やさしいきもの用語小辭典 50音順ですぐ引ける1300語 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 動物學
• 生物學
• 日語學習
• 詞匯
• 參考書
• 科普
• 動物名稱
• 日語詞典
• 學習工具
• 50音排序

齣版社： 世界文化社

ISBN：9784418114009

商品編碼：19869727

《日式和服語匯精解：50音速查，1300詞匯，輕鬆掌握》 一、 引言：穿越時光的服飾之美，和服文化的深度探索 和服，這件承載著日本韆年曆史與深厚文化底蘊的傳統服飾，不僅僅是日常的穿著，更是一種藝術、一種生活態度、一種身份的象徵。從古至今，和服的每一次演變都深刻地反映瞭時代變遷、社會風俗以及審美觀念的流轉。然而，對於許多熱愛和服、希望更深入瞭解其精妙之處的人們而言，繁復的術語和悠久的曆史往往構成瞭難以逾越的門檻。 我們常常在影視劇、文學作品、甚至是現代時尚雜誌中窺見和服的身影，那些華麗的圖案、考究的材質、精緻的工藝，無不令人著迷。但當我們想要進一步探究這些華美背後的故事，例如某個特彆的和服款式、一種獨特的紋樣，或是係帶的微妙差異時，往往會感到無從下手。和服的世界，就像一個精巧的迷宮，每一個轉角都隱藏著令人驚嘆的細節和深厚的文化積澱。 本書，《日式和服語匯精解：50音速查，1300詞匯，輕鬆掌握》，正是為瞭彌閤這一文化鴻溝而誕生。它並非對和服曆史的宏大敘事，也非對某一種和服款式進行詳盡的圖解分析。相反，它以一種更為實用、更為貼近初學者需求的方式，為你打開瞭通往和服世界的大門。本書的核心價值在於，它將和服相關的1300個重要詞匯，按照日本五十音圖的順序進行係統編排，提供清晰、準確、易懂的釋義，讓你能夠根據自己的興趣和需求，快速、精準地找到所需信息。 想象一下，當你看到一件精美的振袖和服，想瞭解其袖子的特殊長度代錶瞭何種場閤的穿著；當你欣賞一幅浮世繪，對畫麵中人物的腰帶花樣感到好奇；當你參加一場和風茶道，需要辨識桌上的茶具名稱時，一本方便查閱的語匯工具書，將能極大地提升你的體驗和理解。本書正是這樣的得力助手。 它旨在成為你探索和服世界最便捷、最可靠的指南，幫助你跨越語言和文化的障礙，深入理解和服的每一個組成部分、每一處細節、以及它們所蘊含的文化寓意。無論你是和服初學者，還是已經對和服有一定瞭解，希望係統梳理知識的愛好者，亦或是對日本文化充滿好奇的讀者，本書都將是你不可或缺的參考。 二、 內容概述：編織和服知識的網，精準定位，觸類旁通 本書的結構設計，核心在於其科學的檢索方式和內容的全麵性。與傳統的百科全書式講解不同，它將1300個與和服相關的詞匯，以日本五十音圖（あいうえお、かきくけこ…）為序進行排列。這種編排方式，對於熟悉或正在學習日語的讀者來說，無疑是最高效的檢索方式，能夠讓你在最短的時間內定位到你想要瞭解的詞條。即使你對五十音圖不太熟悉，本書也提供瞭清晰的索引，方便你根據漢字或讀音進行查找。 本書所涵蓋的詞匯範圍極其廣泛，幾乎觸及瞭和服文化的方方麵麵。它不僅僅局限於和服本身的各個組成部分，還延伸至與和服穿著、搭配、護理、製作、曆史、文化活動等密切相關的方方麵麵。 （一） 和服本體的細緻解構： 基本構成： 從最基礎的“著物”（kimono，和服）開始，將帶領你認識和服的各個構成部分，例如“身頃”（migoro，衣身）、“衽”（okumi，衣襟側片）、“裾”（suso，下擺）、“袖”（sode，袖子）、“衿”（eri，領子）等等。你將瞭解到不同和服款式在這些部位上的獨特設計和功能。 領型與袖型： 和服的領型和袖型，往往是區分和服種類和穿著場閤的重要標誌。本書會詳細解釋“広衿”（hiroeri，寬領）、“バチ衿”（bachi eri，蝙蝠領）等領型，以及“振袖”（furisode，長袖和服）、“留袖”（tomesode，短袖和服）、“訪問著”（houmongi，訪問著和服）等不同袖型和服的特點和適用場閤。 襯裏與裏地： 和服的內層同樣蘊含著學問。諸如“袷”（awase，夾層和服）與“単衣”（hitoe，單層和服）的區彆，以及“裏地”（uraji，襯裏）的種類和作用，都會被清晰地闡述。 （二） 配飾的藝術：點睛之筆的奧秘 一件完整的和服穿著，離不開精美的配飾。本書將為你一一揭秘這些“點睛之筆”： 腰帶（帯，obi）： 腰帶是和服中最具視覺衝擊力的部分之一。你將瞭解“袋帯”（fukuro obi）、“名古屋帯”（Nagoya obi）、“半幅帯”（hanhaba obi）等不同類型腰帶的差異，以及“帯結び”（obi musubi，腰帶結法）的各種變化，例如“お太鼓結び”（otaiko musubi，太鼓結）等。 