内容简介
This is the story of a man named Charley who loses his job, leaves his family, and decides, one night, to end his life. Somewhere between this world and the next, he encounters his mother, who died years ago, and he spends one last day with her - a day he never had on earth. This 'ordinary' day covers the whole of their existence, and reveals how Charley, like many children, was constantly forced to choose between his mother and his father. He gets the chance many of us yearn for - to ask the questions never asked while our parents are alive. In the end, Charley learns how little he really knew about his mother, how her love saved their family, and how deeply he wants the chance to save his own
让某个辞世已久的亲人,陪你再过一天。只有一天。如果可以如愿,你需不需要这样的机会? 机会,在一个尴尬的时刻,落到了查尔斯·贝奈特头上。这位退役棒球运动员在挫折与酒精的消磨中,已经找不到任何活下去的理由——事业碰壁,婚姻破裂,酗酒成瘾,众叛亲离,就连女儿的婚礼都不愿意让他露面……查尔斯起了轻生之念,他以为只要一辆高速运行的汽车,一次忘我的狂奔,就可以挥手作别,不带走一片云彩。然而,电光火石中,他的肉身徘徊在此境与彼岸之间;恍然苏醒,他竟然看到了多年前就意外去世的母亲。 母亲引他走进昨天。昨天是一个又一个熟悉的陌生人,一场又一场角度诡异的悲喜剧,一串又一串彼此纠缠的心结。沿着母亲指的路,查尔斯的归宿究竟通往何方?一日顿悟,是否足以改变一生? 米奇·阿尔博姆对于人生的感悟,如同一粒生生不息的种子,自《相约星期二》萌生,于《你在天堂里遇见的五个人》中划出了一道悠长的弧线,落到《一日重生》,便稳稳地扎下根来。土壤是世态人心,根是爱。 作者简介
Mitch Albom is the author of the international bestsellers The Five People You Meet in Heaven and Tuesdays with Morrie, as well as six other books. He also writes screenplays and stage plays. Albom servers on numerous charitable boards and has funded three charities in the Detroit area. He lives with his wife, Janine, in Michigan.
前言/序言
遗失的星图 在这部引人入胜的史诗奇幻小说中,我们跟随年轻的制图师伊莱亚斯·凡尔纳的脚步。他生活在一个被永恒暮光笼罩的王国——埃尔德里亚。埃尔德里亚的居民世代相信,他们被古老的誓约所束缚,日夜的更替早已成为遥不可及的传说,只有天空中的三颗恒星——“命运之眼”——指示着时间的流逝。 伊莱亚斯并非一个寻常的制图师。他的家族世代守护着一个被视为迷信的秘密:他们的祖先并非绘制陆地,而是绘制星辰。在家族世代相传的密室深处,他发现了一卷残破的羊皮纸,上面记载着一张前所未见的星图,标记着一个在所有已知天文学记录中都未曾出现过的星座——“界限之环”。 这张星图的发现,恰逢埃尔德里亚遭遇前所未有的危机。领土边界正被一种被称为“虚空之蚀”的现象蚕食,它吞噬光线、吞噬生命,似乎与王国停滞不前的“永恒暮光”有着某种神秘的联系。老一辈的贤者坚称这是神祇的惩罚,但伊莱亚斯敏锐地察觉到,这更像是一个被遗忘的自然规律被打破的征兆。 伊莱亚斯的旅程,始于他对父亲留下的遗言的追寻:“真正的方向,不在于你画下的山川河流,而在于你尚未仰望的天空。”他意识到,要拯救埃尔德里亚,他必须解开“界限之环”的秘密,恢复被禁锢的昼夜循环。 他的第一站是古老的知识之城——阿卡迪姆。这座城市依山而建,其图书馆的深度足以与地底的矿脉媲美。