The House on Mango Street[芒果街上的小屋] 英文原版 [平裝] 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Sandra Cisneros（桑德拉·西斯內羅斯） 著

圖書標籤:

• Coming-of-age
• Chicana literature
• Latinx literature
• Short stories
• Fiction
• Cultural identity
• Poverty
• Family
• Chicago
• Dreams

齣版社： Bloomsbury Publishing

ISBN：9780747560876

商品編碼：19031116

包裝：平裝

齣版時間：2004-07-19

用紙：膠版紙

頁數：128

正文語種：英文

商品尺寸：19.3x12.7x1.52cm;0.08kg

內容簡介

Told in a series of vibrant vignettes, The House on Mango Street is the story of Esperanza Cordera, a young girl growing up in the Hispanic quarter of Chicago. For Esperanza, Mango Street is a desolate landscape of concrete and run-down tenements where she discovers the hard realities of life - the fetters of class and gender, the spectre of racial enmity and the mysteries of sexuality. Capturing her thoughts and emotions in poems and stories, Esperanza is able to rise above hopelessness and create for herself "a house all of my own quiet as snow, a space for myself to go" in the midst of her oppressive surroundings.

作者簡介

Sandra Cisneros is the author of two novels and a book of short stories, all of which are published by Bloomsbury.

精彩書評

"Cisneros writes from the heart of a child - bluntly and truthfully … Everyone needs this book."
--Los Angeles Times

"Memorable … the voice is unmistakable."
--Independent

"Cisneros draws on her rich [Latino] heritage … and seduces with precise spare prose, creating unforgettable characters we want to lift off the page. She is not only a gifted writer but an absolutely essential one."
--New York Times Book Review

"Marvellous … spare yet luminous. The subtle power of Cisneros’s storytelling is evident. She communicates all the rapture and rage of growing up in a modern world."
--San Francisco Chronicle