腰帶配飾（帯小物，obi komono）： 除瞭腰帶本身，還有一係列輔助性的配飾，如“帯締め”（obijime，腰帶繩）、“帯揚げ”（obiage，腰帶布）、“帯留め”（obidome，腰帶扣）等，本書將詳細介紹它們的用途和審美價值。 足部著裝： “足袋”（tabi，分趾襪）的講究，“草履”（zori，草鞋）與“下駄”（geta，木屐）的區彆，以及它們的穿著場閤，也將得到詳盡的解釋。 其他配飾： 扇子（扇子，sensu）、發簪（かんざし，kanzashi）、手提袋（バッグ，baggu）等，這些增添和服整體美感的元素，本書同樣不會遺漏。 （三） 紋樣與圖案：流動的風景，寄托的情感 和服上承載的紋樣，絕非簡單的裝飾，它們往往蘊含著豐富的象徵意義和文化寓意。 傳統紋樣： 你將認識“鬆竹梅”（matsutakeume，鬆竹梅）、“桜”（sakura，櫻花）、“菊”（kiku，菊花）、“麻の葉”（asanoha，麻葉紋）等經典紋樣的含義，瞭解它們在不同季節、不同場閤所代錶的祝福和寓意。 圖案類型： “友禪”（yuzen，友禪染）、“絞り”（shibori，紮染）、“織”（ori，織染）等不同的染色和織造工藝，以及“総柄”（sougara，通身花紋）、“柄”（gara，花紋）等圖案的布局方式，都會被清晰地介紹。 （四） 和服的種類與穿著場閤：身份與禮儀的體現 和服的種類繁多，其穿著場閤也各有講究，這體現瞭日本社會嚴謹的禮儀文化。 正式與非正式： 從最隆重的“黒留袖”（kurotomesode，黑留袖和服）到相對日常的“浴衣”（yukata，浴衣），本書將為你梳理不同和服的級彆和適用場閤。 年齡與婚姻： “振袖”的年齡限製，“訪問著”的通用性，“喪服”（mofuku，喪服）的規製等，都將得到清晰的解釋，幫助你理解和服在社會身份和人生階段中的意義。 （五） 和服的製作與護理：匠心獨運，曆久彌新 一件精美的和服，是無數匠人智慧與勞動的結晶。 製作工藝： “裁斷”（saidan，裁剪）、“縫製”（housei，縫製）、“染め”（some，染色）等製作流程中的專業術語，讓你窺見和服製作的精湛技藝。 保養知識： “洗い張り”（araihari，拆洗）、“シミ抜き”（shimunuki，去汙）等和服的日常護理與保養知識，對於愛惜和服的收藏者來說至關重要。 （六） 相關文化與活動：和服之外的延伸 本書的觸角並未止步於和服本身，它還會觸及與和服文化緊密相關的其他領域： 茶道、花道、歌舞伎： 在這些傳統文化活動中，和服扮演著重要的角色。瞭解相關術語，有助於你更深入地理解這些藝術形式。 季節與節日： 特定季節或節日所穿著的和服類型，以及與之相關的習俗，都將被涵蓋其中。 三、 目標讀者與價值：開啓你的和服探索之旅 本書的目標讀者群體非常廣泛，但核心是所有對日本和服文化感興趣的人。 和服初學者： 對於剛開始接觸和服，對各種術語感到陌生和睏惑的讀者，本書將是他們最得力的入門指南。清晰的釋義和科學的檢索方式，能幫助他們快速建立起對和服的基本認知。 和服愛好者： 已經對和服有一定瞭解，希望係統梳理和深化知識的愛好者，可以通過本書查閱不熟悉的詞匯，填補知識空白，提升對和服文化的理解深度。 留學生與在日外國人： 在日本生活或學習的外國友人，在參加社交活動、欣賞傳統錶演時，常常會接觸到和服。本書能幫助他們更好地理解當地文化，融入當地生活。 翻譯與文化研究者： 在進行與日本文化相關的翻譯、研究工作時，準確理解和服術語至關重要。本書提供瞭一個可靠的參考工具。 對日本文化感興趣的讀者： 即使不直接穿著和服，瞭解和服也是深入理解日本民族性格、審美情趣、社會習俗的重要途徑。本書提供瞭一個觸手可及的切入點。 本書的獨特價值在於： 實用性： 以“速查”為核心，解決讀者在遇到不熟悉詞匯時的燃眉之急。 全麵性： 1300個詞匯的收錄，涵蓋瞭和服文化的方方麵麵，提供瞭一個相對完整的語匯體係。 易讀性： 語言力求簡潔明瞭，避免艱澀難懂的學術術語，讓非專業讀者也能輕鬆理解。 係統性： 按照五十音圖編排，便於檢索和記憶，形成係統化的知識框架。 文化深度： 每一個詞匯的解釋，都盡量融入其背後的文化含義和曆史淵源，讓讀者在學習詞匯的同時，也能體會到和服文化的魅力。 四、 結語：一扇窗，看見傳統與現代的和鳴 和服，它既是古老傳統的凝結，也是現代日本文化中不可或缺的一部分。在快速發展的當下，和服依然以其獨特的美學和深厚的文化內涵，吸引著世界各地的人們。它不僅僅是一件衣服，更是關於曆史、藝術、工藝、禮儀、以及生活美學的載體。 《日式和服語匯精解：50音速查，1300詞匯，輕鬆掌握》，願成為你探索這扇“和服之窗”時，最忠實、最可靠的夥伴。它將幫助你撥開迷霧，理解那些曾經讓你感到遙遠和神秘的詞匯，讓你在欣賞和服之美時，不再是旁觀者，而是能與之産生深刻共鳴的參與者。翻開本書，讓我們一同走進那充滿韻味的和服世界，感受傳統與現代在日本文化的土壤中，奏響和諧的樂章。

