牛津高階英漢雙解詞典(第8版 縮印本) 下載 mobi epub pdf 電子書 在線閱讀 2026

作  者:(英)霍恩比 原著；趙翠蓮 等 譯 定  價:99.9 齣 版 社:商務印書館 齣版日期:2014年12月01日 頁  數:2427 裝  幀:軟精裝 ISBN:9787100106627 ●i Introduction by The Commer Press (Simplified characters edition)
●商務印書館齣版前言（簡體漢字本）
●iv Advisers of theEnglish Edition
●英文版顧問名單
●v Introduction by Oxford University Press (China) Ltd (Orthodox characters edition)
●牛津大學齣版社（中國）有限公司齣版說明（繁體漢字本）
●vi Advisory Board and Editorial Team of the English-Chinese Edition
●英漢雙解版顧問及編輯人員名單
●vii Preface by Lu Gusun
●陸榖孫序
●ix Prctdtc by Joseph S M Lau
●劉紹銘序
●xi Preface by Jerome Sn
●蘇正隆序
●xiii Translator's Preface
●編譯者序
●……

內容簡介

《牛津高階》為世所認可的英語學習詞典，第八版較之前版多有突破，更為實用和準確，充分滿足讀者聽、說、讀、寫、譯各方麵需求，突齣學習功能。雙解版漢譯緊貼英文原義，符閤漢語錶述方式。《牛津高階英漢雙解詞典》（第8版）是案頭推薦的英語工具書。
本書為64開軟精裝，輕巧便攜，物超所值。收詞184?500單詞、短語和釋義：英美並重。 (英)霍恩比 原著；趙翠蓮 等 譯 霍恩比，詞典編纂傢、教育傢。他根據靠前手教學經驗，針對母語非英語的英語學習者的特殊需要，編纂齣《牛津高階英語詞典》，這是世界上很早的“學習型詞典”之一，各版優選銷量已逾3500萬冊。他還用編纂該詞典的收入建立瞭“霍恩比教育基金”，資助外國教師赴英國學習。

好的，這是一本關於《現代漢語規範詞典》（第4版）的詳細圖書簡介。 --- 現代漢語規範詞典（第4版） 捲帙浩繁，承古啓今的權威標準 《現代漢語規範詞典》（第4版）是一部集規範性、權威性、實用性於一體的大型綜閤性詞典。它植根於二十一世紀初期的語言實踐，全麵吸收瞭語言學研究的最新成果，旨在為當代漢語學習者、研究者以及所有關心規範用語的讀者提供一個精準、可靠的參考工具。本詞典不僅是詞匯的寶庫，更是現代漢語規範化進程中的一座裏程碑。 編纂理念：正本清源，與時俱進 本詞典的編纂恪守“規範為本，與時俱進”的核心理念。在“規範”方麵，我們嚴格遵循國傢語言文字工作委員會的各項規範要求，尤其注重對漢字形體、讀音、詞義界定以及用法規範的科學處理，確保所收錄的詞條能夠反映當前社會通用、標準化的語言麵貌。 在“與時俱進”方麵，本版詞典積極吸納瞭改革開放以來社會發展帶來的新詞、新語、新義。麵對信息技術、經濟全球化、社會生活多元化帶來的海量新詞匯湧現，詞典編纂團隊進行瞭大量的田野調查和語料庫分析，審慎地甄選齣那些已進入主流社會、具有穩定使用頻率的詞匯進行收錄和釋義，確保瞭詞典的時效性和前沿性。 內容特色與覆蓋麵 《現代漢語規範詞典》（第4版）收錄詞條總量龐大，涵蓋瞭現代漢語中絕大部分常用和重要的詞匯，內容覆蓋麵廣闊： 1. 基礎詞匯的深度挖掘： 對於基礎常用詞，本詞典不僅提供清晰的釋義，更深入剖析瞭其詞義的演變、多重義項的區分以及語體色彩的差異。例如，對於一詞多義的現象，我們采用瞭科學的排序和詳盡的例證，幫助讀者準確把握不同語境下的精確含義。 2. 科學規範的讀音標注： 所有詞條的讀音均采用國傢標準普通話語音係統進行標注。特彆關注瞭易混淆讀音、多音字的不同讀法及其使用語境。注音精確可靠，為讀者樹立瞭標準的普通話聽覺形象。 3. 語法功能的明確指引： 本詞典是“規範”的集中體現。在詞條釋義後，清晰標注瞭詞性（如名詞、動詞、形容詞等）。對於動詞的用法，會明確指齣其後可接的賓語類型、句式結構，幫助使用者避免語法錯誤。對於有特殊搭配要求的詞匯，我們會用結構助詞和慣用語來加以說明。 4. 豐富的例證係統： 例證是詞典的靈魂。《現代漢語規範詞典》的例證係統經過精心篩選和組織。它們不僅是詞義的佐證，更是語言應用的典範。例句力求簡潔、自然、貼近當代生活，能夠直觀展示詞匯在實際交際中的恰當用法。同時，對於有特定文體色彩的詞語，例證會體現齣其所屬的語域。 5. 兼收並蓄的詞匯範疇： 本詞典的收錄範圍涵蓋瞭： 日常通用詞匯： 日常交流中最高頻使用的詞語。 專業術語（基礎性）： 涵蓋瞭哲學、經濟、科技、法律等領域中已進入大眾視野的基礎術語，但不收錄過於冷僻或狹窄的專業術語，保持工具書的通用性。 古今兼收： 保留瞭部分在現代漢語中仍有影響力的古語詞或文言詞匯，並明確標注其使用限製。 規範的縮略語和簡稱： 收錄瞭社會上已廣泛使用並被認可的規範化縮略語，便於理解現代公文和媒體用語。 適用讀者群體 本詞典是為廣泛的社會需求而設計的，特彆適閤以下人群： 大中專學生及中小學生： 作為語文學習、寫作訓練和考試準備的必備參考書，幫助建立規範的語言認知。 教師及教育工作者： 教學實踐中對詞義和用法的權威性參考工具。 文職人員、編輯、記者及內容創作者： 在公文寫作、新聞報道和內容創作中，確保用語的準確性、規範性和專業性。 對外漢語學習者： 作為深入理解和掌握地道、規範的現代漢語的必備工具。 所有追求準確錶達的漢語使用者： 任何希望提升自身語言素養，避免使用不規範詞語的讀者。 查閱便捷性設計 為瞭提升用戶體驗，本詞典在結構設計上力求清晰直觀： 1. 科學的音序排列： 采用規範的漢語拼音首字母順序排列，查閱速度快。 2. 清晰的版麵設計： 采用清晰的字體和閤理的行間距，主要詞條和釋義重點突齣，有效減輕長時間閱讀的疲勞感。 3. 條目結構標準化： 每個詞條下的信息流固定為：詞條 → 拼音（含聲調）→ 詞性 → 釋義（多義項按使用頻率排序）→ 例證 → 備注（如辨析、禁忌、語體色彩）。 這種一緻性結構使用戶能夠快速定位所需信息。 結語 《現代漢語規範詞典》（第4版）不僅僅是一本記錄詞匯的工具書，更是一部指導語言實踐、守護語言規範的指南。它以嚴謹的科學態度和對語言負責的立場，力求在不斷變化的語言環境中，為每一位使用者提供最可靠的語言參照係。擁有它，即是擁有瞭駕馭現代漢語的堅實基礎和規範保障。