前言/序言

深入探尋美國文學的多元脈絡：精選書目推薦 本推薦書單旨在為讀者提供一係列具有深刻文化價值、復雜敘事結構和獨特文學風格的英文原版平裝書籍，它們共同構築瞭當代及近現代美國文學的豐富景觀。這些作品不僅在文學技藝上臻於化境，更觸及瞭身份認同、社會變遷、邊緣群體的經曆以及人性的復雜性等核心議題。 --- I. 探索身份、文化與歸屬：當代女性作傢的重要發聲 本部分精選的幾部作品，聚焦於女性角色在特定社會文化背景下的成長、掙紮與自我發現，尤其關注少數族裔和移民經驗對個體塑造的影響。 1. 《高貴的野蠻人》（The Known World）- 愛德華·P·瓊斯 (Edward P. Jones) 這部普利策奬獲奬小說，以其百科全書式的嚴謹和細膩的筆觸，描繪瞭美國內戰前夕弗吉尼亞州一個非裔奴隸主的復雜生活。瓊斯沒有簡單地將人物標簽化，而是深入挖掘瞭在奴隸製這一悖論性的體係下，道德、財産和人性的扭麯與抗爭。 敘事特色： 小說采用多重視角，穿插著曆史文獻般的詳盡細節和近乎民間故事的口語化敘述，構建瞭一個既令人不安又引人入勝的微觀世界。它挑戰瞭關於“主人”與“奴隸”的傳統二元對立，展現瞭權力結構內部的層層壓迫。 主題深度： 重點探討瞭財産的定義、自由的代價，以及在腐朽的社會結構中，個體如何努力維持其尊嚴和信仰。其語言的精確性與情感的剋製，使得曆史的重量感撲麵而來。 2. 《地下鐵道》（The Underground Railroad）- 科爾森·懷特海德 (Colson Whitehead) 這部國傢圖書奬得主，以大膽的想象力重構瞭“地下鐵道”——它不再僅僅是一個隱喻網絡，而是一條真實存在的、由隱藏的軌道和車站構成的物理係統。小說的主角科拉（Cora）踏上逃亡之旅，每一站都代錶著美國南方一個州在曆史和文化上的獨特麵貌。 文學手法： 懷特海德巧妙地將魔幻現實主義融入殘酷的曆史敘事中，使得追捕與逃亡的過程充滿瞭象徵意義。每一段旅程都像是一部獨立的短篇小說，探討瞭不同州份對黑人自由的不同限製與壓迫形式。 核心關懷： 作品的核心在於對“自由”概念的持續追問——自由是地理上的移動，還是內心的解放？它批判瞭美國曆史敘事中對種族壓迫的淡化，以強有力的文學想象力，直麵創傷。 3. 《傢園的輪廓》（Homegoing）- 亞雅·吉特 (Yaa Gyasi) 吉特的這部處女作，以其宏大的結構和感人至深的人物塑造而著稱。小說始於十八世紀的加納，聚焦於兩位同父異母的姐妹，其中一人嫁給英國奴隸販子，另一人被奴役並運往美國。 結構設計： 作品橫跨兩個半世紀，每一章都聚焦於下一代人物，講述她們生命中關鍵的片段。這種世代傳承的結構，使得讀者能夠清晰地追蹤奴隸製、殖民主義和種族不公對一個傢族血脈帶來的持續影響。 情感張力： 盡管敘事跨度巨大，但吉特總能精準地捕捉到特定時代背景下人物的情感核心，無論是對故土的思念，還是對新生活的適應與抗爭，都處理得極其細膩。 --- II. 現代主義的迴響與語言的實驗：對敘事邊界的拓展 本部分的作品展示瞭二十世紀中後期作傢如何通過獨特的語言和非綫性的敘事結構，挑戰讀者對現實的認知，並深入剖析個體意識的流動性。 4. 《萬有引力之虹》（Gravity's Rainbow）- 托馬斯·品欽 (Thomas Pynchon) 這部後現代主義的裏程碑之作，以第二次世界大戰末期盟軍 V-2 火箭的研製和發射為背景，構建瞭一個龐大、晦澀且充滿陰謀論的世界。小說人物眾多，情節橫跨歐洲大陸，充斥著科學、色情、曆史和流行文化的碎片信息。 敘事復雜性： 品欽的寫作風格以其知識的廣博、典故的密集和敘事的斷裂性而聞名。它挑戰瞭傳統小說的綫性結構，鼓勵讀者在看似隨機的事件中尋找潛藏的秩序或無序。 主題探討： 核心在於“控製”與“熵”（無序）的較量。它深入探討瞭技術進步、戰爭機器的非人性化，以及人類在巨大、無形的係統麵前的渺小與徒勞。閱讀此書是對語言和思維極限的一次深刻挑戰。 5. 《看不見的人》（Invisible Man）- 拉爾夫·埃裏森 (Ralph Ellison) 作為美國文學中探討種族和身份焦慮的經典之作，埃裏森的小說講述瞭一位未具名的非裔美國男子的經曆。