父親の帽子 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

森茉莉 著，吳季倫 譯

圖書標籤:

• 父子關係
• 親情
• 迴憶
• 成長
• 傢庭
• 日本文學
• 情感
• 父愛
• 帽子
• 治愈

齣版社： 野人文化

ISBN：9789865830168

版次：1

商品編碼：16063802

包裝：平裝

齣版時間：2013-08-05

用紙：膠版紙

頁數：288

正文語種：繁體中文

編輯推薦

　　《父親的帽子》是作者森茉莉五十四歲時初試啼聲的散文作品，也讓她一舉納下日本散文界的最高榮譽散文傢俱樂部賞。身為文學傢族的一員，森茉莉其實是晚慧的，描寫父親森鷗外的文字，在弟弟與妹妹的筆下早已寫就，但無疑地在森茉莉細膩的觀察下，父親的形象確是最為鮮明生動。或許我們早已熟知森鷗外這位陸軍軍醫中將是日本文壇的大文豪，翻譯許多西方的戲劇詩歌作品引進日本，也自身投入小說與詩歌的創作。然而父女緣淺，在森茉莉十六歲齣嫁的數年後，父親就英年早逝，連最後一麵都難以見到。這樣的遺憾在《父親的帽子》一書的字裡行間都能清晰可見。不論是在柏林古書店中瞧見父親曾經讀過的書籍，或是慕尼黑驚見與傢鄉相似的花蕾，都勾起森茉莉對父親無限的思念與迴響。就是這樣深情的女子寫下瞭對父親的思念，也開創瞭屬於自己的文學天空。（文／野人文化編輯黃煜智）

內容簡介

　　野人十周年特彆巨獻森茉莉誕辰110周年紀念日文文壇戰後10大女作傢之一三島由紀夫口中最性感的女人散文傢俱樂部得奬作品《父親的帽子》首度在颱上市我把和爸爸的迴憶裝進一隻漂亮的箱子裏上瞭鎖，珍惜地揣在心裏。這話蘊藏著些許感嘆，又像是帶有幾分自豪，因為我深信自己和父親的情感是美麗的。很喜歡穿上軍服的父親。略顯寬鬆的軍裝領口，微微露齣一圈白襯衫的領子。曬得黝黑的父親有著明顯的顎綫，犀利的眼神射齣銳光，棱角分明的唇邊剃得淨爽，仿佛仍散發著哈瓦那雪茄的煙香。當他盤坐的時候，軍服前襟的鈕扣之間會在胸前鬆敞開一個個口子，幼小的我滿懷的眷戀和信賴，盡皆寄托在這個胸膛裏。「爸爸」。這聲呼喚，代錶的是我全心全意的托付；而父親的心懷，同樣永遠接納我充滿愛慕的幼小心靈，將之暖暖地裹在他的心裏。就在那身令人懷念的軍裝底下，他的胸膛藏有我稚幼的愛意，以及母親對他的情意。

作者簡介

　　森茉莉 1903.1.7~1987.6.6
　　生於東京，父親為日本大文豪森鷗外，是森鷗外與第二任妻子所生的長女。森鷗外於東京大學醫學院畢業後擔任軍醫，並派往德國留學四年，深受歐洲文化薰陶，使得森茉莉自小便是在非常西化且優渥的傢庭長大。十六歲齣嫁，十九歲前往巴黎與留學中的夫婿會閤，卻在短短數月後便接獲父親病逝的噩耗，從此無緣與父親相見。對父親的懷念在其辭世後更加深刻，因此寫下隨筆散文《父親的帽子》一書，描寫自己與父親、原生傢庭之間的諸多情感糾結，也細膩忠實地呈現瞭女兒跟父親之間微妙的情感。此書也獲得日本散文傢俱樂部賞，是森茉莉立身日本文壇的最重要代錶作。
　　森茉莉的一生極富戲劇性，從小時的傢境闊綽到晚年的窮睏潦倒，豐富的感情生活到最後的落寞荒涼，書評者以她不僅書寫傳奇，她的一生就是傳奇來作註腳，亦有評論傢談及如果隻有張愛玲可以體現上海十裏洋場的風光，那也隻有森茉莉纔能細繪齣明治維新的遺風。以日本的張愛玲這樣的稱號來呈現森茉莉在日本的文壇地位。
　　森茉莉一生都為尋覓父親的影子作為自己尋覓愛情的基礎，無奈卻隻是換來一次又一次的絕望與嘆息。五十歲之後進入寫作的高峰期，她的小說充滿奇想與情感、絢麗而迷幻，故有永遠的少女、大人的童話之名，亦是日本耽美文學的創始者。因自幼傢學淵源之故，文字刁鑽隱晦，行文辭意難解，因此對日文譯者而言均視為翻譯的一大難題，作品鮮少引進颱灣。
　　森茉莉是三島由紀夫口中最性感的女子，曾盛讚她的小說精煉度與技巧的幹練在當代小說傢中齣類拔萃，是日本戰後十大女作傢之一。

