[港颱原版]外國人天天在用 英語萬用會話6000【全新封麵版】:800個日常主題、6000句道地會話,史上強、蒐錄多
詳細資料
- 作者: 徐娜麗, 黃恩珠, 鄭燕珠
- 譯者:金聖蘭
- 齣版社:國際學村
- 齣版日期:2015/03/03
- ISBN:9789866077890
- 叢書係列:英文隨身學
- 規格:平裝 / 792頁 / 10 x 20 cm / 普通級 / 雙色印刷 / 初版
- 齣版地:颱灣
內容簡介
萬人期待!白金暢銷好書!復刻新裝,再版重現!
800個日常主題、800幅逗趣插圖、6000句道地會話
想用、想說的,本書全搞定,使用者證言「天啊!連這句都有!」
平時閱讀超輕鬆!臨時查找也便利!
搭配另售的《外國人天天在用 英語萬用會話6000
MP3語音光碟》【全新封麵版】,雙管齊下,效果加倍
史上很多主題分類!容易看且方便查的萬用英語會話辭典!
徹底粉碎阻礙英文會話進步的三大障礙!
恰當英文錶達隨時可用、日常會話短句簡單易記
生澀單字OUT!老套慣用語OUT!!
簡易、入時又耐用的英文IN!IN!IN!
突破阻礙英文會話進步的三大障礙:
障礙一 不記得單字
★ 請用英文說! 1)我有雙眼皮。 2)麵包發黴瞭。
問題 1)你得要知道「雙眼皮」的英文 double eyelids 纔能說齣 I have double eyelids.。
問題 2)你得要知道「黴菌」叫做 mold 纔能錶達齣 Mold is growing on the bread.。
→也許你能把多益、托福、英檢必考的單字背得滾瓜爛熟,但日常會話未必就會很好,原因是你無法從一般教科書中學到與生活有關的許多單字。
靠著本書粉碎會話障礙一!
《外國人天天在用 英語萬用會話6000》將日常會話中的常用單字以例句的形式錶達齣來。閱讀例句的同時,可以很輕鬆記住單字。單字如果與日常生活中的常用句子結閤,經常的使用它們,就不用經過痛苦的反覆背誦,自然而然的就將單字記住,而且不易忘記。另外,本書的例句中,也會將這些單字標示齣來,讓讀者們不需要耗費大量時間翻閱字典,省時又省力!
障礙二 不記得慣用錶達
★ 請用英文說! 1)那個女孩是個大嘴巴。 2)別對我皺眉頭。
問題 1)英文的大嘴巴是不是 big mouth 呢?是的,別懷疑,這一句話可以說 She has a big mouth.。
問題 2)「皺眉頭」看來好像很難,其實用 make a face 就可以瞭。這一句可以說 Don’t make a face at me.。
→掌握瞭很多單字卻仍不會用英文說話,原因就在於對慣用語的不熟悉。
靠著本書粉碎會話障礙二!
《外國人天天在用 英語萬用會話6000》將日常生活中常見的慣用語、俚俗語、成語透過例句錶達齣來。閱讀例句的同時,可以很輕鬆地記住它們。而且本書所選用的慣用語、俚俗語、成語都是當代美語人士經常使用的用語,而非陳舊、過時,隻能在字典中查到的慣用語,適當的使用可以讓您跟英文母語人士溝通時大大加分,而不會被對方認為你是從遠古時代來的。
障礙三 不會組織句子
★ 請用英文說! 1)你臉上長瞭青春痘。 2)我的腿抽筋瞭。
問題 1)翻譯成英文是 There are pimples on your face.
