编辑推荐
适读人群 :大众读者 本系列是从法国拉鲁斯出版社引进的一套旅游学外语的零起点类学习用书,主要面向旅游者和商务旅行者,内容涉及旅行的各个方面。各主题中收录的常用词汇和句型均已以口语为主,突出了实用性,强调的是帮助读者与旅行人遇到的人进行交流,符合国内读者的需求。
本系列开本小巧,便于携带;图文并茂,形式活泼;读者可实现掌上与实地同步游览。
内容简介
《零起点意大利语旅游口语随身带/外语自游学系列》分为三个板块:语言简介部分介绍意大利语的语音、语言基本情况以及入门语法,力求用简单直接的文字,让读者迅速了解旅行目的地的语言。正文部分共收录19个主题,涉及旅游出行的方方面面,每个主题下设若干次主题,从旅行者的需求出发,推己及人,以词汇热身、开口表达、常见用语三个层次给出基本、简单、实用的词汇及句型,让读者在第一时间熟悉并掌握,无障碍地与当地人进行沟通,部分章节后还附有地道口语的小栏目,帮助读者更好地理解当地人常用的俚语。正文后附有意大利节假日信息及相关实用信息,进一步增加了《零起点意大利语旅游口语随身带/外语自游学系列》的实用性,还配有精美的插图,对一些日常词汇分门别类地进行介绍。
为突出语种的差异性,《零起点意大利语旅游口语随身带/外语自游学系列》在每一章节中的文化知识小贴士里集中介绍当地的文化习俗,使读者在学习语言的同时,深刻感受意大利的异国风情;“美食”主题中详细列出了意大利的美食词汇,给读者提供了一个了解各地风味佳肴的好机会。
作者简介
拉鲁斯出版社(Larousse)是法国大型出版集团,1852年由皮埃尔·拉鲁斯(Pierre Larousse)创办创立,本着“语言是以后学习知识的主要基础”和“出版为教育服务”的思想,拉鲁斯出版社自创建起至今,以出版词典和百科全书闻名于世,兼出语言教科书、工具书、青年读物、科普读物,以及文学艺术、体育、卫生等方面图书。出版社总部设在巴黎。2004年并入阿歇特出版集团。
内页插图
目录
发音
字母表
发音和声调
意大利语
什么是意大利语?
佛罗伦萨方言
方言与手势
今天的意大利语
语法
日常用语
基本句式
我没明白
我的意大利语水平
我想去……
初次见面
我是……
我第一次来这里
保持联系
太棒了
天气真好
旅游出行
坐飞机
坐火车/长途汽车/公共汽车/地铁/有轨电车
开车
坐船
住宿
酒店和B&B;(膳宿公寓)
青年旅舍
民宿
露营
就餐
订座
点菜
咖啡馆
买单
美食
头盘(开胃菜)
第一道菜(主食)
第二道菜(主菜)
配菜
奶酪
披萨
餐后甜点与水果
食品词汇汇编
休闲娱乐
提议邀请
我们在哪儿见
电影演出音乐会
节日晚会迪斯科舞厅
参观游览
博物馆展览名胜古迹
太棒了
体育运动
远足
滑雪
其他运动
棋牌游戏
购物
付款
食品
服饰
纪念品礼物
照相
银行
邮局
上网
打电话
常用语
我没打通
看病买药
看病
在药店
紧急情况
警察局
日期时间
日期
时间
数字
词汇表
节日活动
实用信息
插图目录
动物
房间
面食
水果蔬菜
树木
花卉
体育运动
休闲娱乐
颜色
服装
配饰
办公用品
前言/序言
“外语自游学系列”是商务印书馆从法国拉鲁斯出版社引进的系列外语学习图书,第一辑出版了日、韩、德、法、西、俄六个语种,第二辑将推出葡、意、泰、越、土耳其五种。这套丛书以零起点为特色,以旅游为主线,以口语为主;语言鲜活,文化知识巧妙穿插其中;开本设计小巧,方便携带。
本丛书各册内容架构统一,分为三个板块:语言简介部分介绍各语种的语音、语言基本情况以及入门语法,力求用简单直接的文字,让读者迅速了解旅行目的地的语言。正文部分共收录19个主题,涉及旅游出行的方方面面,每个主题下设若干次主题,从旅行者的需求出发,推己及人,以词汇热身、开口表达、常见用语三个层次给出最基本、最简单、最实用的词汇及句型,让读者在第一时间熟悉并掌握,无障碍地与当地人进行沟通,部分章节后还附有地道口语的小栏目,帮助读者更好地理解当地人常用的俚语。正文后附有双语词汇裹(收录常用词汇4000余条)、各国节假日信息及相关实用信息,进一步增加了本丛书的实用性。部分语种还配有精美的插图,对一些日常词汇分门别类地进行介绍。
为突出各语种的差异性,本丛书在每一章节中的文化知识小贴士里集中介绍当地的文化习俗,使读者在学习语言的同时,深刻感受各国的异国风情;“美食”主题中详细列出了各国的美食词汇,给读者提供了一个了解各地风味佳肴的好机会。
本丛书部分语种配有录音。读者可以前往下列网址:http://www.cp.com.cn/book/waiyuziyouxue.html下载收听。有了录音的帮助,读者可以轻松跨过语言障碍,与当地居民顺畅交流,更加轻松愉快地享受旅行。
最后,本次引进时,我们按照中国读者的学习习惯-对原书中的注解部分进行翻译并做了适当的修改。由于水平有限,不当之处在所难免,还请各位读者批评指正!