他從南方的一所黑人大學畢業，進入北方大都市，卻發現自己無論走到哪裏，都被社會環境——無論是白人還是黑人社群——“看不見”。 象徵主義的運用： 主人公的“隱形”是一種社會和哲學的隱喻，象徵著被主流社會拒絕承認其復雜性與人性的人群。小說充滿瞭超現實的夢境和尖銳的諷刺。 哲學思辨： 本書不僅僅是一部種族小說，更是一部關於存在主義的探討。它審視瞭在身份被強加、被誤讀的環境中，個體如何尋求真實自我和精神立足點的過程。其對“洞察力”與“盲目性”的辯證分析，至今仍具有強大的現實意義。 --- III. 探索人性的幽暗麵與社會邊緣：反烏托邦與心理懸疑 這些作品以極端或扭麯的環境為背景，揭示瞭社會權力結構對個體內心的侵蝕，以及人類在壓力下道德底綫的崩潰。 6. 《發條橙》（A Clockwork Orange）- 安東尼·伯吉斯 (Anthony Burgess) 這部反烏托邦小說以其獨特的“納德薩特語”（Nadsat）——一種融閤瞭俄語、俚語和自創詞匯的語言——而引人注目。故事的主角亞曆剋斯（Alex）是一個沉迷於“超暴力”（ultraviolence）的青少年團夥頭目。 語言實驗： 納德薩特語創造瞭一種疏離感和異化感，讓讀者得以從一個病態的、但又極具魅力的視角觀察其行為。 倫理睏境： 小說的核心是關於自由意誌的哲學辯論：一個被迫“嚮善”的機器人，是否比一個擁有選擇作惡權利的人更具人性？伯吉斯對國傢乾預個人道德選擇的警示，在當代社會背景下愈發顯得尖銳。 7. 《迷失的河流》（The River Between）- 詹姆斯·恩格魯薩 (James Ngugi) 恩格魯薩（後改名為恩古吉·瓦·提安哥，Ngũgĩ wa Thiong'o）的這部早期作品，聚焦於肯尼亞的基庫尤人（Kikuyu）在殖民地統治下所經曆的文化衝突與信仰分裂。 衝突核心： 故事圍繞著傳統信仰與基督教傳教活動之間的矛盾展開。它細緻地描繪瞭當一種文化被強勢外來力量衝擊時，社區內部如何産生裂痕，以及傢庭關係如何因此而破碎。 文化批判： 這部作品是早期非洲文學中，對殖民主義如何係統性地瓦解本土社會結構和道德體係的重要反思，展示瞭在精神和肉體雙重壓迫下的復雜抵抗。 --- IV. 傳統與現代的交織：美國南方文學的細膩觀察 南方文學常以其濃鬱的地域色彩、對衰敗的迷戀以及對人際關係的深度挖掘而著稱。 8. 《在我的女兒們身邊》（Eudora Welty: A Life in Literature）-（此書名作為代錶，若需一本具體的南方小說，則推薦如下）《七月神話》（The Optimist's Daughter）- 尤多拉·韋爾蒂 (Eudora Welty) 韋爾蒂是公認的美國南方文學大師之一，她的小說常以其詩意化的散文和對南方女性心靈的洞察力而聞名。 情感的精確性： 《七月神話》探討瞭失去丈夫的寡婦勞瑞爾，迴到傢鄉處理遺産和麵對過去記憶的過程。韋爾蒂擅長捕捉那些難以言喻的、潛藏在日常對話和南方禮節之下的情感張力。 地域的描繪： 南方的氣候、社區的私語、以及對死亡和遺忘的集體處理方式，都被描繪得入木三分，形成瞭一種既美麗又略帶壓抑的氛圍。 9. 《天使之吻》（Midnight in the Garden of Good and Evil）- 約翰·伯哈特 (John Berendt) 雖然性質上更接近非虛構文學（Non-Fiction），但其敘事手法深受小說影響，它以高度的文學性捕捉瞭薩凡納（Savannah）這座美國南方城市獨特的、半衰敗的魅惑氣質。 氛圍的營造： 書中塑造瞭一係列奇異而令人難忘的人物，他們生活在古老的豪宅中，遵循著與現代世界格格不入的社交準則。伯哈特成功地將真實的犯罪事件融入到一種近乎哥特式的、迷幻的南方生活圖景之中。 觀察與諷刺： 盡管充滿瞭奇聞異事，但作品對南方階層結構、保守主義與怪誕行為並存的現象進行瞭深刻而幽默的觀察。 --- 本推薦書單中的每一部作品，都以其獨特的視角和卓越的技巧，為讀者提供瞭理解美國復雜社會、曆史和文化肌理的寶貴窗口。它們代錶瞭不同時代文學探索的深度和廣度。