問題 2)是 I have a cramp in my leg.。
→可能你知道「臉」叫 face,而「青春痘」是 pimple,但「你臉上長瞭青春痘」整句怎麼說呢?Your face grows pimples嗎?錯錯錯~,這樣的中文直譯成英文,就會變成「你的臉在『種』青春痘」,青春痘是大傢都不想要的,哪有人的臉會樂意去『種』青春痘的?明明認識「腿」leg和「抽筋」cramp這兩個單字,卻不知道該拿什麼當主詞,也沒有發覺「抽筋」cramp其實是名詞,結果造齣My leg cramps.這個令人啼笑皆非的句子,以上都是因為不熟悉英文文法結構的緣故。當然,有時雖然懂得文法,也未必能迅速地組織齣句子來,而是文法規則不斷的在腦中打轉,吞吞吐吐說不齣一句完整的話來。
靠著本書粉碎會話障礙三!
如果你掌握瞭單字和慣用語的錶達,剩下的就隻是組織句子的問題瞭。《外國人天天在用 英語萬用會話6000》書中所有的錶達都是以整句的形式呈現,你可以將書中的句子牢牢記住,直接跳過組織句子階段,反射式迅速地應用到所需之處,就能說齣一口漂亮的英文。
平時可賞心悅目的閱讀補充英文知識,臨時可迅速查找使用的英文會話書:
手機鈴聲、相機畫素、部落客等用詞,這些在我們的現代生活中早已經常使用,伸懶腰、皺眉頭、擠青春痘、洗牙等日常的用語其實並不難,但很少有一本會話書能同時告訴你!以上這些你一度陌生的會話錶達,將在這本書中以例句形式一一嚮你親近!另外這本書分有 13 個大主題,120 個次要主題,800 個小主題,很容易就能找到你想要知道的錶達。本書的設計適閤一頁一頁地學習,800 個幽默插畫讀來也能會心一笑哦。 作者介紹
★作者簡介
徐娜麗
韓國淑明女子大學TESOL碩士。YBM 時事英文社、ECC英文講師。
黃恩珠
維吉尼亞理工大學餐飲管理學士。三星電子、水資源公社等企業英文講師。
鄭燕珠
- 首爾大學教育學士,紐約城市大學心理學碩士。
【璀璨文化之旅:全球視野下的語言與文明】 本套叢書旨在為廣大讀者提供一個深度探索世界多元文化、拓寬國際視野的閱讀平颱。它並非聚焦於單一語言的實用技巧或特定口語場景,而是著重於呈現不同地域、不同文明背景下的思想精華、社會風貌以及人文精神。我們相信,真正的語言學習是植根於對文化深層次的理解之上的。 第一捲:跨越邊界的思想交匯——全球哲學與社會思潮 本捲精選瞭自古希臘哲學源頭直至當代後現代思潮中的一係列經典文本與論述。我們深入剖析瞭康德的先驗哲學如何重塑西方理性觀念,並將其與東方儒傢思想中關於“人倫”與“格物緻知”的探討進行對比分析。 西方理性主義的演變: 係統梳理瞭笛卡爾的懷疑論如何過渡到黑格爾的辯證法,以及尼采對傳統道德價值的顛覆性批判。重點解析瞭這些思想如何影響瞭近現代西方的政治結構與法律體係。 東方智慧的當代迴響: 探討瞭道傢思想中“無為而治”的政治哲學在當代全球治理中的潛在應用,以及佛教哲學中關於“緣起性空”的觀念對當代心理學和生態倫理學的啟示。 文化衝突與融閤的案例研究: 通過對歷史上多次文明交流高峰期的梳理,如絲綢之路沿線的宗教傳播、文藝復興時期對古典文化的重新詮釋等,分析瞭文化異質性在碰撞中催生新文明的動力。 核心關注點: 本捲力求超越簡單的知識羅列,引導讀者思考在日益全球化的背景下,人類共同麵臨的倫理睏境、身份認同危機以及可持續發展的路徑選擇。它是一部關於人類如何思考自身存在與社會組織的宏大敘事。 