革目标。我们将梳理这些战略决策背后的思考过程,分析其历史必然性与历史主动性。 本章还将探讨,这些领导者们是如何在实践中不断调整和完善改革的思路,应对各种意想不到的困难和阻力。我们将通过史料分析,展现他们如何以坚定的政治智慧和高超的领导艺术,化解危机,凝聚共识,将改革开放的事业推向深入。 此外,我们也将关注这些领导者们是如何在国际舞台上,为中国争取有利的发展环境,如何通过外交努力,为改革开放赢得国际社会的理解与支持。 第三章:潮头的弄潮儿——经济特区的实践者与先行先试的勇士 改革开放的浪潮,首先在一些特定的区域激起了最壮观的景象。经济特区的设立,是中国改革开放进程中最具标志性的举措之一。本章将聚焦那些在经济特区,将中央的战略构想转化为生动实践的开拓者们。 我们将深入剖析,为什么选择深圳、珠海、厦门、汕头等特定地区作为改革开放的前沿阵地。我们将追溯这些地区从边陲小镇到现代化都市的蜕变历程,展现那些在特区建设中,敢于打破常规、大胆创新的建设者们。 本章将着重讲述,特区领导者们是如何在摸着石头过河的过程中,探索建立适合中国国情的社会主义市场经济体制。我们将呈现他们在招商引资、发展外向型经济、建设现代化基础设施等方面所做的努力和取得的成就。 同时,我们也将关注那些在特区建设中,从基层摸爬滚打,一点一滴建立起现代产业体系的工程师、企业家和普通劳动者。他们的汗水与智慧,是特区发展的真实写照。我们将通过他们的视角,感受改革开放带来的巨大变化,以及他们作为“弄潮儿”的自豪与担当。 第四章:百花齐放——农村改革的破局者与基层创新的推动者 农村是中国改革开放的起点,也是改革成果最先显现的领域之一。本章将聚焦那些在农村土地承包责任制改革、乡镇企业发展等方面,做出杰出贡献的基层干部和农民代表。 我们将回溯家庭联产承包责任制的出现,探讨这一看似简单的制度创新,是如何极大地调动了农民的生产积极性,解决了温饱问题,并为整个国家经济的发展奠定了坚实基础。我们将呈现,在当时的情况下,基层干部和农民是如何顶着压力,自主探索出了这条道路。 本章还将关注乡镇企业的崛起。我们将讲述,在农村剩余劳动力的转移和农村经济结构的调整过程中,乡镇企业是如何成为吸纳就业、增加农民收入的重要力量。我们将展示,那些乡镇企业管理者是如何在市场经济的浪潮中,不断学习、创新,将一个个不起眼的小作坊发展成为具有竞争力的企业。 我们还将关注,在基层,还有哪些其他的创新和实践,它们可能不那么引人注目,但同样为改革开放注入了活力。例如,农村基层组织建设的探索,以及农民在文化、教育等方面的自我发展。 第五章:时代的回响——开放的窗口与世界舞台上的中国声音 改革开放的另一个重要维度,是中国的对外开放。本章将聚焦那些在推动中国走向世界、引进国外先进技术与管理经验,以及在国际舞台上发出中国声音的先行者们。 我们将探讨,在“打开国门”的过程中,外交官、学者、企业家扮演了怎样的角色。他们是如何在复杂的国际关系中,为中国争取利益,如何与世界各国建立联系,引进先进的生产技术、管理经验和科学知识。 本章还将呈现,随着对外开放的深入,中国是如何逐步融入全球经济体系。我们将关注那些在早期引进外资、建立中外合资企业、参与国际贸易的先行者。他们的努力,为中国经济的腾飞打开了新的空间。 同时,我们也将关注,在中国逐步走向世界舞台中央的过程中,各行各业的代表是如何在国际会议、体育赛事、文化交流等领域,展现中国形象,发出中国声音。他们的努力,不仅提升了中国的国际地位,也为中国赢得了世界的尊重。 结语 《时代潮涌:中国改革开放的先行者群像》,记录的是一段波澜壮阔的历史,呈现的是一群可歌可泣的人物。他们中的每一位,都是时代洪流中的一滴水,但正是无数这样的“水滴”,汇聚成了推动中国进步的磅礴力量。 本书无意制造神话,而是力求通过细致的史料梳理和人物访谈(假设),还原历史的真实面貌。我们希望通过对这些先行者们的深入描绘,让读者看到改革开放并非一蹴而就,而是充满艰辛、挑战与智慧的复杂进程。他们的故事,是激励我们继续前进的力量源泉,也是留给后人宝贵的精神财富。 我们相信,了解这些先行者的奋斗历程,不仅是对历史的回顾,更是对未来的启示。他们的探索精神、创新勇气、以及对国家民族未来的深切关怀,将永远闪耀在中华民族的伟大复兴征程之中。 正如潮水涌动,永不停歇,《时代潮涌》所展现的,正是中国人民在改革开放的时代大潮中,奋楫争先、砥砺前行的壮丽图景。
这本书在语言风格上展现出一种令人耳目一新的现代性,尤其是在处理那些较为沉闷的政策讨论时,作者仿佛化身为一位高明的辩论家,将复杂的经济理论拆解成清晰易懂的逻辑链条,但又绝不失其深度。我特别留意到,书中对几次关键的经济特区设立前夕的内部讨论,引用了一些看似信件或会议记录的片段,这些片段的处理非常高妙。它们不是生硬地照搬原文,而是经过了精妙的文学提炼,既保留了原汁原味的官方语境,又通过插入一些富有暗示性的描述,让读者能感受到决策者们在特定压力下的权衡与取舍。这使得原本枯燥的政策制定过程,读起来竟有了悬疑小说的节奏感。作者的句式变化非常丰富,时而长句铺陈,气势磅礴,展现历史的厚重;时而短句顿挫,如同警钟长鸣,强调某个关键的决定性瞬间。这种行文的张弛有度,让阅读体验保持了极高的专注度,避免了对历史题材常见的审美疲劳。