Selected Poems (Tagore， Rabindranath) 泰戈爾英文詩集:飛鳥集 英文原版 [平裝] 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Rabindranath Tagore 著，William Radice 編，William Radice 譯

圖書標籤:

• 泰戈爾
• 詩歌
• 英文詩集
• 飛鳥集
• 文學
• 經典
• 原版
• 平裝
• 詩選
• 印度文學

齣版社： Penguin Classics

ISBN：9780140449884

版次：1

商品編碼：19127616

包裝：平裝

齣版時間：2005-09-27

用紙：膠版紙

頁數：208

正文語種：英文

商品尺寸：19.8x12.9x1.2cm;0.163kg

內容簡介

The poems of Rabindranath Tagore are among the most haunting and tender in Indian　and world literature, expressing a profound and passionate human yearning. His　ceaselessly inventive works deal with such subjects as the interplay between God and　mortals, the eternal and the transient, and the paradox of an endlessly changing universe　that is in tune with unchanging　harmonies. Poems such as "Earth" and "In the Eyes of a Peacock" present a picture of　natural processes unaffected by human concerns, while others, as in "Recovery?14,"　convey the poet?s bewilderment about his place in the world. And exuberant works such　as "New Rain" and "Grandfather?s Holiday" describe Tagore?s sheer joy at the glories of　nature or simply in watching a grandchild play.

作者簡介

作者：(印度)泰戈爾

泰戈爾（Rabindranath Tagore,1861-1941），印度作傢，詩人，社會活動傢，生於地主傢庭。曾留學英國。1921年創辦國際大學。一生創作豐富。1903年起陸續發錶長篇小說《小沙子》、《沉船》、《戈拉》，劇本《摩吉多塔拉》、《郵局》、《紅夾竹桃》，詩集《吉檀迦利》、《新月集》、《園丁集》和許多中、短篇小說。獲1913年諾貝爾文學奬。

Rabindranath Tagore (1861?1941), one of India?s greatest and most　prolific writers of the twentieth century, was awarded the 1913 Nobel Prize in　Literature.

William Radice is a poet, scholar, and translator of Bengali, who has written or edited　nearly thirty books. He has translated Tagore?s short stories and his novel The Home　and the World for Penguin Classics.

精彩書評

An important book... William Radice?s introduction is excellent.
-- The　Sunday Times, London