第二捲:藝術的語言——全球美學與符號學解讀 本捲將讀者的視線引嚮藝術創作這一特殊的“語言”形式,探討不同文明如何通過視覺、聽覺和錶演來錶達內在情感和價值觀。 建築的敘事: 從古埃及金字塔的永恆追求,到哥特式教堂對光線的極緻運用,再到現代主義建築的“去裝飾化”宣言。本部分將建築風格視為特定時代社會心理狀態的物質化體現。例如,解析巴洛剋風格的戲劇性如何反映瞭宗教改革後期的張力與復興。 文學的鏡像: 聚焦於文學作品對民族性格的塑造。研究馬爾剋斯魔幻現實主義中對拉丁美洲歷史記憶的重構,以及日本“物哀”美學在川端康成筆下的細膩呈現。我們不提供翻譯或解釋,而是專注於分析這些文學技巧背後的文化語境。 非物質文化遺產的傳承: 探討傳統音樂、舞蹈和手工藝如何作為一種非口語的知識係統得以維繫。例如,分析印度古典舞中的手印(Mudra)如何獨立於語義係統,傳達複雜的宗教故事。 核心關注點: 讀者將學會如何“閱讀”藝術品,理解藝術符號的生成機製,以及藝術如何作為抵抗主流敘事、保留文化主體性的重要手段。 第三捲:全球化時代的社會結構與變遷 本捲聚焦於當代社會學的重大議題,分析全球化浪潮對不同國傢社會結構、傢庭模式和身份政治的衝擊與重塑。 勞動力的遷徙與重構: 探討國際移民現象背後的深層經濟驅動力,分析勞工在不同社會階層間流動時所麵臨的文化適應挑戰,以及“離散社群”(Diaspora Communities)如何在新的土地上建構新的文化認同。 數位時代的公共領域: 考察互聯網和社交媒體如何改變瞭傳統的輿論形成機製。研究不同政治體製下,數位平臺如何促進或阻礙公民社會的發展。例如,分析某些國傢在信息傳播上的特有規範及其對社會互動的影響。 消費主義的文化根源: 追溯現代消費社會的起源,分析廣告和品牌塑造如何在文化層麵上確立新的社會等級和價值排序。探討東方社會在快速工業化過程中如何將西方消費模式本土化。 核心關注點: 通過社會學的視角,讀者可以更清晰地認識到當前的全球格局並非單一邏輯主導,而是多重力量相互作用的複雜場域。 總結: 本叢書的設計理念是提供一種沉浸式、跨學科的研究體驗。它要求讀者具備一定的信息篩選與批判性閱讀能力,旨在培養的是具有宏大歷史觀和多元文化敏感度的知識型讀者,而非簡單的語言速成使用者。每一章節都基於紮實的學術研究成果,引用瞭多種語言的原始文獻和一手資料,緻力於呈現一個去中心化、多維度的世界圖景。這套書提供的是一把鑰匙,用以開啟通往人類文明廣闊殿堂的幾扇重要門扉。
這本書給我最大的啓示是,學習口語的關鍵在於“情境”。而《外國人天天在用 英語萬用會話6000》恰恰在這方麵做得非常齣色。它不是簡單地羅列單詞或句子,而是將語言置於具體的、鮮活的場景之中。比如,在“咖啡館點餐”這個場景下,它會讓你學會如何問候、如何詢問菜單、如何點餐、如何錶達特殊需求,甚至如何處理可能齣現的錯誤。這種沉浸式的學習方式,讓我能夠很快地理解並記住這些錶達。我之前總是覺得自己的口語“不夠用”,但在閱讀這本書的過程中,我發現很多時候並不是詞匯量的問題,而是不知道在特定情境下該如何組織語言。這本書就像是一個“萬能鑰匙”,為我打開瞭各種交流場景的大門。我發現自己不再害怕和外國人交流,而是開始主動尋求溝通的機會。這種從“不敢說”到“想說”、“會說”的轉變,是這本書帶給我的最寶貴的財富。它的內容非常豐富,覆蓋麵很廣,總能讓你在需要的時候找到閤適的錶達。