　　柯布西耶声称：“住宅是居住的机器。”时至今日，这种功能主义理念导致了现代主义建筑的失败。许多建筑理论家摒弃了这种功能主义理念，随之，他们也放弃了与之相关的基本思想：房屋与城市是为人服务的，或好或坏。如果建筑可以失败，那么也意昧着它们可以成功。因此，我们需要的不是放弃基本思想，而是寻求更好的理论。在这种突破性的研究中，比尔·希利尔提出了新的观点：房屋所构成的空间模式揭示了房屋与城市是如何为人服务的。在建筑学中，这激发了全新的思辩。

作者简介

　　比尔·希利尔（Bill Hillier）是伦敦大学（The University of London）建筑与城市形态学教授，伦敦大学学院（University College London）巴特雷特建成环境学院（The Bartlett）研究生院院长，以及巴特雷特建成环境学院空间研究所所长。他开创了建筑与城市空间分析的新理论与方法，称为“空间句法”。

内页插图

中文版序
致谢
导言

第一部分理论导言
第一章建筑给房屋增添了什么？
第二章呼唤分析性的建筑理论
第三章不可言表的技术

第二部分不可言的规律
第四章城市作为出行的经济
第五章建筑会引发社会问题吗？
第六章时间作为空间的一方面
第七章可见的学院

第三部分建筑领域的规则
第八章建筑是一门组合艺术吗？
第九章基本城市

第四部分理论的综合
第十章空间是机器
第十一章理性艺术

索引
译后记

前言/序言

　　我满怀欣喜地，甚至还有一些激动，接受邀请为《空间是机器》中文版作序。《空间是机器》英文版第一版由剑桥大学出版社于1996年出版。基于早期《空间的社会逻辑》（剑桥大学，1984年出版）中关于社会与空间的新理论，这本书提出了关于建筑与城市化的新理论，其核心思想是空间组构的概念（一组整体性的关系，其中任意一关系取决于与之相关的其他所有关系——译者注），即空间的句法。它向我们展示了如何通过分析建筑物内外的空间模式，我们可以重新理解人类生存中社会与空间的互动关系，进而在建筑物与城市之中，我们可以重新领悟形式和功能的相辅相成。在此之后的十年间，这两本书开启的研究领域得到了快速发展，体现在如下两方面：空间句法作为研究方法揭示了建筑物与城市中的“深层次结构”；它正成为一种设计手段，给建筑与城市设计带来了实证性与预测性阐释的新风气。最新的统计表明空间句法在75个国家的400多个高校中得到积极的使用，同时它也被运用到各种尺度的设计之中，甚至是城市总体空间规划之中（Karimietal，2007）。
　　然而，1996年以来世界发生了许多变化。最为重大的事件是中国成为一支崛起的经济力量，同时我们也看到了中国城市的空前发展。在这史无前例的发展规模中，这两本书中关于社会与其空间构成的关系需要重新审视。但是，这两本书的目的是以新的方式使得科学思维与实证方法能够应用在上述问题的研究中而不论其规模的大小，值得庆幸的是整个“空间句法”学科中的这些基石看来仍然坚实牢固。即便从那时起，空间句法的研究方法就已变得更为精细，理论也由此变得更为复杂，然而这门学科的理论与方法基础仍然坚如磐石。尽管11年前《空间是机器》建立的基础是非常坚实有力的，我认为在这篇序言中还需要回顾一下空间句法理论及其方法论中某些重要的新成果。比如，美国亚特兰大的佐治亚理工学院的约翰·皮泊尼斯（John Peponis）与他的同事们于1997年和1998年先后在《环境与规划B》上发表了三篇关于几何基础的论文（Peponisetal 1997，Peponisetal 1998a，b），以及伦敦大学学院的高级空间分析中心的迈克·柏迪（MikeBatty）发表了两篇关于图论基础的论文（Batty，2004a，b），对于空间句法的理论基础，它们都有着永恒的价值。我本人也发现了物体的摆放与构形对其环境空间有系统性的影响，而且也能用数学方式表达出来，我期望这个发现也将是同等重要的。这些影响对于理解城市形态（Hillier，2002）以及人类空间认知（Hillier，2007）都是很重要的，我也希望这能让我们更为整体地理解这两个领域之间的关联。
空间是机器：建筑组构理论（原著第3版） [Space is the Machine：A Configurational Theory of Architecture] 下载 mobi epub pdf txt 电子书格式