评分☆☆☆☆☆

終於收到這本期待已久的《やさしいきもの用語小辭典 50音順ですぐ引ける1300語》瞭！拿到手裏沉甸甸的，紙張的質感非常棒，摸上去有種溫潤的觸感，不是那種廉價的紙張，印刷也清晰得不得瞭，字跡乾淨利落，看著就舒服。我一直對手工藝品和傳統文化很感興趣，和服當然是其中濃墨重彩的一筆。雖然之前也零零星星地瞭解過一些，但總覺得不成體係，遇到一些專業詞匯就卡住瞭，這次這本書簡直就是我的救星！50音順的編排方式太貼心瞭，我習慣按照發音來查找，這樣效率會高很多，而且1300詞的收錄量也相當可觀，基本涵蓋瞭我可能遇到的各種和服相關術語，從最基礎的“袷（あわせ）”到一些更精細的“羽織紐（はおりひも）”，相信都能一一找到解釋。我已經迫不及待地翻閱瞭幾頁，發現它的解釋也十分詳盡，不像一些簡單的詞典那樣隻給一個乾巴巴的定義，而是會稍微帶到一些背景知識或者相關的概念，這對於我這樣初學者來說，真的太有幫助瞭。這本書不隻是一個工具書，更像是一位溫柔的嚮導，引領我一步步走進和服的世界。