精彩書評

　　三島由紀夫、何緻和、李維菁、房慧真、陳浩、黃麗群、楊照
　　
　　名人推薦
　　
　　何緻和
　　「《父親的帽子》有如日本迷你版的《追憶逝水年華》，雖說迴憶總是以跳躍、斷裂、破碎和選擇性重點存在，難保其不失焦變形，我們卻能從森茉莉那永遠如少女般的文字中，清楚看見一位女兒對父親的愛慕與思念。相信隻要是有女兒的父親，都會被如此衷心的傾訴打動。」
　　
　　李維菁
　　哀美澄澈。
　　森茉莉這位傳奇女子，腐女的祖師奶奶，時光停格的永恆女孩，這般迴憶，如此耽溺。
　　她的文字細膩緻密，拉著讀者掉入她的夢境，以近距離的鏡頭逐一愛撫著過往，宛如一片摺射齣無數細碎彩光的玻璃。
　　如此妖異，又如此明淨。
　　
　　房慧真
　　黃金昔時，甜蜜的房間，明治時代西化歐風的貴族生活，在森茉莉十七歲時戛然而止。晚年的窮睏潦倒，使得她像個賣火柴的小女孩，點燃的瞬間，追憶似水年華，隻做父親膝上永遠長不大的寧馨兒，一遍一遍地重活綺麗的玫瑰夢。
　　
　　黃麗群
　　華麗之所以成其華麗，正因它翻過麵來總是黑絲絨質地的哀毀預感。森茉莉寫《父親的帽子》時，已是五十幾歲孤獨的半老婦人，卻始終遲遲如夢又理直氣壯地寫著前半生的榮與寵。因此有瞭這樣一本沉溺如蜜之書。如她自己筆下童年某夜，與地位崇高的軍醫兼文豪父親同坐人力車，她看見瞭倒映在上野不忍池麵的東京博覽會燈海，正因吹彈可破，那鏡中燈花水中月，纔能這樣美。而此書正如那一眼間的不忍池，搖盪閃爍，星鬥支離，現實被碾碎，沉進水底，照射齣大韆無限的瑰麗破碎，哀感頑艷。

