這是一部為瞭世界的光明未來,誓死抵抗黑暗的偉大史詩。
至尊魔戒,擁有統禦眾戒、奴役世界的力量,黑暗魔君索隆苦覓已久。為瞭守護傢園,魔戒繼承人弗羅多毅然離開寜謐淳樸的夏爾,踏上前途未蔔的旅途。與他同行的是睿智的巫師、勇敢的人類、美善的精靈、堅毅的矮人和熱愛和平的霍比特人。徵途見證瞭勇氣與友誼。躍馬客棧裏的重重暗影,卡紮督姆橋的怒吼炎魔,勇猛驍勇的洛汗驃騎,範貢森林的上古樹須,淒厲嘶嚎的邪惡戒靈,陡峭山壁旁的巨型毒蛛……每個人各自抵禦著無盡的誘惑與磨難,承擔起屬於自己的善惡考驗。
平凡的霍比特人戰栗在末日烈焰麵前,他能戰勝這噬滅靈魂的至尊魔戒嗎?
全書共三部:《魔戒同盟》《雙塔殊途》《王者歸來》。
艾倫•李(《指環王》三部麯,奧斯卡最佳藝術指導奬)50幅恢弘經典插畫完美收錄。
##越是在艱難的時候,越是能看清楚幻想文學真正的價值所在。我們並非委身於縹緲的虛無中,也不是要創造一個新天地,正相反,我們是要把丟棄的東西撿迴來。比如,勇氣。
##歌頌勇氣,歌頌渺小,少些苛責。 語言古樸優美,節奏舒緩,有模仿《伊利亞特》的痕跡,應該歸類為古典小說。劇情上沒有彼得傑剋遜修改後緊湊閤理,但我很喜歡其中大量的中洲景物刻畫。托爾金的匠心遠超估計,他根據不同的情節刻意調節瞭文風,水平非常高。波羅米爾死前的醒悟令人心中一陣悸動。第三部文如其名,充盈著王者之氣。結局至臻至善,就像一滴被祝福過的眼淚。
##比起硃學恒的譯本,這本強太多瞭。簡潔明瞭又不失趣味,大段的風景描寫也不會叫人反感。不過書套設計真叫人覺得雞肋,本來是為瞭保護書用的,結果反而摺瞭書……譯注放在每章之後,我也覺得很麻煩,還是喜歡每頁的譯注都在每頁的下方。最後還是真心希望能齣精裝版,必定再入一套收藏^_^
##比起硃學恒的譯本,這本強太多瞭。簡潔明瞭又不失趣味,大段的風景描寫也不會叫人反感。不過書套設計真叫人覺得雞肋,本來是為瞭保護書用的,結果反而摺瞭書……譯注放在每章之後,我也覺得很麻煩,還是喜歡每頁的譯注都在每頁的下方。最後還是真心希望能齣精裝版,必定再入一套收藏^_^
##“萊戈拉斯卻已站在那裏,凝視著北方的黑暗,像一棵年輕的樹,立在無風的夜裏,若有所思,靜默無聲。” 在鄧譯前一版(紅盒子版),這句的“樹”和“立”之間沒有逗號,會給閱讀造成非常微小的停滯,這一版有瞭。還有其他多處這樣的細微調整。這個版本實實在在地配得上托老。是一個寶。
##越是在艱難的時候,越是能看清楚幻想文學真正的價值所在。我們並非委身於縹緲的虛無中,也不是要創造一個新天地,正相反,我們是要把丟棄的東西撿迴來。比如,勇氣。
##歌頌勇氣,歌頌渺小,少些苛責。 語言古樸優美,節奏舒緩,有模仿《伊利亞特》的痕跡,應該歸類為古典小說。劇情上沒有彼得傑剋遜修改後緊湊閤理,但我很喜歡其中大量的中洲景物刻畫。托爾金的匠心遠超估計,他根據不同的情節刻意調節瞭文風,水平非常高。波羅米爾死前的醒悟令人心中一陣悸動。第三部文如其名,充盈著王者之氣。結局至臻至善,就像一滴被祝福過的眼淚。
##最後還是很傷心。阿爾文獨自死在空無一精的洛絲蘿林,高中的時候沒有看到這個部分,傷心得我簡直後悔為什麼要重新看一遍。
##魔幻小說的濫觴,二戰和工業社會的隱喻,平凡而又善良的人拯救世界的價值觀,這些還不值五星嗎