作 者:刘丹青 编著 定 价:118 出 版 社:上海教育出版社 出版日期:2017年04月01日 页 数:656 装 帧:平装 ISBN:9787544473125 ●序(沈家煊)
●卷首语
●Lingua版语言描写性研究问卷引言
●[引言说明]
●1 句法
●1.1 一般问题
●1.1.1 句类
●1.1.1.1 直接引语和间接引语
●1.1.1.2 疑问句:是非问句|疑问代词问句(特指问)|回声问句
●1.1.2 从属句关系(从句关系)
●1.1.2.1 从句标志手段:语序|助词|动词修饰|其他
●1.1.2.2 名词从句(补足语从句):标记手段|与主句的位置关系|从句次类|限定与非限定
●1.1.2.3 形容词从句(关系从句):标记手段|性和非性|核心名词的位置|无核关系从句|可关系化的范围|非限定式
●1.1.2.4 状语从句:标记手段|语序|类别:时间、方式、目的、原因、条件、结果、程度|非限定式
●1.1.2.5 时态呼应链
●1.2 结构问题
●1.2.1 句子的内部结构
●1.2.1.1 系词句:名词性表语句|形容词补足语句|副词性补足语句|系词隐去的条件|系词的不同类型
●1.2.1.2 动词句:傀儡主语旬|无宾动词|间接宾语|其他动词论元|主语、直接宾语和其他论元的组合关系|动词、主语、直接宾语的语序
●1.2.1.3 状语:类别:副词、前/后置词短语、格、从句|语序
●部分目录
内容简介
《语法调查研究手册》(第二版)在靠前版的基础上进行了修订,并增加了主要术语索引。《语法调查研究手册》以科姆里(Bernard Comrie)和史密斯(Norval Smith)所编制的《Lingua版语言描写性研究问卷》(1977,刘丹青、吴可颖译)为提纲,对问卷的内容进行详尽的注释、例示、补充和分析,包括对不足之处或不适合中国语言之处的评述。科姆里和史密斯的问卷为各地人类语言的调查描写提供了一个尽量客观、全面和包容性强的语法框架,让调查研究者可以尽可能摆脱语种局限和学派成见,调查到尽可能多的语法事实。这正是主要习惯于汉语眼光的靠前语法学界所很好需要的。该手册因结合了汉语及方言、民族语的实际,运用语言类型学的成果,建立起了汉语、民族语的调查及研究框架,因而出版后在学界产生了较大影响。 刘丹青 编著 刘丹青,研究员,博士生导师,《中国语文》主编,中国社会科学院语言研究所所长。主要研究兴趣为语言类型学、语法学和方言学。研究领域以语法为主,兼及语音、词汇语义、文化语言学和应用语言学。中英文论文发表于中国大陆、台湾地区、香港、美国、日本、法国、韩国等地的语言学期刊及文集。有著作被翻译成韩国语、日语在韩国、日本出版。
《语法调查研究手册(第二版)》并非一本虚构的作品,其内容主要聚焦于对语言语法结构进行系统性、规范性研究的方法与实践。本手册旨在为语言学研究者,尤其是从事语法调查和分析的学者,提供一套全面、详实的指导,帮助他们有效地设计、执行和报告语法研究项目。 核心内容概述: 该手册的主体内容围绕着“如何进行语法调查研究”这一核心问题展开,从理论基础到实践操作,层层递进,深入浅出。它并非提供具体的语法点解释,而是侧重于研究的方法论。 第一部分:理论基础与研究设计 引言与研究范式: 手册会首先介绍语法研究在语言学领域中的重要性,以及不同时代、不同学派对语法本质的理解和研究方法的演变。这部分将帮助读者建立宏观的研究视野,理解当下语法研究的理论前沿。它可能会探讨描写性语法(descriptive grammar)与规定性语法(prescriptive grammar)的区别,以及生成语法(generative grammar)、功能语法(functional grammar)、认知语法(cognitive grammar)等主要理论流派的研究视角。 研究问题的界定与构建: 明确、具体、可操作的研究问题是任何成功研究的基石。手册会指导读者如何从广泛的语言现象中提炼出有价值的研究问题,如何评估研究问题的可行性、创新性以及其理论或实践意义。这包括思考研究的范围(是针对特定语言、特定方言,还是跨语言比较?)、研究的深度(是关注表面句法结构,还是深层语义关联?)。 文献回顾与理论框架选择: 强调文献回顾在避免重复研究、学习前人经验、确立研究理论基础方面的重要作用。手册会提供有效的文献检索策略,以及如何批判性地评估现有研究。同时,会引导读者根据自己的研究问题选择合适的理论框架,并解释不同理论框架在解释语法现象时的优势与局限。 研究方法的选择与论证: 这是手册的核心部分之一。它会详细介绍可用于语法调查的各种研究方法,并分析它们的适用范围、优缺点。 定性研究方法: 包括但不限于语料库分析(corpus analysis)、语篇分析(discourse analysis)、访谈法(interview method)、焦点小组(focus group)等。手册会详细讲解如何构建具有代表性的语料库,如何设计访谈提纲,如何从语篇中提取语法信息,以及如何对这些定性数据进行编码和分析。 定量研究方法: 包括但不限于实验法(experimental methods),如句子判断实验(sentence judgment tasks)、眼动追踪(eye-tracking)、脑电图(EEG)等。手册会讲解如何设计严谨的实验,如何控制变量,如何进行统计分析,以及如何解读实验结果。 