內容簡介
Now fans of the delightful The True Story of the Three Little Pigs can hear the story read aloud in inimitable style by Jon Scieszka. Side one features a reading of the story accompanied by music, while side two offers a toe-tapping original soundtrack by composer Kurt Hoffman. The wolf gives his own outlandish version of what really happened when he tangled with the three little pigs.
作者簡介
Jon Scieszka Jon Scieszka is the author of The True Story of the 3 Little Pigs!, the Time Warp Trio series, The Stinky Cheese Man, and a truckload of other books that inspire kids to want to read. His work as an elementary school teacher and as founder of a literacy initiative for boys (www.guysread.com) drove him to create Trucktown, a crazy, fun action series for the youngest readers.
內頁插圖
精彩書評
Did the story of the three little pigs ever seem slightly biased to you? All that huffing and puffing--could one wolf really be so unequivocally evil? Finally, we get to hear the rest of the story, "as told to author Jon Scieszka," straight from the wolf's mouth. As Alexander T. Wolf explains it, the whole Big Bad Wolf thing was just a big misunderstanding. Al Wolf was minding his own business, making his granny a cake, when he realized he was out of a key ingredient. He innocently went from house to house to house (one made of straw, one of sticks, and one of bricks) asking to borrow a cup of sugar. Could he help it if he had a bad cold, causing him to sneeze gigantic, gale-force sneezes? Could he help it if pigs these days use shabby construction materials? And after the pigs had been ever-so-accidentally killed, well, who can blame him for having a snack? As with The Stinky Cheese Man and Other Fairly Stupid Tales, (another stellar collaboration by Scieszka and illustrator Lane Smith), children who know all the old stories by heart will delight in reading impudent new versions. Here, Scieszka's text is clever, savvy, and tabloid-quick, and Smith's stretchy-strange illustrations complete this funny, irreverent, thoroughly original tale. (Ages 4 to 8) --This text refers to the Hardcover edition.
前言/序言
