迪士尼英文原版 爱丽丝梦游仙境 ALICE IN WONDERLAND 口袋本 中文注释 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 迪士尼
• 英文原版
• 爱丽丝梦游仙境
• ALICE IN WONDERLAND
• 口袋本
• 儿童文学
• 经典故事
• 双语阅读
• 中文注释
• 英语学习

店铺： 铂悦居图书专营店

出版社： 华东理工大学出版社

ISBN：9787562844921

商品编码：24558822642

丛书名： ALICE IN WONDERLAND

商品参数

迪士尼英文原版·爱丽丝梦游仙境
	定价	28.80
	出版社	华东理工大学出版社
	版次	1
	出版时间	2016年01月
	开本	32开
	作者	迪士尼
	装帧	软精装
	页数	256
	字数	116000
	ISBN编码	9787562844921

目录

......

内容介绍
Alice, you cannot live your life to please others.The choice must be yours because when you step out toface that creature, you will step out alone.
爱丽丝，你不需要为了取悦别人而活。你必须自己做出选择，因为当你站出来面对那个怪物时，你将是孤军奋战。
Just beyond our world lies a place where Mad Hattershares his tea with Marchhares and Dormice. A queen enjoys a tyrannous reign, while terrifying beasts and immaterial felines roam her kingdom. There is a simple way into this world, and a young woman named Alice has found it. Join her as she travels down the rabbit hole and into a place called Underland.
在远离人类世界的一个地方，在那疯帽子和三月兔、睡鼠在那里一起享用茶点。还有一位喜皇后，崇尚暴虐统治，然而令人毛骨悚然的野兽和来去无踪的猫却能在她的王国里出入自由。有一条小路，通往这个世界，恰好有一个名叫爱丽丝的年轻女孩发现了它。接下来，让我们跟随爱丽丝一起掉进兔子洞，开启地下世界的奇幻旅程吧。
关联推荐

只有你相信时，奇迹才会发生。

《迪士尼英文原版爱丽丝梦游仙境 Alice in Wonderland》是迪士尼电影《爱丽丝梦游仙境》的同名英文小说，兰登书屋原版英文，中文注释生词点拨，电影剧照精彩呈现，细心打磨精心制作，和英文原版书来一次亲密接触吧!

兰登书屋原版英文：

原版英文源自兰登书屋，迪士尼官方正版引进。与同名电影紧密结合，是学习地道英语、感受英语文化、建立英语思维的好读本，快速提高你的英语水平、提升你的英语语感！

中文注释生词点拨：

针对重难点词汇，页下都配有实用的词汇或文化注释，省去查阅词典、中断阅读的麻烦，帮你扫清阅读障碍、丰富英语词汇！

电影剧照精彩呈现：

精选电影剧照，均为迪士尼官方授权，还原电影精彩场景，丰富阅读体验，提升阅读效果！

细心打磨精心制作：

贴心的疏朗版式设计，精巧的小开本装帧、精选的电影剧照、独特的加拿大进口轻型纸……所有的一切，都只为了让你所见所触都有纯正英文的熏陶，让你每时每刻都能感受英文原版书的魅力! 