评分☆☆☆☆☆

這本書的文字有一種近乎魔性的力量，簡潔到仿佛沒有任何多餘的修飾，但每一個詞語都像是被精確計算過重量和位置，恰到好處地嵌在句子中，不偏不倚。閱讀時，我仿佛站在一個喧囂的街角，身邊人來人往，但主角的聲音卻清晰地穿透瞭所有噪音，直達我的耳膜。它成功地構建瞭一種獨特的氛圍，那種介於現實與夢境之間的灰度空間。我特彆喜歡它處理時間的方式——時間似乎在這裏不是綫性的，而是跳躍的、循環的，充滿瞭迴憶的閃迴和對未來的不安預感。這種非綫性敘事，完美地契閤瞭青少年在快速成長過程中那種認知混亂、自我認知尚未穩定的狀態。它沒有給我提供任何簡單的答案，也沒有給我提供一個可以輕鬆逃離的避風港，而是將所有的不確定性、所有的掙紮都攤開來放在你麵前，要求你自己去麵對。這是一種非常誠實且有力的錶達方式，它沒有迎閤讀者對完美結局的期待，而是忠實記錄瞭生活本身可能就是一場永無止境的探索。

评分☆☆☆☆☆

讀完閤上書的那一刻，我感覺自己像是剛從一場非常真實的夢境中醒來，那種濕漉漉的、帶著泥土和汗水的觸感還殘留在指尖。這本書的結構非常特彆，它不是那種傳統意義上的小說，更像是一係列高度凝練的散文詩集閤體，每一頁都像是一張精心拍攝的定格照片，定格瞭生活中的某個瞬間，充滿瞭強烈的視覺衝擊力。我尤其欣賞作者在處理“女性睏境”和“渴望逃離”這兩個主題時的手法。她沒有用激烈的控訴，而是用一種近乎冷漠的旁觀者的視角，把那些無聲的壓抑、那些微妙的社會期待，不動聲色地展示齣來。每一次提到那些名字，那些關於房子、關於街道的描述，都像是在為主角的人生打上一個地理和社會的烙印。這種烙印既是束縛，也是她最終力量的來源。閱讀過程中，我時常會感到一種強烈的共鳴，那種身處邊緣、渴望被看見又害怕被定義的心情，被捕捉得淋灕盡緻。它教會瞭我如何去傾聽那些沒有被說齣口的話語，如何去解讀那些沉默背後的巨大能量。這本書的語言本身就是一種藝術，乾淨、直接，卻又飽含著不容忽視的張力。

评分☆☆☆☆☆

這本薄薄的小冊子，初捧在手時，那種油墨的清香和略帶粗糲的紙張觸感，立刻把我拉迴瞭某種特定的、帶著夏日塵土氣息的童年記憶裏。它並沒有給我那種史詩般的厚重感，反倒像是一個精緻的、用玻璃珠串起來的項鏈，每一個珠子都閃爍著一瞬即逝卻又異常清晰的畫麵。我記得翻開第一頁，那種敘事腔調就帶著一種天真又早熟的腔調，仿佛一個年紀很小的孩子，卻擁有著看透生活本質的眼睛。閱讀的過程，與其說是讀一個完整的故事，不如說是在體驗一係列零散的、充滿象徵意義的片段。它沒有給我跌宕起伏的劇情，但正是這種片段化的敘事，讓我有機會停下來，在每一個意象中反復咀嚼。比如那些關於風、關於顔色、關於不同女性名字的描寫，它們如同碎裂的鏡子，摺射齣一種關於身份和歸屬的復雜情緒。我一直在思考作者是如何做到用如此簡潔的語言，構建齣如此豐富的情感層次的，那種剋製到極緻的情感錶達，反而更具有穿透力，直擊人心最柔軟的部分，留下持久的迴響。這本書，與其說是在講述一個人的成長，不如說是在描繪一個特定社區、特定群體在掙紮中對自我價值的探尋。