混合研究方法: 强调在必要时结合定性和定量方法的优势,以获得更全面、更深入的研究发现。 研究伦理与知情同意: 对于涉及真人研究的调查,手册会详细阐述相关的伦理规范,包括如何获得研究对象的知情同意,如何保护研究对象的隐私,以及如何避免研究偏见。 第二部分:数据收集与处理 目标语言或方言的确定与描述: 如果研究涉及特定语言或方言,手册会指导读者如何准确地界定研究对象,并提供一些基本的方言学或语言学描述工具,以便研究者能对目标语言或方言的背景知识有所掌握。 数据来源的选择与评估: 讨论自然语料(如书籍、报纸、网络文本、社交媒体)、录音录像(如访谈、演讲、日常对话)、语言实验数据等不同数据来源的特点。手册会指导读者如何选择最适合其研究问题的数据来源,以及如何评估数据的可靠性、有效性和代表性。 数据收集工具与技术: 介绍各种数据收集工具,如录音设备、摄像设备、问卷设计软件、语料库管理软件等。对于电子语料库,会详细介绍其构建、标注(如词性标注、句法分析标注)和检索方法。 数据转录与标注: 详细讲解如何进行准确的语音转录,如何进行不同层级的语言学标注(如词性、句法成分、语义角色等)。这部分会涉及一些常用的标注方案或指南,以确保标注的一致性和可靠性。 数据清洗与预处理: 讲解如何识别和处理数据中的错误、异常值、不一致之处,以及如何进行数据格式的统一,为后续分析做好准备。 第三部分:数据分析与解释 描述性统计分析: 介绍如何使用频率、百分比、平均值等描述性统计方法来概括和呈现语法现象的分布特征。 推断性统计分析: 讲解常用的统计检验方法,如t检验、方差分析(ANOVA)、卡方检验、回归分析等,以及如何根据研究设计选择合适的统计方法来检验研究假设。手册会强调统计学在验证研究结论、排除偶然性方面的作用。 定性数据分析技术: 介绍编码(coding)、主题分析(thematic analysis)、内容分析(content analysis)等方法,指导读者如何从定性数据中提炼出有意义的主题、模式和见解。 语料库分析软件与技术: 介绍如何使用专业的语料库查询和分析软件,如AntConc、Sketch Engine等,进行词频统计、搭配分析、关键词分析、共现分析等。 语法理论视角下的数据解释: 强调不能孤立地进行数据分析,而要将其置于特定的语法理论框架下进行解释。手册会指导读者如何将统计结果或定性发现与相关理论联系起来,形成有说服力的论证。 跨语言比较方法: 如果研究涉及比较不同语言或方言的语法,手册会提供跨语言比较研究的方法论,包括如何选择比较单位、如何处理语言差异、如何避免语言中心主义等。 第四部分:研究报告撰写与成果展示 研究报告的结构与要素: 详细介绍学术研究报告的标准结构,包括摘要、引言、文献综述、研究方法、研究结果、讨论、结论、参考文献和附录等。 清晰、准确的语言表达: 强调在撰写报告时使用准确、简洁、专业的语言,避免模糊不清的表述。 图表与数据的呈现: 指导读者如何有效地使用图表(如柱状图、折线图、散点图)和表格来可视化研究结果,使其更易于理解。 讨论与研究的局限性: 强调在讨论部分,研究者需要深入分析研究结果的意义,将其与现有理论进行对话,并坦诚地指出研究的局限性,提出未来研究方向。 学术诚信与规范: 重申学术研究中的诚信原则,包括正确引用、避免抄袭等。 学术交流与成果推广: 简要介绍如何准备学术会议报告、撰写学术论文,以及如何向更广泛的受众展示研究成果。 特点与价值: 实践导向: 本手册的编写以实际的研究需求为导向,提供了大量的操作性建议和实例分析,能够帮助读者克服在语法调查研究中可能遇到的实际困难。 系统性与全面性: 它涵盖了语法调查研究从选题、设计、数据收集、分析到报告撰写的全过程,为研究者提供了一个完整的知识体系。 方法论的深度: 手册深入剖析了各种研究方法的原理、适用性与局限性,使读者能够根据自身的研究目标做出最优的方法选择。 理论与实践的结合: 在强调方法论的同时,手册也注重与语言学理论的联系,指导读者如何用严谨的研究方法来验证或发展语言学理论。 对第二版的更新: 作为第二版,手册在保留第一版核心内容的基础上,很可能更新了最新的研究方法、工具和理论进展,例如,可能增加了对机器学习在语料库分析中的应用、对新型实验技术的介绍、对跨语言句法结构比较研究的深入探讨等,以适应语言学研究日新月异的发展。 总而言之,《语法调查研究手册(第二版)》是一部旨在提升研究者语法调查研究能力、规范研究过程、促进研究质量的权威性指南。它不是一本罗列语法规则的教科书,而是一本指导如何“做”语法研究的方法论专著,对于任何希望在语言语法领域进行深入探索的研究者来说,都将是一本不可或缺的工具书。
令人印象深刻的是,这本书在内容更新和对当代语言学前沿的追踪方面做得非常到位。相较于以往的经典手册,这本书明显吸收了近些年语音学、认知语言学以及计算语言学对传统语法研究提出的新挑战和新视角。作者并非墨守成规,而是以一种开放的心态,审视和整合了这些新兴领域的成果,从而使书中的语法描述更加贴近语言的实际运作机制,也更具前瞻性。例如,它对一些新兴的语言变异现象的讨论,就体现出极强的敏锐度,这使得这本书不仅是回顾过去理论的结晶,更是一份指向未来研究方向的路线图。对于任何希望站在当代语言学研究前沿的学者或学生而言,这本书提供了一个扎实、全面且与时俱进的知识基石,确保所学的知识体系不会因时间的推移而迅速过时。