意大利,一场说走就走的浪漫邂逅 你是否曾被意大利那诱人的美食、悠久的历史、璀璨的艺术,以及热情奔放的人文风情所吸引?你是否梦想着漫步在罗马古老的街道,在佛罗伦萨欣赏文艺复兴的杰作,或者在威尼斯乘坐贡多拉,感受水城独有的浪漫?如果答案是肯定的,那么,这本《零起点意大利语旅游口语随身带/外语自游学系列》将是你开启这段美好旅程最贴心的伙伴。 打破语言障碍,拥抱纯粹的旅行体验 很多人在计划出国旅行时,都会面临一个共同的挑战:语言。即使目的地美景如画,文化底蕴深厚,但一句意大利语也说不出口,难免会让人感到些许遗憾,错失许多深入当地、与人交流的机会。而这本书,正是为你量身打造,旨在让你在最短的时间内,掌握最实用、最地道的意大利语旅游口语,让你摆脱翻译软件的束缚,自信地与当地人交流,体验最原汁原味的意大利风情。 随身携带,随时随地,想说就说 本书的设计理念是“随身携带,想说就说”。我们深知,在旅途中,你需要的不是一本厚重的教材,而是一本能够让你在需要时立刻找到答案,并能自信地说出口的实用工具。因此,我们将内容精心编排,字体大小适中,排版清晰,方便你在任何场合下快速查阅。无论是在餐厅点餐,在商店购物,在酒店办理入住,还是在街头问路,本书都能为你提供最直接、最有效的语言支持。 零起点友好,零基础无压力 “零起点”是本书的核心定位。我们假设你对意大利语一无所知,甚至从未接触过任何一门外语。因此,本书从最基础的发音规则开始,循序渐进,逐步引导你掌握常用的意大利语词汇和句型。我们将复杂的语言知识转化为简单易懂的讲解,配合生动的例句和场景模拟,让你在轻松愉快的氛围中,不知不觉地学会说意大利语。你无需担心发音不标准,因为我们提供了清晰的发音指导,甚至可以通过扫描二维码(此处为示例,实际书中可能会有二维码或MP3链接)收听真人发音,让你模仿学习,练就一口流利的意大利语。 场景化学习,告别枯燥的死记硬背 旅行的魅力在于体验,而语言则是体验的关键。本书摒弃了传统教材枯燥的语法讲解和机械的单词记忆,而是将学习内容完全融入到真实的旅游场景中。从机场的接机、海关申报,到酒店的预订、入住,再到餐厅的点餐、结账,以及购物、问路、搭乘交通工具、参观景点、紧急情况应对等方方面面,本书都为你提供了详尽的对话范例和常用语。你可以扮演不同的角色,与书中的对话进行互动,仿佛置身于真实的旅行情境之中,让学习过程充满趣味性和实用性。 核心词汇与句型,直击旅行需求 我们精选了最能满足旅行者需求的意大利语核心词汇和句型,并对其进行了分类整理。你可以在书中找到关于“基本问候”、“数字与时间”、“交通出行”、“住宿”、“餐饮”、“购物”、“观光”、“紧急情况”等章节,每个章节都包含了最常用、最有效的表达方式。例如,在“餐厅”章节,你不仅能学到如何点餐,还能学会如何询问推荐菜品、如何表达对食物的喜好,甚至如何处理用餐中的小意外。这些精心挑选的内容,将直接帮助你解决旅行中的实际问题,让你更加从容自信。 实用小贴士,增添旅途色彩 除了语言本身,本书还融入了丰富的意大利旅游文化知识和实用小贴士。