编辑推荐
适读人群 :3-8岁 Emily Elizabeth has a big red dog--the biggest, reddest dog on her street, and his name is Clifford. How big is he? He's so big that when he runs after cars, he catches them in his mouth, and his doghouse is bigger than Emily Elizabeth's house. Needless to say, he makes an excellent watchdog. Children love the idea of the things you could do and the fun you could have with a giant dog, and Norman Bridwell's delightful, Clifford-proof board-book edition will not disappoint.
内容简介
It only takes a little to BE BIG!
Meet Clifford and Emily Elizabeth in the original Clifford book! Clifford is big. Clifford is red. But most of all, Clifford knows how to BE A GOOD FRIEND.
The BE BIG campaign invites everyone, big and small, to take action and raise awareness for how CLIFFORD'S BIG IDEAS can make the world a better place.
Clifford's Big Ideas are:
Be a Good Friend * Share * Be Kind * Help Others * Be Truthful * Have Respect * Be Responsible * Play Fair * Work Together * Believe in Yourself
大红狗系列克里弗和艾米莉·伊丽莎白的一个故事。让我们一起来认识比消防栓还红、你两层楼还高的大红狗克里弗,重要的是:克里弗还知道怎么成为一个好朋友,想要和大红狗做朋友?开启经典绘本阅读之旅,适合3-8岁儿童阅读。
作者简介
Norman Bridwell (born February 15, 1928 in Kokomo, Indiana, U.S.) is an American author and cartoonist, best-known for the Clifford the Big Red Dog series of children's books. Bridwell attended John Herron School of Art in Indianapolis, Indiana and Cooper Union in New York City. He currently resides on Martha's Vineyard, MA, where he continues to write an average of two books a year. There are over 126 million copies of his books in print in 13 languages.He lives in Edgartown, MA with his wife Norma. They have two children, son, Tim, and daughter, Emily Elizabeth.
罗曼·布莱德威尔(Norman Birdwell)是美国著名儿童漫画家,他的作品在美国影响了几代人,代表作《怎样照顾你的怪物》发表于上世纪70年代,在美国曾经风靡一时。他的“大红狗Clifford”图书系列全球发行量达到4000万册之多,非常惊人。
内页插图
精彩书评
Fuzzy felt on the cover lets readers pet the "biggest, reddest dog" on the block in Clifford the Big Red Dog 40th Anniversary Edition by Norman Bridwell. In this original 1963 text, young Emily proudly introduces her oversize pet and his unusual tricks. Ages 3-6.
--Publishers Weekly
前言/序言