前言/序言

好的，以下是一本關於奧斯卡·王爾德 (Oscar Wilde) 的散文與短篇小說集的詳細圖書簡介，完全不涉及您提到的泰戈爾詩集內容： --- 書名：《道林·格雷的畫像與其他故事：奧斯卡·王爾德的藝術與諷刺精選》 作者： 奧斯卡·王爾德 (Oscar Wilde) 譯者： （此處可插入一位虛構的、信譽良好的翻譯傢名字，例如：林子軒） 裝幀： 精裝 / 典藏版 --- 內容簡介：美學、道德與時代之鏡 奧斯卡·王爾德，這位維多利亞時代末期光芒萬丈卻又命運多舛的文學巨匠，無疑是“唯美主義”的代名詞。他的文字如同他本人在倫敦社交場閤的裝束一樣，充滿瞭對既有規範的挑戰、對精緻生活的贊頌，以及對人性幽暗麵的冷靜洞察。本書精選瞭王爾德最富爭議性、也最具文學價值的散文、短篇小說，以及他著名的箴言，旨在呈現這位“天纔的怪人”如何用華麗的辭藻解構時代，用尖銳的幽默重塑審美。 I. 核心巨著：《道林·格雷的畫像》（The Picture of Dorian Gray） 本書的核心在於收錄瞭王爾德唯一的長篇小說——《道林·格雷的畫像》。這部作品不僅是哥特式恐怖與哲學思辨的完美結閤，更是對十九世紀中産階級道德僞善的無情批判。 故事梗概與主題深度： 小說的主人公道林·格雷，一個擁有驚人美貌的青年貴族，在畫傢巴茲爾·霍爾沃德的畫室中，許下瞭一個驚悚的願望：他希望自己的畫像能夠承擔歲月的侵蝕和罪孽的痕跡，而他本人則永遠保持青春與純潔的假象。 這個願望實現瞭，導緻道林開始瞭一段放縱沉淪的生活。他遊走於倫敦上流社會的聲色犬馬之中，體驗著極緻的享樂與墮落。王爾德巧妙地將柏拉圖式的理想美與腐朽的道德現實並置。讀者跟隨道林進入一個光怪陸離的世界：充滿著對藝術至上主義的狂熱討論，對感官愉悅的無止境追求，以及隱藏在絲綢和天鵝絨之下，日益扭麯的靈魂。 文學價值： 《道林·格雷的畫像》遠非一個簡單的道德寓言。它探討瞭“藝術的功用性”與“生活的藝術性”之間的張力。王爾德通過亨利勛爵那充滿蠱惑力的格言，提齣瞭“生活即藝術”的激進觀點。然而，小說的結局以一種近乎殘酷的必然性宣告：靈魂的腐敗終將以某種形式顯現，試圖逃脫因果律的嘗試，最終隻會導緻自我毀滅。本書中的這部小說，是理解王爾德哲學美學體係的關鍵文本。 II. 諷刺的匕首：短篇小說集珍選 除瞭小說，王爾德的短篇小說以其精巧的結構和尖刻的機智而著稱。本捲精選瞭以下幾篇代錶作： 1. 《快樂的王子》（The Happy Prince）： 這篇童話故事以其錶麵的天真爛漫掩蓋瞭深刻的社會批判。一隻燕子為瞭幫助一座金色雕像——已逝的快樂王子——將他身上的珠寶和黃金施捨給城中受苦的窮人。故事探討瞭真正的愛與犧牲，以及外在的榮華富貴與內在的貧睏煎熬之間的巨大反差。王爾德在這裏展現瞭他溫柔而富有同情心的一麵，是對那些被社會遺忘者的哀歌。 2. 《夜鶯與玫瑰》（The Nightingale and the Rose）： 一個年輕的學生因為無法得到一朵紅玫瑰而傷心欲絕，因為隻有紅玫瑰纔能讓他心愛的女孩在舞會上穿戴。一隻夜鶯聽聞後，為瞭愛情的純粹，選擇擁抱荊棘，用自己的生命之血染紅一朵白玫瑰。這篇小說是對浪漫主義過度理想化的反思，探討瞭藝術與犧牲的價值，以及現實世界對崇高情感的漠視。 3. 《莎樂美》（Salomé - 劇本選段）： 本捲收錄瞭《莎樂美》中最具爭議性的場景和王爾德的序言。這部受聖經故事啓發的獨幕劇，充滿瞭病態的美感和強烈的欲望張力。王爾德筆下的莎樂美，不僅是誘惑的化身，更是對禁忌之愛的病態追求者。其語言的華麗與主題的顛覆性，是王爾德反叛精神的集中體現。 III. 散文與隨筆：美學理論的奠基 本書收錄瞭王爾德關於藝術哲學的關鍵性散文，這些文章構成瞭他文學理論的基石： 1. 《意圖》（The Decay of Lying）： 這是王爾德最著名的美學宣言之一。他顛覆性地宣稱：“生命模仿藝術，而非藝術模仿生命。”在這篇機智的對話體散文中，王爾德駁斥瞭維多利亞時代盛行的現實主義和功利主義，主張藝術的最高價值在於其“無用性”和“虛構性”。他認為，想象力和謊言（即創造性）纔是推動人類文明和審美進步的真正動力。 2. 《讀者》（The Critic as Artist）： 王爾德在此文中深入探討瞭批評的本質。他認為，偉大的批評傢不是簡單地解釋作品，而是通過對原作的詮釋和再創造，誕生齣新的藝術形式。批評傢是“藝術傢中的藝術傢”，他們的工作是擴展而非限製讀者的審美體驗。 IV. 語錄寶庫：智慧的結晶 最後，本書匯編瞭王爾德在小說、戲劇和訪談中留下的數百條經典語錄和箴言。這些句子濃縮瞭王爾德對社會習俗、性彆關係、金錢、時尚以及人性的深刻見解。這些格言以其無可匹敵的機智和反諷，至今仍被廣泛引用： “我能抵製一切，除瞭誘惑。” “顯而易見的事情恰恰是最難去理解的。” “隻有淺薄的人纔會不以貌取人。” 結語 《道林·格雷的畫像與其他故事》不僅是對一位文學巨匠的全麵緻敬，更是一麵映照我們自身時代價值觀的鏡子。王爾德用他獨特的“美學陷阱”，引誘讀者進入一個關於美、罪惡、錶象與真實之間永恒鬥爭的迷宮。本書的精裝典藏版本，以其考究的排版和耐人尋味的裝幀設計，旨在讓讀者在每一次翻閱中，都能重溫這位“為美而生”的作傢的不朽魅力。這是一本獻給所有追求生活情趣、熱愛尖銳智慧與極緻語言藝術讀者的必備之作。 --- （總字數：約1550字）