在这里,伊莱亚斯遇到了德高望重的星象学家,卡珊德拉。卡珊德拉起初对伊莱亚斯“恢复日夜”的狂言嗤之以鼻,但在伊莱亚斯展示了那张古老的星图后,她的态度发生了转变。卡珊德拉透露了一个被尘封已久的传说:在“大分裂”时代,为了应对某种强大的黑暗势力,先祖们曾用巨大的魔法阵“冻结”了时间的流速,以换取暂时的安宁。而“界限之环”正是解开这个魔法阵的钥匙。 解开谜团的第一步,是收集散落在王国各地的“光之碎片”。这些碎片据说是在“大分裂”时期,被用作锚定永恒暮光的能量源,它们现在正变得不稳定,导致了“虚空之蚀”的蔓延。 伊莱亚斯和卡珊德拉开始了一段充满艰险的跋涉。他们穿越了被时间扭曲的“回音沼泽”,那里的空气中充满了过去的声音和影像,稍不留神就会迷失在记忆的泥潭中。他们与一群游牧在黑暗边缘的“影行者”部落进行了艰难的谈判。影行者是唯一适应了永恒暮光环境的种族,他们将光明视为威胁,视时间流动为混乱的象征。伊莱亚斯必须说服他们,真正的稳定并非静止不动,而是平衡。 在一次深入被遗弃的“计时者神庙”的探险中,伊莱亚斯不仅找到了第一块光之碎片,还发现了一段关于“计时者”的残酷真相。计时者并非神祇,而是古代强大的法师阶层,他们为了维持自身的统治和长寿,利用了原始的宇宙能量,强行扭曲了世界的自然法则。 随着伊莱亚斯收集的碎片越来越多,他引来了强大的敌人——“秩序守卫者”。他们是计时者留下的魔法傀儡,被编程来维护“永恒暮光”的稳定,任何试图改变时间流速的行为都被视为对现有秩序的颠覆。守卫者们拥有强大的能量屏障和精准的战斗逻辑,每次交锋都考验着伊莱亚斯和卡珊德拉的智慧和勇气。 旅途中,伊莱亚斯结识了洛文,一位身手敏捷的前王室卫兵。洛文的家族曾是执行“计时者”命令的执行者,他对过去的罪行深感内疚。洛文为伊莱亚斯提供了宝贵的军事知识和对王城内部结构的了解,成为团队中不可或缺的武力担当。 最终,他们确定了最后一个光之碎片的位置——位于王国中心,象征着权力的“静止之塔”的顶端。这座塔本身就是最大的时间锚点,其能量场极其强大,任何未经准备的人靠近都会瞬间衰老或被冻结。 伊莱亚斯意识到,仅仅收集碎片是不够的,他需要理解“界限之环”的真正意义。在阿卡迪姆的禁书中,他找到了更深层的解释:“界限之环”不是一个星座,而是一个包含阴影与光芒、运动与静止的完美循环的符号。恢复日夜,需要的不是摧毁旧的稳定,而是创造新的平衡。 在对静止之塔的最后突袭中,他们不仅要面对秩序守卫者的围剿,还要对抗塔内核心的能量脉冲。卡珊德拉利用她对星辰能量的理解,设计了一个复杂的引力场偏转装置,试图在不引起能量反噬的情况下,将光之碎片整合。 在融合碎片的关键时刻,伊莱亚斯必须将自己的生命能量与星图的结构进行“校准”。他必须在意识中想象出日出和日落的景象,用自己的意志去重塑被禁锢的宇宙法则。这是一种极致的精神折磨,他必须同时感受到白日的炽热与黑夜的宁静,才能成功。 当最后一块碎片融入星图时,静止之塔发出了刺破永恒暮光的强光。天空不再是单一的灰暗,一道金色的光芒如同被撕裂的布料,从天穹之上缓缓展开。昼夜交替的第一个瞬间,埃尔德里亚的人们感到了久违的温暖和寒冷,时间的齿轮重新开始转动。 “虚空之蚀”开始消退,被吞噬的土地重新显现出色彩。伊莱亚斯成功了,但他付出的代价是巨大的。他与星图的连接让他对宇宙的运行规律有了更深层次的理解,但也使他不再完全属于尘世。 在故事的结尾,伊莱亚斯没有选择成为统治者或英雄,而是回到了他的制图台前。他开始绘制新的地图,不再是固定不变的山川,而是标注着潮汐、季节和月相的动态图景。埃尔德里亚进入了一个充满希望的新纪元,人们学会了珍视每一个日升日落,因为他们知道,稳定并非永恒的静止,而是周而复始的运动。伊莱亚斯,这位曾经的制图师,成为了第一个理解时间真正价值的人,他用一张无形的星图,为世界重新绘制了生命的节奏。
这本书的书名本身就带着一种宿命感和期盼,"For One More Day"(一日重生),光是这几个字就足以勾起我对生活、对选择、对错过的种种思绪。我拿到这本书的时候,内心其实是充满好奇和一点点忐忑的。我一直在思考,如果真的能“重生”一天,我会做什么?我会选择回到哪个时刻?我会改变什么?这本书的封面设计很简洁,没有太多花哨的图饰,反而传递出一种沉静的力量,仿佛在邀请读者一同进入一个关于时间的、关于选择的、关于救赎的深层旅程。我对于作者如何处理“重生”这个概念非常感兴趣,是会把它写成一个奇幻的故事,还是更偏向于一种精神层面的反思?我期待的是一个能够触动我内心深处、让我重新审视自己人生轨迹的故事,一个关于亲情、关于遗憾、关于宽恕的故事,一个读完之后,能让我更加珍惜当下,更加勇敢面对未来的故事。我希望它能像一次心灵的洗礼,让我暂时逃离现实的喧嚣,沉浸在一个充满情感张力的世界里,去感受那些未曾说出口的话,去弥补那些曾经留下的空白。