奇妙的冒险与温暖的友谊:《小探险家和魔法森林》 这是一本关于勇气、友谊以及发现日常生活中隐藏的奇迹的绘本。 故事梗概: 在阳光小镇的边缘,坐落着一片被称为“迷雾谷”的森林。传说这片森林充满了古老的秘密和会说话的生物,但大部分镇上的居民,包括孩子们,都因为一些模糊不清的传说而对它避而远之。我们的主角,一个名叫奥利弗(Oliver)的小男孩,却对这片森林怀着无限的好奇心。奥利弗不像其他孩子那样容易被吓倒,他拥有一双善于观察的眼睛和一颗勇敢探索的心。 故事开始于一个寻常的夏日午后。奥利弗的祖母送给他一个古老的、看起来有些褪色的黄铜罗盘,并告诉他:“这个罗盘只会指向你真正需要去的地方,孩子。” 受到这个神秘礼物的鼓舞,奥利弗决定鼓足勇气,踏入迷雾谷的边缘。 他没有带上任何复杂的装备,只带上了罗盘和他的旧水壶。当他穿过第一道灌木丛时,眼前的景象完全颠覆了他对“可怕森林”的想象。阳光穿过茂密的树冠,在地上投下斑驳的光影,空气中弥漫着泥土和野花的清新气味。 在深入的过程中,奥利弗遇到了他的第一个“伙伴”——一只名叫菲兹(Fizz)的小松鼠。菲兹的尾巴颜色奇特,带着一点点萤火虫般的微光。菲兹起初非常警惕,但奥利弗没有试图捕捉它,而是耐心地分享了他带来的最后一块燕麦饼干。这次友好的接触,成为了奥利弗森林探险的转折点。 菲兹成了奥利弗的向导。它带着奥利弗穿越了许多意想不到的景象: 第一站:低语之河(The Whispering Stream) 低语之河得名于河水流过光滑的鹅卵石时发出的声音,听起来就像有人在窃窃私语。奥利弗发现,如果他仔细倾听,这些“低语”其实是水流对周围植物和岩石的轻柔述说——关于雨水如何滋养根系,关于石头如何在岁月中保持坚韧。 在这里,奥利弗帮助了一条被困在藤蔓中的小青蛙。青蛙感激地“唱”了一段复杂而悦耳的旋律,然后指引奥利弗找到了罗盘指向的下一个方向:一片古老的橡树林。 第二站:记忆之树(The Sentinel Oak) 这棵橡树是森林中最古老的存在,它的树干粗壮得需要好几个孩子手拉手才能环抱。树干上刻满了岁月的痕迹,像是一张巨大的地图。菲兹告诉奥利弗,这棵树记录了森林中发生的一切。 在树根旁,奥利弗发现了一个被遗弃的、布满青苔的小木箱。箱子里没有金银财宝,而是一些旧的、已经褪色的图画:描绘着不同季节的森林景象,以及一个看起来非常像奥利弗祖母的小女孩和一只似乎在微笑的鸟儿。这让奥利弗隐约感觉到,这片森林和他的家人之间可能有着某种不为人知的联系。 第三站:迷雾之境的挑战 随着太阳开始西沉,迷雾谷深处开始弥漫起真正的薄雾。菲兹显得有些不安。这时,奥利弗必须独自面对一个“小小的挑战”。他们来到了一座摇摇晃晃的独木桥前,桥下是一片深不见底的沼泽。 奥利弗感到害怕,他的腿开始发抖。他紧紧握住罗盘,感觉它微微发热。他想起了祖母的话:“勇气不是感觉不到恐惧,而是尽管害怕,依然选择向前走。” 他深吸一口气,专注于脚下的每一步,一步一步,稳稳地穿过了独木桥。 当他到达对岸时,迷雾神奇地散开了。呈现在他面前的景象令人屏息:一片开满了稀有夜光花朵的空地。这些花朵散发着柔和的蓝光和紫光,照亮了周围的环境。 发现与归属感 在空地的中央,奥利弗发现了一个小小的、用光滑的石头搭建起来的祭坛。祭坛上放着一个完好无损的,与他祖母送给他的那个一模一样的黄铜罗盘。 就在这时,一个轻柔的声音响起:“你找到了回家的路,孩子。” 声音的主人是一只巨大的、翅膀上覆盖着月光般银色羽毛的猫头鹰。 猫头鹰解释说,这片森林挑选那些心中充满好奇和善良的孩子。它告诉奥利弗,他祖母年轻时也曾到过这里,留下的图画和罗盘,是森林对他的邀请。这片森林需要的不是征服者,而是倾听者和守护者。 奥利弗明白了,探险的目的不是占有,而是连接。他感受到了前所未有的平静与归属感。他没有带走任何东西,只是轻轻地抚摸了那个祭坛,然后,带着新的理解和一份对大自然的敬畏,在菲兹的陪伴下,沿着一条布满发光蘑菇的小径,安全地回到了小镇的边缘。 尾声: 当奥利弗回到家时,夜色已深。他没有急着告诉任何人他的奇遇,因为他知道,有些宝藏是只属于心灵的。他将菲兹送回森林,紧紧地拥抱了祖母。 第二天早上,奥利弗再次看向迷雾谷。它看起来和以往一样,静谧而神秘。但他知道,在那些树木和阴影之下,隐藏着友谊、历史和无尽的可能。他不再害怕那片森林,因为他已经成为了它故事的一部分。而那枚黄铜罗盘,现在戴在他脖子上,总是在他需要提醒自己保持好奇心时,发出微弱而温暖的光芒。 本书的主题与亮点: 勇气与内在力量: 鼓励孩子面对未知,认识到真正的勇气源于内心的善良和决心。 自然的魔力: 描绘了一个充满想象力的自然世界,让孩子学会尊重和观察环境。 友谊的建立: 通过跨越物种的友谊(奥利弗与菲兹),展现了真诚交流的力量。 家庭的传承: 揭示了代际之间的联系,以及祖辈留下的智慧如何指引下一代。 精美的插画风格(假设): 画面将采用温暖的色调,结合细腻的笔触,描绘出森林光影的层次感,尤其突出夜光花朵和银色猫头鹰的梦幻效果。 适合读者: 本书非常适合喜欢探索、对自然充满好奇心的3至8岁的儿童。它通过一个引人入胜的冒险故事,传达了深刻而温柔的价值观,是睡前故事和亲子共读的理想选择。它不仅能激发孩子的想象力,还能培养他们对周围世界的同理心和责任感。
我一直在寻找一本能让我的小女儿(4岁)在英语启蒙过程中,既能接触到地道英语,又能保持阅读兴趣的书,最终我选择了这本《大红狗克里弗》的英文原版平装。收到书的那一刻,我有点担心那么大的图画会不会让孩子觉得太占地方,但事实证明,这“大”恰恰是它的魅力所在!书本的尺寸设计得很合理,大的插图配合简洁的英文句子,非常适合小读者的注意力集中度。克里弗的形象设计得太成功了,他庞大的身躯,柔软的毛发,还有那充满爱意的眼神,每次我们一起翻阅,女儿都会指着他咿咿呀呀地发出惊叹。书里的故事讲述的是克里弗如何融入一个普通家庭,以及他在这个过程中发生的种种趣事。虽然是英文原版,但语言组织非常巧妙,很多重复的词语和句式,有助于孩子记忆和模仿。我经常会在读的时候,稍微放慢语速,或者用夸张的语气,女儿就会被逗得咯咯直笑,然后她会试着模仿我的发音,虽然还不太标准,但这份积极性让我感到无比欣慰。这本书不仅仅是关于一只大狗,它传递的是一种“无论你有多大,多与众不同,你都能找到自己的位置,并且被爱”的信息,这对于小孩子建立自信心非常有益。