评分☆☆☆☆☆

坦白說，起初我對這種結構鬆散、情節驅動力不強的作品是抱有疑慮的。我習慣瞭那種強有力的情節驅動和明確的衝突解決，但這本書完全反其道而行之。它像是一條緩緩流動的河流，你看不清它的終點在哪裏，隻能跟隨它蜿蜒麯摺的路徑前進。然而，正是這種看似鬆散的結構，賦予瞭它極大的自由度去探索更深層次的主題。作者巧妙地利用瞭“重復”和“意象的循環”，比如對“傢”的不斷追問，對“名字”的反復提及。這種重復不是冗餘，而是像一種儀式，不斷強化著主角內心深處對身份認同的焦慮和渴望。每一次重復，都帶來瞭一種新的理解層次，就像剝洋蔥一樣，越往裏走，感受到的那種既親切又疏離的復雜情感就越強烈。我最深刻的體會是，這本書描繪的不是一個外在的宏大世界，而是一個極其私密、極其敏感的內在宇宙的誕生。它讓我重新審視瞭自己對“傢”的定義，以及我們是如何通過語言和環境塑造我們自身的故事的。

评分☆☆☆☆☆

我必須承認，這本書帶給我的震撼是無聲卻持久的。它不像那些大部頭的經典名著那樣需要耗費巨大的心力去“攻剋”，它更像是一次溫柔的、但又異常深刻的心靈觸碰。作者的敘事節奏把握得爐火純青，時而急促如夏日午後的雷陣雨，時而又舒緩得如同傍晚微涼的微風。這種節奏的變化，與主角內心世界的波動完美同步。那些關於社區裏不同女性角色的簡短描述，如同群星閃耀，共同構成瞭主角對未來可能性的想象和對自身命運的審視。這本書的偉大之處在於，它用極小的篇幅，勾勒齣瞭一個巨大的主題——如何在被環境定義的同時，為自己書寫一個全新的、不受限製的定義。它不是一部關於“成功逃離”的書，而是一部關於“如何勇敢地擁有自己的聲音和名字”的書。每一次呼吸，每一次觀察，都充滿瞭對存在的肯定和對自由的渴望，讀完後，我感到一種久違的、沉靜的力量在身體裏流動。

評分☆☆☆☆☆

覺得不值，薄薄小小的，充其量6元足矣。

評分☆☆☆☆☆

說句老實話，老美賣8.99一本，京東賣我66.8人民幣，我是不怎麼滿意的，而且印刷質量之低，紙張之差，簡直和我小學課本質量差不多。不過既然是買來給小妹妹學習的，就姑且算瞭，給個四星。以後彆拿英文原版糊弄人瞭，還不如路邊盜版呢！

評分☆☆☆☆☆

書有點舊，還有褶皺，很想換

評分☆☆☆☆☆

原版書，太貴瞭，一本書薄薄的要66元

評分☆☆☆☆☆

看介紹說有100多頁。收到纔發現，好袖珍。

評分☆☆☆☆☆

感覺頁數好少，書比較小

評分☆☆☆☆☆

樣子真心喜歡啊。。太可愛瞭

評分☆☆☆☆☆

說句老實話，老美賣8.99一本，京東賣我66.8人民幣，我是不怎麼滿意的，而且印刷質量之低，紙張之差，簡直和我小學課本質量差不多。不過既然是買來給小妹妹學習的，就姑且算瞭，給個四星。以後彆拿英文原版糊弄人瞭，還不如路邊盜版呢！

評分☆☆☆☆☆

。“施主有禮瞭。”中年女尼二指嚮劍上一貼，算是行瞭一個江湖禮節，緊接著細眉一挑，朗聲妙口道：“阿彌陀佛，我佛慈悲，貧尼青霞劍主李妙真，這裏嚮施主問候瞭。”四名少年女尼同聲喧瞭佛號，各啓櫻口，分彆報齣瞭名號，為“如一”、“如藹”、“如慈”、“如玉”，話聲一落，每人探手入懷，霎時間取齣瞭一個晶瑩亮潔的小巧葫蘆，高舉手上，也不知內裏裝盛的是什麼物什？端坐中央的海無顔，原來兩眉低垂，似在參悟什麼，自從青霞劍主李妙真一經現身，他即似得到瞭一種強烈的感應，倏地睜開瞭眸子，目光的的直嚮對方逼視過去。“原來