一千零一夜 中英文双语书籍 名著读物 英汉对照小说 全套正版阅读 伍木著 读名著学英语 下载 mobi epub pdf 电子书 2024

基本信息

书名：一千零一夜——读名著学英语

：25.00元

作者：伍木 编译

出版社：吉林出版集团有限责任公司

出版日期：2013-8-1

ISBN：9787553421278

字数：200000

页码：222

版次：1

装帧：平装

开本：16

目录

第一部分 
Part Ⅰ 
Beginning： King Shahryar and His Brother 
开端：国王山鲁亚尔和他的兄弟 
Chapter 1： Scheherazade's Decision 
章山鲁佐德的决定 
Chapter 2： The Porter and the Three Ladies of Baghdad 
第二章脚夫和三个巴格达女人 
Chapter 3： Three Kalandats Tale 
第三章三个僧人的故事 
Chapter 4： Three Ladies'Tale 
第四章三位女人的故事 
第二部分 
Part Ⅱ 
Chapter 1：Sinbad the Seaman 
章航海家辛巴达 
Chapter 2： Aladdin&the; Magic Lamp 
第二章阿拉丁与神灯 
Chapter 3： Ali Baba and the Forty Thieves 
第三章阿里巴巴四十大盗 
Conclusion：A Happy Ending 
尾声：皆大欢喜

内容简介

     《读名著学英语》阅读系列图书采用中英文双语对照编排的形式，一方面选取世界各国知名作家具代表性的作品，一方面选取经过时间积淀和验证而流传下来的优秀美文，以奉献给亲爱的读者。

编者通过精美而生动的译文、准确而实用的注释、精心设置的课后习题，扫除读者的音读障碍，不仅可以让读者在反复咀嚼中齿颊留香，同时还可以拓展读者的知识面，达到开阔视野、提升文学素养的目的。

伍木编译的《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集。相传古代有个国王生性残暴善妒，因王后行为不端而将其杀死；此后他每天娶一位少女，翌日清晨即处死，以示报复。宰相的女儿为拯救无辜的女子，自愿嫁给国王。她每夜给国王讲一个故事，到精彩处，天刚好亮了，国王不忍心将她杀害，便允许她下一夜继续讲。故事一直讲了一千零一夜，国王终于被少女感动，与她白头偕老。《一千零一夜》的故事包罗万象，情节盘根错节，层层深入，气势壮丽宏伟，描写细致入微，把瑰丽的幻想和真切的讲述巧妙地融为—体，构成了丰富多彩、变幻莫测、壮丽感人的艺术境界。