发表于2024-05-02
类似图书 点击查看全场最低价
图书介绍
店铺： 宏达图书专营店
出版社： 上海人民出版社
ISBN：9787208136724
商品编码：26419373970
丛书名： 法律英语阅读与翻译教程
相关图书
图书描述
| 产品展示 | 悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐 |
| 基本信息 | 悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐 |
| 商品名称： | 法律英语阅读与翻译教程（第2版） |
| 作 者： | 屈文生 石伟 编 |
| 定 价： | 78.00 |
| ISBN 号： | 9787208136724 |
| 出 版 社： | 上海人民出版社 |
| 开 本： | 16 |
| 页 数： | 495 |
| 字 数： | 605000 |
| 装 帧： | |
| 出版时间/版次： | 2016-04 |
| 印刷时间/印次： |
| 编辑推荐 | 悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐 |
| 本书是以“提高学生法律英语水平与实际应用能力”为核心的法律英语教材。该书的安排和选编始终围绕着提高学生翻译能力这一目的，始终以便于教师教学和学生使用为宗旨。本教材可以用于“法律英语”教学，也可以用于“法律翻译”教学。本教材在一定程度上是编者多年法律英语教学和科研经验的总结，希望本教材的出版能够有助于我国的法律英语和法律翻译人才的培养。本教材的特色在于： 首先，将教材分为“法律英语”和“法律翻译”两部分，是本教材的一个重要创新。本教材并不是将“法律英语”教材和“法律翻译”教材的简单“汇编”。这样安排的原因是为了让学生通过本书“法律英语”部分的学习，提高学生的法律英语阅读和理解能力，并在此基础上，提高实践中更为需要的翻译能力。 其次，课文正文大都配有译文，便于读者自主学习。本书为“法律英语”的15篇主课文均配上了中文译文，并将英文与中文左右排版，方便读者学习。 再次，课文的长度更适合课堂教学。本教材所选的每篇“正课文”均大约为800-1000个英文单词，一般适合2个课时的教学（每课时为45分钟）。 最后，为了检测学生的学习效果，教材还配套设计了一定数量的练习题与期末考试试题。编者在教学中使用过这些习题和试卷，并取得了不错的效果。 |
| 内容介绍 | 悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐 |
| 本书是《法律英语》教材的*新修订版，作为华东政法大学、兰州大学等院校的法律英语指定教材。 |
| 作者介绍 | 悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐 |
| 屈文生，男，内蒙古鄂尔多斯人，毕业于兰州大学，华东政法大学法学博士、讲师。 2007年起任教于华东政法大学，现任华东政法大学外语学院法商外语教研室主任，兼任中国法律语言学研究会常务理事、华中科技大学法学院客座研究员、中国翻译协会会员、全国外国法制史研究会会员。主要从事法律英语教学及外国法律史、法律翻译、英美法词典研究等工作。 |
| 目录 | 悦悦图书 ● yueyuebook |悦淘好书·读乐众乐 |