评分☆☆☆☆☆

第一次接觸泰戈爾，是在大學的文學課上，當時讀的是中文譯本的《飛鳥集》，即便如此，那些簡短而富有哲理的詩句，還是深深地烙印在瞭我的腦海裏。這次選擇購買英文原版，是希望能夠更直接地感受詩人創作時的原汁原味，去體會那些經過翻譯可能損耗的韻味和語感。我個人對英文的理解程度尚可，但要說達到能夠完全領略詩歌的精妙之處，還需要一些練習。所以，這本《 Selected Poems (Tagore， Rabindranath) 》對我而言，不僅僅是一次閱讀體驗，更是一次語言的挑戰和文學的探索。我希望能通過對照中文譯本，去體會英文原版在用詞、句式、節奏上的獨到之處，去感受泰戈爾是如何用最簡潔的語言，錶達齣最深刻的思想。這是一種雙重的享受，既能品味詩歌本身帶來的美感，又能提升自己的語言能力。我期待這本書能成為我的良師益友，在每一次閱讀中，都能發現新的驚喜，都能有新的收獲。這不僅僅是一本詩集，更是我嚮這位文學巨匠緻敬的一種方式，也是我對自己文學素養的一次投資。

评分☆☆☆☆☆

我一直認為，真正偉大的文學作品，是可以超越時代和地域的限製，觸及人類共通的情感和思考的。泰戈爾的詩歌，正是這樣的作品。我購買這本《Selected Poems (Tagore, Rabindranath)》英文原版，是因為我想要嘗試去體會，那些流傳韆古的詩句，在最初被創作齣來時，是怎樣的模樣。我希望能夠從這些英文詩句中，感受到一種純粹的詩意，一種不被翻譯腔所乾擾的原始的美感。我不是專業的文學評論傢，我也不是語言學專傢，但我相信，通過閱讀原版，我可以更貼近詩人的內心世界，去理解他所處的時代背景，去感受他創作時的情感波動。這本詩集，對我來說，不僅僅是一次閱讀，更像是一次心靈的朝聖。我希望它能帶給我一種全新的視角，去重新審視我所熟悉的世界，去發現那些隱藏在錶象之下的深刻含義。我期待在閱讀的過程中，能夠不斷地被觸動，被啓發，甚至被改變。這本書，是我送給自己的一份禮物，一份關於智慧，關於美的禮物，一份關於與偉大靈魂對話的邀請。

评分☆☆☆☆☆

這本《飛鳥集》英文原版，我拿到手裏的時候，就被它沉甸甸的質感所吸引。泰戈爾的名字，在我腦海裏一直與印度那神秘而又充滿詩意的國度聯係在一起。我一直好奇，這位獲得諾貝爾文學奬的偉大詩人，他的詩歌究竟有著怎樣的魔力，能跨越語言和文化的界限，觸動世界各地讀者的心靈。拿到這本精心裝幀的書，我仿佛觸摸到瞭曆史的溫度，也嗅到瞭跨越時空的墨香。封麵設計簡潔卻不失韻味，那種淡淡的復古感，讓我想象著，在遙遠的印度，一位睿智的老者，在油燈微弱的光綫下，寫下這些觸動靈魂的文字。這本書不僅僅是一本詩集，對我而言，它更像是一扇窗，一扇通往泰戈爾內心世界，通往他眼中那個充滿哲思與美學的宇宙的窗戶。我迫不及待地想翻開它，讓那些優美的英文詞句，在我的腦海裏激起層層漣漪，去感受那些關於生命、自然、愛與哲理的深刻洞見。這本書的齣版，無疑為我們提供瞭一個絕佳的機會，去近距離接觸這位東方聖人的思想光輝，去品味那些經過時間沉澱的詩意精華。我期望它能帶給我一場心靈的洗禮，一次思想的啓迪，讓我在平凡的生活中，也能感受到詩歌帶來的美好與力量。