在学习语言的同时,你还能了解到意大利的礼仪习俗、饮食文化、风俗习惯等,这些信息将帮助你更好地理解意大利人民的生活方式,避免不必要的误会,让你在旅途中更加得心应手。例如,在介绍用餐礼仪时,我们会提醒你意大利人用餐的时间和习惯,让你能够更好地融入当地。 “自游学”理念,激发自主学习潜能 “自游学”不仅仅是一种学习方式,更是一种旅行态度。本书鼓励你主动学习,大胆尝试,将所学知识运用到实际旅行中。我们为你提供了学习方法和练习建议,让你能够根据自己的节奏和需求进行学习。你可以反复阅读对话,模仿发音,甚至尝试用意大利语与同行的人进行简单的交流。每一次的尝试,都是一次进步。相信我,当你能够用流利的意大利语与当地人沟通时,那种成就感将是无与伦比的,它会让你的旅行体验提升到一个全新的高度。 不仅仅是一本语言书,更是你意大利的“私人向导” 《零起点意大利语旅游口语随身带/外语自游学系列》不仅仅是一本语言学习书籍,它更是你踏上意大利土地前,最值得信赖的“私人向导”。它将为你提供出发前的语言准备,旅途中的实时支持,以及深入体验意大利文化的钥匙。 这本书能为你带来什么? 自信与自由: 摆脱对翻译软件的依赖,用自己的语言与当地人交流,感受真正的旅行自由。 深入的文化体验: 通过语言,你将更能理解意大利人的生活方式、思维方式,从而更深入地体验当地文化。 更便捷的旅行: 轻松问路、点餐、购物,告别因为语言不通而带来的尴尬和不便。 难忘的回忆: 与当地人的一次真诚交流,一次成功的点餐,一次顺畅的问路,都可能成为你旅途中最美好的回忆。 学习的乐趣: 以最实用、最有趣的方式学习一门新的语言,激发你对语言学习的兴趣。 谁适合这本书? 计划前往意大利旅游,但对意大利语一窍不通的初学者。 希望在旅行中能够更深入地体验当地文化,与当地人交流的旅行者。 希望拥有一本便携、实用、易于查阅的旅游口语手册的旅行者。 对意大利语和意大利文化感兴趣,希望以一种轻松有趣的方式入门的人。 立即开启你的意大利语学习之旅,让意大利的浪漫在你的语言中绽放! 本书将是你探索意大利的起点,是你开启一段精彩旅程的得力助手。准备好,让这本《零起点意大利语旅游口语随身带/外语自游学系列》,成为你意大利之旅最不可或缺的伙伴,让你在亚平宁半岛上,书写属于自己的独特故事。 准备好,说出你的意大利!
一直以来,我对意大利的文化和艺术都非常着迷,尤其是那里的美食和历史遗迹。这次计划去意大利旅行,却被语言障碍困扰。偶然间发现了这本《零起点意大利语旅游口语随身带/外语自游学系列》,简直是我的福音。这本书的结构非常清晰,以旅游场景为主线,每个场景都提供了非常地道的对话。我最欣赏的是它对发音的指导,不仅仅是简单的音标,还配有非常形象的描述,比如哪个音发得像中文的哪个音,这对于零基础的初学者来说至关重要。我试着跟着书里的音频模仿,感觉发音的准确度比自己瞎摸索要高很多。书里的插图也很有趣,让学习过程不那么枯燥。我最喜欢的一个章节是关于“参观博物馆和美术馆”,里面教了我如何询问开放时间、门票价格,以及如何表达自己的赞美和疑问,这些细节对我这样喜欢深度游的人来说太有用了。这本书就像一个万能的旅游指南,不仅教会我语言,还让我对意大利的旅行有了更深的理解。