本書作者奧托·帕希特是20世紀偉大的美術史傢、新維也納藝術史學派的關鍵人物。他的最大貢獻在於引導讀者如何從藝術史的角度來理解藝術品。他強調迴到觀看本身,美術史所關注的始於眼睛而非文字。
本書為奧托˙帕赫特的重要代錶作,也是西方藝術史學史上的經典文獻,是一部有關美術史學和研究方法的經典著作。書中薈萃瞭帕希特傑齣的思想和研究成果,探討瞭美術史研究的諸多關鍵問題,對發展論、圖像誌、圖像學、風格問題、鑒定、曆史與個人、心理學與藝術史研究等做瞭深刻反思,同時剖析瞭李格爾、沃爾夫林、潘諾夫斯基、貢布裏希、澤德邁爾等重要美術史傢的思想與方法。書中不乏對圖像形式的生動描繪,既錶現齣德語界學者嚴密的抽象思維能力,也體現瞭作者縝密的曆史邏輯和對藝術的直覺感知力。作者意在通過此書重構藝術産生的原始文化與社會環境,澄清那些已不為人熟知的時空觀念和重要的象徵符號,從而強化觀者的感知力。帕赫特在書中深入剖析瞭從李格爾到沃爾夫林、潘諾夫斯基等重要藝術史傢的思想,一直強調要迴到觀看本身。帕赫特最大的貢獻在於讓學生和讀者懂得麵對藝術品時如何從藝術史的角度來思考。本書可被列入藝術史經典著作之列,在抽象思維中閃爍著光芒,對圖像形式的描繪無以倫比,同時還充滿瞭縝密的曆史邏輯和具體史實,這使得帕赫特能與沃爾夫林、李格爾、瓦爾堡、潘諾夫斯基齊名,成為西方一位名副其實的藝術史的布道者。
##極好
##對藝術史各個層麵上方法論的討論,有些部分翻譯過來有歧義,導緻閱讀速度變慢,但不影響它本身是一本好書。
##把藝術史的研究範疇和方法簡要地介紹瞭一下
##沒有看過德文原著,但是有的地方前後矛盾,一些專用概念詞不達意。比如什麼是“形式的機會”,既然指的是藝術品原來被安放的地方,那麼是形式的機會還是處境,機會一詞會不會産生歧義?什麼是和“被動接受”相對立的“純粹接受”,純粹接受和主動接受有何不同。譯者的這些翻譯都沒有做補充和具體說明,說實話在同一叢編的書中是最差的。帕赫特作為新維也納藝術史派的代錶人物,對於看和思、哲學的研究與觀看的評論之間作齣瞭判斷,認為藝術史是一門觀看的學科,這不僅是知識的學習,還是一種感性的培養。
##一窺新維也納學派。側重於藝術史研究的方法論,討論瞭風格斷代、細節鑒定等傳統美術史研究方法的缺陷(風格斷代實際上是從後往前的迴溯,而細節鑒定法事實上忽略瞭藝術傢作品中的整體意誌。)最重要的地方依然在於其結閤澤德邁爾的格式塔心理學調和天纔論和曆史論的嘗試,其中分析倫勃朗如何通過埃爾斯海默、古德特一路而受到卡拉瓦喬的影響的分析令人印象深刻。關於文字描述畫麵這一實際上涉及圖-文轉換的艱難任務進行瞭超前的反思,給我很大的啓發。
##藝術史研究方法的反思(批判?)的小短文閤集,內容基礎,論述略泛且有所重復。所批判的對象無非都是一些極端的二元對立。總的來看,作者支持的美術史方法是結閤曆史語境的風格史。作為一本原版齣版於20世紀末的書,並沒有太多新意。另,翻譯應在非常用詞或非常見用法加上英語注釋纔好。如,“形式的機會”到底是個什麼東西?
##總結一下帕希特的觀點:圖像誌牛逼
##不說什麼瞭,有的部分章節讀瞭3遍,章與章之間銜接密切,基本每章都有我感興趣的內容,後麵的注釋更是不容錯過。個人偏愛4,6,7,8,12-15章,也還有沒讀懂讀到位的地方,值得放在枕邊。開頭對凱爾經討論也蠻有意思。
##睿智,有不少妙見。雖然解決不瞭我遇到的“實踐和方法問題”……