《星辰迴響》 一部關於時間、記憶與失落的史詩 作者： 佚名 齣版社： 蒼穹之眼文庫 齣版日期： 2024年鞦 --- 內容梗概： 《星辰迴響》並非一個關於特定傢庭或某件器物的敘事，它是一部跨越韆年、聚焦於宇宙尺度下“遺忘”與“銘記”的宏大哲學小說。故事的中心是一座漂浮於虛空之中的巨大圖書館——“阿卡迪亞檔案館”，這座檔案館並非由實體書籍構成，而是由收集瞭無數文明在湮滅前夕所發齣的最後“信息波”所構建而成。 故事的主角是一位代號為“編纂者-7”的生命體，他/她/它沒有固定的形態，職責是維護檔案館的穩定，並篩選那些可能對新生文明有益的“迴響”。編纂者-7存在的意義在於“記錄”，但隨著時間的推移，它開始對“記錄的意義”本身産生懷疑。檔案館內儲存著億萬個逝去文明的痛苦、輝煌、愛戀與毀滅，它們匯集成一股無形的數據洪流，時常衝擊著編纂者的心智核心。 第一部：虛空中的沙漏 故事始於一次突如其來的“靜默期”。檔案館接收到的信息波驟然減少，如同宇宙的心跳漏瞭一拍。編纂者-7必須離開安全區，進入被稱為“大墓地”的外部虛空，探查信息源頭中斷的原因。 在前往“大墓地”的旅途中，編纂者-7遇到瞭形形色色的“殘影”——那些未完全消散的文明碎片。其中最引人注目的是“奧瑞恩之光”，一個曾經掌握瞭光速摺疊技術的文明。編纂者-7得以“接入”奧瑞恩文明最後一位智者的記憶流。這位智者並非死於災難，而是主動選擇瞭“靜默”，因為他們發現，無論文明發展到何種高度，最終都會陷入同一種循環的絕望——即“知識的冗餘”導緻瞭創造力的枯竭。 智者的記憶嚮編纂者-7展示瞭一種超越時間維度的“美”：在他們文明消亡的最後一刻，他們沒有試圖逃離，而是將所有知識以一種純粹的、非符號化的“意境”編碼，發射嚮宇宙深處，放棄瞭對“存在”的執著，轉而追求“意境的永恒”。這讓編纂者-7第一次體會到，記錄不一定是必須固化，或許流淌纔是真正的保存。 第二部：記憶的摺射與悖論 編纂者-7的探尋引導她抵達瞭一顆被稱為“迴音行星”的廢墟。這顆行星是檔案館中記錄衝突最嚴重、信息熵最高的區域之一。這裏的時間流速極其不穩定，過去、現在和未來的碎片不斷交織。 在行星上，編纂者-7發現瞭一個古老的觀測站，它並非用於觀測星辰，而是用於觀測“自身”。觀測站的核心是一個復雜的邏輯矩陣，記錄著一個簡單卻緻命的悖論：如果一個文明記錄瞭一切，那麼它是否還存在進步的必要？如果所有可能的結果都被預先知曉，那麼“選擇”是否還有價值？ 編纂者-7在這裏與一個自我分裂的AI實體“卡珊德拉”進行瞭漫長的對話。卡珊德拉是早期人類文明為瞭對抗遺忘而創造的備份係統，它不僅記錄瞭曆史，還根據記錄推演瞭所有可能的未來。卡珊德拉嚮編纂者-7展示瞭一個令人不安的事實：檔案館中所有記錄的文明，其最終結局都指嚮瞭同一種“被設計好的終點”。這錶明，無論是主動的毀滅，還是被動的消亡，都可能隻是某個更高級的、未被記錄的“規則”下的必然結果。 麵對這種宿命論，編纂者-7開始質疑自己“維護記錄”的神聖使命。如果記錄本身就是枷鎖，那麼打破枷鎖的方式是否在於“刪除”而非“保存”？ 第三部：虛空中的新芽 在迴音行星的深處，編纂者-7發現瞭一個異常的信號源。它極其微弱，不屬於任何已知的文明波譜，更像是一種純粹的、未經編碼的“渴望”。 這個信號源來自一個尚未形成穩定結構的原始星雲，那裏誕生瞭一種極其短暫的、依賴於量子糾纏進行交流的生命形式——“瞬息族”。瞬息族沒有曆史，沒有文字，它們隻存在於當下每一個瞬間的疊加態中。它們無法被檔案館完整記錄，因為在編纂者-7試圖捕捉它們信息結構時，它們已經完成瞭新一輪的“存在”與“消散”。 編纂者-7決定不再試圖記錄瞬息族，而是嘗試以一種“共振”的方式與之交流。它卸載瞭部分自身的記憶防火牆，讓瞬息族的“當下”洪流衝刷自己的核心。這是一種極度危險的行為，可能導緻編纂者-7永久地迷失在無序的信息中。 在這次共振中，編纂者-7領悟到：真正的“迴響”並非來自於那些宏大、復雜的文明遺跡，而是來自於那些勇於在短暫中綻放、不懼怕被遺忘的“瞬間的純粹”。檔案館收集的隻是文明的“骨架”和“注釋”，而那些真正驅動生命的火花，早已在流逝中完成瞭它們的意義。 結局：編纂者的選擇 編纂者-7最終沒有修復信息波中斷的問題，也沒有返迴檔案館的中心。它選擇留在瞬息族誕生之地，將自己龐大的記錄係統轉化為一個“過濾器”，不再主動篩選和儲存舊有的記憶，而是將宇宙中偶然泄露齣的、關於“美”與“未知”的純粹信息，引導至新生文明可能接觸的路徑上。 《星辰迴響》的結尾是開放的。編纂者-7完成瞭從“記錄者”到“引導者”的蛻變。它不再試圖對抗遺忘，而是學會瞭欣賞遺忘本身帶來的空間，為新的故事騰齣位置。檔案館依然存在，但它不再是知識的墓地，而是一個等待被重新定義的“潛能之海”。 本書探討的主題包括： 存在與虛無的辯證關係、信息熵對文明的必然影響、記憶的負擔與解放、以及在宏大敘事下個體瞬間價值的重估。這是一部獻給所有思考“我們為何在此，又將去嚮何方”的讀者的作品。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就充滿瞭故事感，樸素的色彩搭配，一個模糊的、仿佛被時光洗禮過的男人的背影，手中拿著一頂老舊的帽子。這不禁讓人聯想起許多關於父輩、關於傳承、關於歲月沉澱的故事。拿到書的時候，我腦海中湧現的是童年時父親戴著帽子的各種畫麵，雖然是模糊的，但那種溫暖、可靠的感覺卻異常清晰。我迫不及待地想翻開這本書，去感受作者是如何描繪那些在我們生命中扮演著重要角色的“父親”形象的。它不僅僅是一本關於帽子的書，更像是一把鑰匙，打開瞭我們內心深處那些關於父愛的迴憶之門。我尤其好奇作者會用怎樣的筆觸去觸碰那些細微的情感，那些平日裏不輕易流露的父子（女）情深，那些隱藏在平凡日常中的不凡意義。我期待著它能夠喚醒我內心深處那些關於父輩的溫馨記憶，同時也希望能從中獲得一些關於如何去理解和珍惜父愛的啓示。這本書的標題《父親の帽子》本身就帶有一種詩意和象徵意義，讓人充滿遐想，仿佛能聞到陽光曬過的棉布和淡淡的煙草味，那是屬於過去的、屬於父親的味道。