《爱丽丝梦游仙境》：一场穿越奇境的非凡旅程 路易斯·卡罗尔笔下的《爱丽丝梦游仙境》（Alice's Adventures in Wonderland）是一部经久不衰的文学经典，它以其天马行空的想象力、荒诞不经的逻辑和令人捧腹的幽默，征服了全球无数读者的心。故事围绕着一个名叫爱丽丝的小女孩展开，她在一个阳光明媚的午后，追逐一只穿着背心的兔子，跌入一个名为“仙境”的奇特世界。这个世界颠覆了现实世界的常识，充满了各种不可思议的角色和事件，引领读者经历一场别开生面的冒险。 从兔子洞到奇境的奇遇 故事的开端，爱丽丝悠闲地坐在河边，感到无聊至极。突然，一只身穿马甲、手持怀表的白兔急匆匆地从她身边跑过，并自言自语地抱怨着“天哪！我要迟到了！”。这个奇特的景象立刻激发了爱丽丝的好奇心，她毫不犹豫地追随着白兔，跳进了一个巨大的兔子洞。 进入兔子洞后，爱丽丝发现自己置身于一条长长的、向下倾斜的通道。通道两旁挂满了画和地图，她还注意到一些小桌子，上面摆放着各式各样的瓶子和盒子。这个“下降”的过程比她想象的要长得多，仿佛永无止境。终于，她落到了一个堆满了树枝和树叶的软绵绵的地上。 她发现自己身处一个宽敞的大厅，周围有许多扇门，但都锁着。在大厅中央，有一张小小的水晶桌，上面放着一把小金钥匙。爱丽丝很快发现，这把钥匙正是打开一扇极小的门所需要的。当她透过这扇小门望去，看到一个美丽的花园，但她身材的缘故，无法通过。 随之而来的是一系列关于“变大变小”的经历，这构成了爱丽丝在仙境中最具标志性的情节之一。她误饮了一瓶写着“DRINK ME”的液体，身体瞬间缩小，但钥匙却掉在了桌子上。接着，她又吃了一个带有“EAT ME”字样的蛋糕，身体又变得异常巨大，头都撞到了天花板。这些反复的身体变化，不仅为故事增添了戏剧性，也暗示着现实世界中成长与改变的困惑，以及身份认同的迷茫。 仙境的奇特居民与荒诞逻辑 在仙境中，爱丽丝遇到了形形色色的古怪居民，他们的言行举止都充满了令人费解的荒诞色彩。 疯帽匠与三月兔的永恒茶会： 爱丽丝遇到了参加“永恒茶会”的疯帽匠、三月兔和睡鼠。他们总是处于下午茶的时间，因为三月兔“谋杀”了时间，时间因此停止在了下午六点。茶会上的对话充满了逻辑谬误和无厘头的笑话，例如疯帽匠坚持认为“一加一等于三”，并且毫无理由地邀请爱丽丝加入。他们对爱丽丝的提问总是答非所问，将爱丽丝搞得更加糊涂。 柴郡猫的神出鬼没： 柴郡猫（Cheshire Cat）是仙境中最令人难忘的角色之一，它以其诡异的笑容和来去无踪的身影而闻名。这只猫能够凭空出现，又悄无声息地消失，甚至连它的身体也能随笑容一同消失。它与爱丽丝的对话，充满了哲学式的谜语和玩世不恭的嘲讽，为爱丽丝提供了关于仙境逻辑的混乱指引。柴郡猫的出现，也代表了一种超脱现实的观察者视角。 红心女王的暴戾统治： 红心女王（Queen of Hearts）是仙境中最具威严也最令人恐惧的角色。她以“砍掉他的头！”（Off with his head!）这句话而臭名昭著，她常常因为一些鸡毛蒜皮的小事而威胁要砍掉别人的脑袋。她发号施令、肆意妄为，代表了一种极端权威和不合理的统治。 其他奇特生物： 此外，爱丽丝还遇到了会说话的毛毛虫，它询问爱丽丝“你是谁？”，并对爱丽丝的身份产生怀疑；她还参加了滚球大赛，但比赛的规则却是把火烈鸟当球杆，把刺猬当球；她还与公爵夫人和她的厨师有过一番遭遇，经历了辣椒的刺激和混乱的歌唱。 主题的深度：成长、身份与现实的边界 《爱丽丝梦游仙境》表面上是一场荒诞的童话冒险，但其背后却蕴含着深刻的主题。 成长的困惑与身份的探索： 爱丽丝在仙境中的身体变化，象征着孩童在成长过程中对自身变化的困惑和对身份认同的探索。她时而渺小如尘埃，时而巨大如山峦，这种身体上的失控感，折射出她内心对自我定位的挣扎。她不断地询问“我是谁？”，试图理解自己在这样一个不断变化的世界中的位置。 现实与非现实的界限： 仙境的一切都颠覆了爱丽丝在现实世界中所学到的逻辑和常识。语言的含糊不清、行为的怪诞离奇，让爱丽丝不断地质疑现实的真实性。卡罗尔通过这种方式，挑战了我们对“正常”和“合理”的定义，暗示了现实世界本身也可能隐藏着许多不为人知的怪诞之处。 权威与规则的审视： 仙境中的各种权威角色，如红心女王、疯帽匠，以及那些莫名其妙的规则，都构成了一种对现实社会中权威和规则的嘲弄。卡罗尔似乎在质疑，那些看似理所当然的规则和权威，是否真的具有内在的合理性。 语言的魔力与局限： 故事中大量的文字游戏、双关语和绕口令，展现了语言的创造力和趣味性，但也暴露出语言的局限性。角色们常常因为对词语的误解而产生各种误会和冲突，这提示我们，沟通的困难并非总是源于缺乏信息，而是源于语言本身的多义性和解读的多样性。 持久的魅力与多重解读 《爱丽丝梦游仙境》自出版以来，便以其独特的魅力吸引了无数读者，并催生了无数的解读。它既可以被看作是一部纯粹的儿童文学，充满奇思妙想和幽默；也可以被视为一部深刻的哲学寓言，探讨了身份、现实、逻辑和语言等复杂议题。 它对后世的文学、艺术、电影和流行文化产生了深远的影响。无数的改编、续集和致敬作品不断涌现，证明了这部作品强大的生命力和不断焕发的新意。爱丽丝的形象，已经成为一个文化符号，代表着好奇心、想象力和对未知世界的探索精神。 《爱丽丝梦游仙境》不仅仅是一个关于奇遇的故事，它更是一场对我们习以为常的世界的颠覆，一次对我们自身思维模式的挑战。它鼓励我们保持童年的好奇心，敢于质疑，勇于探索，并在最不可能的地方发现最奇妙的真理。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，阅读原版经典是提升语言能力和文学素养的最佳途径之一。然而，面对一些经典著作，原版的难度常常让许多读者望而却步。这次偶然发现了这款《爱丽丝梦游仙境》的口袋本，它融合了英文原版和中文注释，这对我来说简直是个福音。我喜欢它轻便的设计，无论是在旅途中还是在家中，都能随时展开一场奇幻的阅读之旅。更重要的是，那些精心编写的中文注释，不仅仅是简单的词语解释，还包含了对故事情境、文化背景甚至作者写作意图的解读。这极大地降低了阅读门槛，让我能够更专注于故事本身，而不是被语言的障碍所困扰。每一次翻阅，我都能在理解故事的同时，发现英文原文的精妙之处。这种“借力打力”的学习方式，让我觉得非常有成就感，也更激发了我对英文原版阅读的兴趣。它让我明白，好的工具能够将挑战变成机遇，让经典以更亲切的方式走进我们的生活。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我是一名资深的爱丽丝迷，对这个故事的中文译本已经烂熟于心，几乎可以倒背如流。但一直以来，我都有一个心结，那就是想真正用英文去感受这个故事的原始魅力。看到这款迪士尼英文原版《爱丽丝梦游仙境》口袋本，尤其是它带有中文注释的设计，我毫不犹豫地入手了。拿到手后，我首先惊叹于它小巧玲珑的尺寸，非常适合放在床头柜上，睡前可以轻松翻阅。然后我开始阅读，一开始还有些担心，毕竟原版英文的挑战不小。但当我遇到不认识的单词或句子时，旁边清晰准确的中文注释立刻为我解开了困惑，让我能够迅速理解并继续阅读，整个过程非常顺畅，几乎没有因为语言障碍而中断。这让我感到惊喜，因为我终于可以深入到文本的细节，体会到作者在语言上的妙用，而不只是停留在一个大概的故事情节上。它让我感觉到，自己离那个充满奇思妙想的仙境又近了一步，而且是以一种更深刻、更原汁原味的方式。