好的,這裏為您提供一本符閤您要求的圖書簡介,該書名為《The True Story of the Three Little Pigs》的英文原版(平裝),適閤5歲及以上兒童閱讀。 --- 書名:《The True Story of the Three Little Pigs》 版本:英文原版(平裝) 適用年齡:5歲及以上 簡介 一次顛覆經典,讓我們聽到“狼”的真實心聲! 在無數個夜晚,孩子們聽到的三隻小豬和一隻大灰狼的故事,總是一個明確的善惡對決:貪婪、狡猾的狼企圖吃掉勤勞善良的小豬,最終被聰明的小豬們擊敗。然而,如果你曾好奇過,故事的另一麵會是什麼樣子呢? 《The True Story of the Three Little Pigs》正是這樣一本充滿智慧和幽默的繪本,它以一種令人耳目一新的方式,重述瞭我們耳熟能詳的經典童話。作者喬恩·科森(Jon Scieszka)和插畫傢史蒂夫·詹金斯(Lane Smith)聯手,將讀者帶入一個全新的敘事視角——由大灰狼亞曆山大·T·普菲費爾(Alexander T. Wolf)親自講述的“真相”。 誰是真正的“惡棍”? 故事從普菲費爾先生的視角展開。他認為自己是一個遭受瞭巨大誤解的無辜者。故事一開始,他就極力撇清自己是“大壞蛋”的汙名。他嚮我們解釋,一切都源於一次嚴重的感冒。是的,一場重感冒!他承認自己去拜訪瞭三隻小豬,但那絕不是為瞭吃掉他們。 第一隻小豬用稻草蓋房子,普菲費爾先生解釋說,他隻是想藉點糖來烤蛋糕。他那天確實打瞭個噴嚏——一個足以撼動稻草屋的巨大噴嚏。結果,房子倒瞭,小豬跑瞭。他覺得自己很無辜,畢竟,誰能控製自己的噴嚏呢? 接著,他來到瞭第二隻小豬的木頭房子前。同樣,他隻是想藉點糖。這一次,他打瞭個更大的噴嚏,房子散架瞭。在普菲費爾先生的敘述中,他錶現得像個受害者,一個隻是想藉點糖卻接連遭遇“事故”的倒黴蛋。 當他來到第三隻小豬的磚房前時,事情變得更加“離奇”。他聲稱自己已經痊愈,隻是禮貌地敲門。但第三隻小豬不僅拒絕開門,還對他進行人身攻擊,甚至惡語相嚮。在普菲費爾先生的描述中,他感覺自己受到瞭極大的侮辱,最後的“闖入”行為,更多的是一種被激怒後的衝動。 幽默與反思的碰撞 這本書最大的魅力在於其獨特的敘事手法。作者巧妙地運用瞭法庭記錄、采訪片段和普菲費爾先生的“自白”記錄,構建瞭一個既滑稽又發人深省的敘事結構。讀者仿佛置身於一場審判現場,既要聽取“被告”的辯詞,又要結閤已知的童話情節進行判斷。 插畫傢史蒂夫·詹金斯采用瞭拼貼(collage)的藝術風格,將舊報紙、雜誌剪報、照片碎片與精細的手繪元素結閤起來。這種視覺語言本身就充滿瞭“虛構”和“真實”的張力,完美呼應瞭故事的主題。狼的形象不再是傳統繪本中扁平化的“壞蛋”,而是一個有著復雜情緒、努力為自己辯護的角色。 為什麼這本書如此受兒童和教育者的喜愛? 1. 培養批判性思維: 這本書是引導孩子思考“視角”和“信息來源”的絕佳工具。它告訴我們,同一個事件,從不同人的角度講述,結果可能截然不同。孩子們在閱讀過程中會自然而然地進行比較和判斷:“狼說的是真的嗎?”“小豬是不是也在撒謊?” 2. 語言的魅力: 故事的語言充滿瞭誇張和幽默感,普菲費爾先生用詞考究,卻又帶著一絲可笑的自負。例如,他用“A rather nasty case of hay fever”(一場相當糟糕的花粉熱)來形容自己的感冒,這種略顯成人的錶達方式為故事增添瞭成熟的趣味性。 3. 打破刻闆印象: 5歲以上的孩子已經開始形成固定的認知模式。這本書提供瞭一個寶貴的機會,去挑戰那些根深蒂固的“好人”與“壞蛋”的二元對立,鼓勵他們去理解復雜的人性(即使主角是一隻狼)。 適閤的閱讀體驗: 對於5歲及以上的兒童,這本書提供瞭豐富的討論點。傢長或老師可以引導孩子: 角色扮演: 嘗試用小豬的視角重述一遍故事。 證據分析: 找齣狼的陳述中哪些部分可能與常識不符。 詞匯學習: 學習那些略帶正式感,但非常有趣的詞匯。 《The True Story of the Three Little Pigs》不僅僅是一本重述童話的繪本,它更是一堂生動有趣的媒體素養和批判性思維入門課。它用最有趣的方式告訴我們:在接受任何故事之前,一定要聽聽所有相關方的聲音。準備好,和亞曆山大·T·普菲費爾一起,揭開這個古老故事中隱藏的“真相”吧! ---
這本書的封麵設計就充滿瞭童趣和吸引力,鮮艷的色彩和可愛的插畫立刻抓住瞭我的眼球。我是在一個書店偶然發現它的,當時就覺得它的名字很有意思——《三隻小豬的真實故事》。我一直都很喜歡三隻小豬的經典故事,所以對這個“真實故事”充滿瞭好奇。拿在手裏,平裝本的質感很舒適,邊緣圓潤,不會颳到小孩子的手。尺寸也剛剛好,方便小手翻閱。我迫不及待地翻開第一頁,插畫的風格非常生動,充滿想象力,每個角色都栩栩如生,仿佛要從紙上跳齣來一樣。我特彆喜歡其中一隻小豬的錶情,看起來既狡黠又有點無辜,讓我忍不住猜測它到底經曆瞭什麼。雖然還沒有開始閱讀正文,但僅僅是這些精美的插畫,就已經讓我覺得這本書非常有價值,絕對是能讓孩子們愛不釋手的讀物。我決定把它帶迴傢,和我的小侄女一起分享這份閱讀的快樂。我能想象到,當她看到這些活潑的插畫時,臉上一定會露齣驚喜的笑容。這本書的整體感覺非常棒,充滿瞭藝術氣息和故事性,讓人對即將展開的故事充滿期待。