良いニュースと悪いニュースがある。
多崎つくるにとって駅をつくることは、心を世界につなぎとめておくための営みだった。あるポイントまでは……。
##我老在想,如果村上去写推理小说,且不说诡计设计,推理过程应该还不错看吧,这种“一看没有高潮”(<<<不是坏的意味)的叙事,还是很有特点的23333开局也是我一贯非常喜欢的方式
##(1Q84仅读了第一册,依旧搁置中) 倒(终于)先把这本啃掉了。怎么说呢,自己目前的状态看这本真是各种感同身受和唏嘘。比起框架结构和情节等,自己当前的兴趣关注点还是更多在语言表现上,表达内心感受的各种遣词造句和明喻隐喻也依旧(?很久没读村上作品了)到位独特和出色(虽然读完春雪原版后立马读这本有个大的落差,当然两人风格也不同啦)。但依旧觉得缺了什么(在多种意义上,暂时不展开谈)。ps.读完后稍微翻了下豆瓣的中文评论,感觉中译本翻译有出入。回头有机会需要再对比滤一遍。
##卧槽,瞎了狗眼卖279,话说中文版的出了吗
##心から誰かを求められるというのは、なんて素晴らしいことだろう。然后又是村上一贯的开放式结局…
##现代文学还是好读一些,有岛武郎什么的就好难读啊。啥时候能读文献就爽了。
##我老在想,如果村上去写推理小说,且不说诡计设计,推理过程应该还不错看吧,这种“一看没有高潮”(<<<不是坏的意味)的叙事,还是很有特点的23333开局也是我一贯非常喜欢的方式
##p295:「ある種の夢はたぶん、本当の現実よりもずっとリアルで強固なものなのよ。」最好看的是第八章到第十七章之间。
##像拉长了的短篇,空气类似《国境》《肾形石》。说是水准之作也行,说还是老一套也行。没有那么多爆点,也没有虚实交错,平实、思辨了很多。
##p295:「ある種の夢はたぶん、本当の現実よりもずっとリアルで強固なものなのよ。」最好看的是第八章到第十七章之间。