评分☆☆☆☆☆

我一直钟爱《爱丽丝梦游仙境》这个故事，但总觉得缺少了点什么。这次入手了这个带中文注释的英文原版口袋本，感觉像是打开了一个全新的视角。故事本身就充满了天马行空的想象力和对逻辑的颠覆，原版英文的语调和节奏，配合着我本身对英文的熟悉程度，读起来别有一番韵味。而那些注释，真的就像是点亮了黑暗中的指路灯。尤其是一些英式俚语或者当时特有的表达方式，如果不是注释的解释，我可能就会一头雾水，甚至影响对情节的理解。这次阅读，我不仅是重温了故事，更是在体验原汁原味的语言魅力。口袋本的尺寸非常便携，我经常带着它去咖啡馆，一边品尝咖啡，一边沉浸在爱丽丝的奇幻旅程中。这种随时随地的阅读体验，让我觉得学习英语不再是枯燥的课业，而是一种享受。而且，我发现通过对照注释来理解原文，我的词汇量和语法理解能力也在不知不觉中得到了提升，这比死记硬背单词要有趣多了，也更有效。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对儿童文学抱有浓厚兴趣的读者，我一直都很想深入了解《爱丽丝梦游仙境》的英文原版魅力。我曾尝试过一些英文版本，但往往因为词汇量和语法结构的问题，阅读体验并不算太好，总是需要频繁地查阅字典，这极大地影响了阅读的流畅性。这次我选择了这款迪士尼英文原版《爱丽丝梦游仙境》口袋本，并且它还带有中文注释，这正是我所需要的。它的尺寸非常适合随身携带，我经常在公园里看到美好的景色时，拿出这本书，静静地享受阅读的乐趣。最让我感到满意的是，这些中文注释真的非常实用。它们不仅解释了词语的意思，还对一些可能引起误解的文化典故和比喻进行了详细的说明，这让我在阅读过程中能够更好地理解作者的本意，也更深刻地体会到故事中的幽默和讽刺。这种“双语对照”的学习方式，让我觉得非常高效，我能在享受阅读乐趣的同时，不知不觉地提升自己的英文理解能力，这让我感到非常惊喜和满足。

评分☆☆☆☆☆

这个版本的《爱丽丝梦游仙境》简直是为像我这样的英语初学者量身定做的！一直以来，我都对这个奇幻故事着迷，但原版英文的阅读障碍让我望而却步。直到遇到它，我才敢真正踏入那个光怪陆离的仙境。口袋本的设计非常贴心，大小合适，可以轻松地放进我的随身包里，无论是在通勤路上、午休时间，还是睡前，都能随时随地翻开阅读。最让我惊喜的是那些“中文注释”。一开始我以为只是简单的词义解释，但实际使用后发现，它包含了对一些文化背景、习语以及可能难以理解的句式的详细说明。这就像有一位耐心的老师陪在身边，随时解答我的疑惑，让我不再因为卡顿而打断阅读的流畅性。读懂每一个单词、每一句话，让我对故事的理解更加深入，也对英语的学习充满了信心。以前觉得很多英文原版书高不可攀，现在我发现，有了这样的辅助工具，阅读英文原版书不再是遥不可及的梦想，而是触手可及的现实。它不仅让我享受了阅读的乐趣，更是在潜移默化中提升了我的英语能力，真的太有价值了！