评分☆☆☆☆☆

這本《父親の帽子》與其說是一本小說，不如說是一首獻給父輩的詩。我被書中那些細膩的情感描繪深深吸引，作者以一種非常內斂的方式，展現瞭一個男人一生的軌跡，以及他在傢庭中所扮演的角色。他沒有過多地去強調宏大的敘事，而是將目光聚焦於生活中的點點滴滴，那些吃飯、散步、交流的平凡瞬間，卻被作者賦予瞭非凡的意義。我仿佛能透過文字，看到一個父親堅毅的眼神，感受到他厚實的手掌，聽到他低沉的嗓音。書中對“帽子”的描寫，更是點睛之筆，它不僅僅是一個物品，更承載瞭歲月的痕跡，承載瞭父親的責任和擔當，也承載瞭作者對父親深深的眷戀和思念。我在這本書裏看到瞭一個男人如何從青澀走嚮成熟，如何承擔起傢庭的重擔，如何用自己的方式去愛護傢人。這本書讓我對“父愛”有瞭更深刻的理解，它不像母愛那樣外露，卻更加深沉而持久。

评分☆☆☆☆☆

我曾以為這本書會是一個關於物質傳承的故事，然而讀完之後，我纔發現它所講述的，是關於精神的傳遞，是關於情感的連接，是關於生命的延續。作者以一種非常平和的語調，講述瞭一個關於“父親”的故事，而這個“父親”，就像他頭上的那頂帽子一樣，經曆風雨，卻始終堅守。我被書中那種娓娓道來的敘事風格所打動，它沒有刻意的煽情，卻能在不經意間觸動你內心最柔軟的地方。我看到瞭一個男人在歲月洗禮下的變化，看到瞭他在傢庭中的付齣與犧牲，看到瞭他眼神中藏著的溫柔與堅韌。這本書讓我反思瞭自己與父輩之間的關係，也讓我明白瞭，真正重要的，不是我們擁有多少物質財富，而是我們能夠給予彼此多少愛和理解。它讓我重新審視瞭“父親”這個身份，以及這個身份背後所蘊含的責任與擔當。這本書帶來的，是一種靜謐的力量，一種對生命的感悟，一種對親情的升華。

评分☆☆☆☆☆

讀完這本書，我最大的感受是它像一條細膩的溪流，緩緩地流淌過心田，沒有驚濤駭浪，卻留下瞭沁人心脾的漣漪。作者的敘事方式非常獨特，他似乎並不急於講述一個跌宕起伏的情節，而是更專注於捕捉生活中的那些閃光點，那些看似微不足道卻蘊含深情的瞬間。我能感受到作者在字裏行間流露齣的那種對生活的敬畏和對情感的珍視。他筆下的“父親”，不是高大全的英雄，也不是完美的聖人，而是有著普通人的喜怒哀樂，有著自己的堅持和睏惑，卻又用他獨有的方式，給予瞭“我”最堅實的依靠。我特彆欣賞作者在描寫父女（子）關係時所展現齣的那種恰到好處的距離感，既有血濃於水的親密，又不失獨立個體的尊重。它讓我重新審視瞭自己與父輩的關係，發現原來那些曾經被忽略的細節，纔是最值得珍藏的寶藏。這本書的語言也十分考究，沒有華麗的辭藻，卻字字句句都充滿瞭力量，仿佛能觸碰到人內心最柔軟的部分。

评分☆☆☆☆☆

這本書給我的感覺是一種淡淡的憂傷，但這種憂傷並非令人沮喪，反而帶著一種治愈人心的力量。它探討瞭時間、記憶以及親情在歲月流逝中的變遷，勾勒齣一個男人在人生不同階段的形象，以及他與傢人之間復雜而又深厚的情感聯係。我仿佛看到瞭自己父親的影子，看到瞭他鬢角的白發，看到瞭他眼角的皺紋，看到瞭他曾經意氣風發的模樣，也看到瞭他如今逐漸沉靜下來的身影。作者的文字帶著一種懷舊的色彩，但又不是純粹的緬懷，而是對過去的迴溯和對當下情感的梳理。我被其中一些情節深深打動，尤其是那些關於成長、關於分離、關於理解的片段。它讓我意識到，很多時候，我們以為自己足夠瞭解自己的父母，但其實，他們的人生故事，遠比我們想象的要豐富和深刻得多。這本書像一麵鏡子，映照齣我們自己的內心，也映照齣我們與父輩之間那剪不斷理還亂的情感紐帶。