主编推荐
1. 本书以战争中的真实人性打动了无数读者;
2. 动人的细节、惊心动魄的笔调,以及对历史真实而完整的叙述;
3. 对历史资料超凡的解读、对复杂的历史场景精确而迷人的构思。
《柏林1945》获得第一届今日朗文历史理事奖,被翻译成二十几种语言。借助最新解密的苏联档案,以及来自德国、美国、英国和法国等国家的历史资料,安东尼•比弗生动叙述了在第三帝国最后崩溃的日子里,众多平民和士兵,特别是女性所经受的梦魇般的厄运。在波澜壮阔的战争场面掩饰下,作者以口述历史的方式,记录了一个体验式的历史事件,而一部分人在极端时代表现出的友善和自我牺牲,照亮了这个本已无法回顾的历史故事。
##渣一样的翻译毁了这本好书
##书的内容其实还是不错的。无奈翻译实在是太烂了,经常看得出戏以及不知所云。从去年拖到今年,其实今年又耐心从头读起的… 1945年,对柏林人来说,是非常悲惨的一年。在希特勒的疯狂之下,德国终于迎来了苏维埃的报复,还是普通老百姓最可怜,以及最后时刻那些被逼上战场的儿童。 苏联人在进入柏林后的所作所为也真是可以说无恶不作了,唉,战争是残酷的。
##书的内容其实还是不错的。无奈翻译实在是太烂了,经常看得出戏以及不知所云。从去年拖到今年,其实今年又耐心从头读起的… 1945年,对柏林人来说,是非常悲惨的一年。在希特勒的疯狂之下,德国终于迎来了苏维埃的报复,还是普通老百姓最可怜,以及最后时刻那些被逼上战场的儿童。 苏联人在进入柏林后的所作所为也真是可以说无恶不作了,唉,战争是残酷的。
##1945年在德国的强奸有4个层次,
##翻译质量差
##德军困兽犹斗,红军嗜血狂魔,希特勒也有人性的一面,斯大林更像恶魔,盟军更有人文关怀,妇女儿童绝望中挣扎!
##充满了大量生动的细节、完整的故事和可怕的受害者遭遇,揭示了两个邪恶帝国交接时刻的血腥、荒谬与恐怖。最后不得不提的一句是:这种题材内容的书,连一张地图都没有,难免太外行和用户不友好了吧。
##还可以吧,有些人物写的很好,纳粹就是靠着这些失业者走到前台的,但是这些人本来是想要合理的制度与健全的法律.可是纳粹上台完全没兑现
##一个苏军看着猩猩笼子,问柏林动物园的饲养员:它凶吗?饲养员回答道:不凶,它只是吼吼,人凶残的多。书缺少人名注解,看起来较累。