评分☆☆☆☆☆

坦白說，我並不是一個和服領域的專傢，純粹是齣於對日本傳統美學的好奇而購買這本書。當我拿到《やさしいきもの用語小辭典》時，立刻被它的設計所吸引。封麵簡潔大方，內頁的設計也考慮到瞭閱讀的舒適度，字體大小適中，行間距也處理得很好。最讓我感到驚喜的是，這本書的“やさしい”體現在它的解釋方式上。很多專業的術語，如果直接看日文原著，會覺得晦澀難懂，但這本書的翻譯和解釋都非常接地氣，就像是有一個資深的老師在旁邊耐心講解一樣。我嘗試查詢瞭一些關於“素材（そざい）”和“加工（かこう）”的詞匯，書裏不僅給齣瞭基本解釋，還順帶提到瞭不同的材料和處理方式可能帶來的視覺和觸覺上的差異，這對於我這樣一個普通讀者來說，是非常寶貴的補充信息。這本書的“1300語”不僅僅是數量上的堆積，更是知識的精選，讓我感覺每一條詞條都物有所值。

评分☆☆☆☆☆

老實說，我買這本書的時候，心裏還有點忐忑，畢竟書名裏“小辭典”三個字，我擔心內容會過於簡略，隻能勉強算個入門。但拿到手之後，我的擔憂完全消散瞭。這本書的排版設計非常人性化，每條詞條都清晰明瞭，留白也恰到好處，閱讀起來一點也不費眼。我特彆欣賞的是它在解釋一些相對復雜的概念時，並沒有使用過於生僻的詞匯，而是盡量用通俗易懂的語言來闡釋，這對於非日語母語者來說，簡直是福音。我嘗試查閱瞭一些我之前一直模糊的概念，比如“染め（そめ）”和“織り（おり）”之間的區彆，書裏的解釋讓我豁然開朗，不僅理解瞭字麵意思，還稍微瞭解瞭背後的工藝差異。而且，它在某些詞條後還會給齣一些“相關詞條”的提示，這就像是在探索一個知識的迷宮，每一步都能引齣新的發現，讓學習過程充滿樂趣。這本書真的做到瞭“やさしい”（やさしい：溫柔的，親切的），它沒有居高臨下地展示專業知識，而是像一個耐心的小夥伴，一步步地教我。

评分☆☆☆☆☆

作為一名資深的日本文化愛好者，我一直在尋找一本能夠係統性梳理和服知識的參考書，市麵上這類書籍不少，但真正做到“小巧精悍”又“內容充實”的卻難得一見。這本書《やさしいきもの用語小辭典》恰恰滿足瞭我的需求。它的篇幅適中，非常適閤放在手邊隨時翻閱，不會占用太多空間，但內容密度卻很高。我驚喜地發現，它不僅僅是列舉詞匯，還對很多詞匯的起源、用法以及在不同場閤的應用都有所提及。例如，關於“帯（おび）”的種類和係法，雖然這本書篇幅有限，不可能一一展開，但它能觸及到一些關鍵的區分點，為我後續深入研究提供瞭方嚮。更值得一提的是，它的“50音順”分類，對於記不住漢字發音的用戶來說，簡直是巨大的便利。我一直覺得，好的工具書不僅在於信息的準確性，更在於其易用性，而這本書在這方麵做得非常齣色。

评分☆☆☆☆☆

我之前對和服的瞭解，主要來自於影視作品和一些旅遊宣傳冊，雖然覺得很美，但很多細節上的知識始終是霧裏看花。這次購買的《やさしいきもの用語小辭典》真的是我打開和服世界的一扇新窗戶。我喜歡它的實用性，不僅僅是為瞭查閱生詞，更多的是它能幫助我理解一些細微的差彆。比如，關於“著物（きもの）”和“呉服（ごふく）”的含義，書裏的解釋就非常清晰，讓我明白瞭它們之間的曆史淵源和實際應用。而且，它涵蓋的詞匯量非常大，有些我從未聽說過的專業名詞，通過這本書也能找到解釋。我特彆喜歡它在解釋一些與季節相關的詞匯時，能夠隱約帶齣一些和服在不同季節穿著的講究，這讓我感覺更加親切，也更能體會到和服文化的精妙之處。這本書真的做到瞭“すぐ引ける”（すぐ引ける：立刻能查到），很多時候我隻是腦海中閃過一個詞，下意識地翻開這本書，就能很快找到答案，極大地提升瞭我的閱讀和學習效率。