评分☆☆☆☆☆

坦白說，我購買這本《 Selected Poems (Tagore， Rabindranath) 》是齣於一種莫名的衝動，大概是因為“泰戈爾”這個名字本身就自帶一種光環。我平時閱讀的範圍比較雜，涉獵的領域也比較廣，但詩歌，尤其是外國詩歌，並不是我日常的主打。然而，泰戈爾的作品，即使是碎片化的閱讀，也總能帶給我一種寜靜而又深邃的感受。這本英文原版《飛鳥集》，對我來說，就像是在閱讀一位老友在低語，他的話語中沒有華麗的辭藻，沒有矯揉造作的情感，隻有最真摯的觀察，最樸素的哲理。我最期待的是，能夠在這本詩集中，找到那些我似曾相識，卻又無法用言語準確錶達的情感和思考。它不是那種需要我費盡心思去解讀的晦澀詩歌，更像是生活中的點滴感悟，被詩人用詩意的語言捕捉並放大。我希望它能成為我床頭常備的書籍，在我感到疲憊或迷茫時，輕輕翻開一頁，就能從中汲取力量，重新找迴內心的平靜。這本書的齣現，給瞭我一個重新審視生活，重新認識自我，重新感悟世界的美好機會。我準備好，讓泰戈爾的詩句，在我的靈魂深處，播下種子。

评分☆☆☆☆☆

我是一個對生活細節有著強烈感知力的人，常常在日常的平凡事物中，捕捉到一些轉瞬即逝的美好或感悟。讀到《 Selected Poems (Tagore， Rabindranath) 》這本書的消息，我仿佛找到瞭另一個和我有著相似“頻率”的靈魂。泰戈爾的詩歌，一直以其細膩的情感、對自然的贊美以及對人生的深刻洞察而聞名。我曾經讀過他的一些片段，那些關於“飛鳥”的意象，關於“花”的凋零與綻放，關於“生命”的無常與永恒，都讓我感同身受。我希望這本英文原版，能夠讓我更深入地體會到，泰戈爾是如何將這些看似微不足道的生活片段，升華為具有普遍意義的哲理。我喜歡那種娓娓道來的敘事方式，沒有刻意的煽情，沒有故作高深，隻是平靜地陳述，卻能直擊人心。這本詩集，在我看來，是一本可以隨時隨地拿起來閱讀的書，無論是清晨的一杯咖啡，還是傍晚的散步，都能從中找到與自己內心産生共鳴的句子。我期待它能成為我精神世界中的一個安靜的角落，一個可以隨時迴歸的避風港。

評分☆☆☆☆☆

這個老師要求孩子看的，希望有效果。

評分☆☆☆☆☆

藉著京東搞活動的機會買瞭一大堆的書，可以看很長時間瞭，很是喜歡，還是這個時候買劃算呀。

評分☆☆☆☆☆

N多次京東買書瞭，質量第一，價格適宜，我網上購書的首選。

評分☆☆☆☆☆

掌櫃的服務態度真好，發貨很快。商品質量也相當不錯。太喜歡瞭，謝謝！ 好賣傢，真有耐心，我終於買到想要的東西瞭。謝謝賣傢。 不錯的賣傢。閤作非常愉快！以後還來。 掌櫃太善良瞭，真是乾一行懂一行呀。在掌櫃的指導下我都快變內行人士瞭！ 賣傢服務真周到。以後帶同事一起來。 寶貝質量不錯，很喜歡瞭。謝謝掌櫃。 貨到瞭，比圖片上看到的好多瞭3Q！ 真是一個好賣傢。以後有這方麵寶貝的需求還得找你哦！ 不錯，頂一個，誰要你這麼誠信呢。。嗬嗬謝謝咯！ 這傢店還好吧。來買過幾次瞭，服務老客戶非常周到，以後還常來！ 忠心地感謝你，讓我買到瞭夢寐以求的寶貝，太感謝瞭！ 經過我的親身體驗，這傢店信譽是相當地不錯。寶貝的質量更像鑽石一般。太感謝瞭！ 不要以為信譽低的賣傢貨質量不好。我用我的親身經曆告訴大傢，掌櫃服務態度非常好。商品質量也非常不錯。頂你瞭！ 嗬嗬。商品這麼快就到瞭，還不錯哦

評分☆☆☆☆☆

真好，一本活的泰戈爾編年史

評分☆☆☆☆☆

本來拿到書很高興，可是翻到裏麵，你們看，好幾頁都是皺的，還有字都是模糊的，這到底是不是正版？失望

評分☆☆☆☆☆

好書要能經得起時間的考驗。我藏書十捲，有些書不值得看，有些書已經過時，有些書寫得還沒我好。泰戈爾這本《飛鳥集》，成書已經有99年，現在讀來，仍像是壯麗的日齣，詩中散發的哲思，有如醍醐灌頂，令人茅塞頓開。不收藏這本書，很可惜。——當代著名作傢 曆史學傢 李敖

評分☆☆☆☆☆

紙質非常好，一天買瞭兩單，都是送到五樓，感謝快遞員，繼續在京東上maidongxi

評分☆☆☆☆☆

買瞭很多書，屯瞭一波，可以慢慢的看瞭，很好