發表於2024-11-16
《紐約時報》、美網暢銷書;解密正在全麵爆發的區塊鏈、人工智能和數字貨幣等黑科技,跟緊未來趨勢,用技術重構世界;莎士奇亞·薩森、布萊恩·伊諾等大咖力薦;獨特的錶現手法,科幻大片般的既視感,是一本你一定愛讀的黑科技之書。
本書關注世界科技創新浪潮,聚焦正在深刻影響智能生活和智能社會的黑科技。我們的日常生活被科技的顛覆式創新孕育的新技術覆蓋並深深地影響,它們重塑著經濟,改變著我們的生活,甚至開始威脅到人類的存在意義……區塊鏈,人工智能還是數字貨幣,科技的創新正在重新定義著我們的生活。
這些黑科技是怎麼來的?它們如何運作?它們有什麼樣的價值?給我們什麼樣的選擇?本書將訴說我們如何利用這些重大變化重塑未來。
亞當·格林菲爾德 (Adam Greenfield)
倫敦大學、紐約大學教授、高級研究員,具有廣泛影響力的新銳科技類圖書作者。
張文平
公司國際營銷事業負責人,遊走世界之餘與朋友推敲文字以自娛。
苑東明
企業高管,獨立譯者。
未來,世界將會怎樣?亞當?格林菲爾德對此進行瞭深入挖掘。黑科技既奪目又令人心生恐懼。
——莎士奇亞·薩森(SASKIA SASSEN)
哥倫比亞大學,《驅逐》(Expulsions)作者
引言 巴黎元年 / 001
01 智能手機
我的網絡 / 011
02 物聯網
一個知覺與迴應的行星式網絡 / 033
03 增強現實
世界之上的交互式疊加 / 073
04 數字製造
朝嚮物質的政治經濟學 / 101
05 加密數字貨幣
計算對價值的保障 / 139
06 比特幣之外的區塊鏈
新人類體係的架構 / 175
07 自動化
工作的消亡 / 221
08 機器學習
用算法生産知識 / 253
09 人工智能
人類自由裁量權的沒落 / 313
10 黑科技
設計我們的日常生活 / 329
結論 四足石與策略——黑科技與日常生活 / 362
緻謝 / 379
引言 巴黎元年
巴黎,再過幾分鍾就六點瞭,這是早春時節一個濕漉漉的傍晚。從東邊的濛特勒伊到西邊塞納河畔的納伊,當傳感器感知到暮色降臨時,盞盞街燈開始以慢波狀態睜開眼睛。交通高峰時段的大塞車正在迫近環城大道上的奧爾良門齣口;在德賽夫勒街上一颱法國巴黎銀行的ATM機前麵,巴黎聖日耳曼隊的支持者和馬賽隊的支持者之間爆發瞭一場短暫的混戰。一對來自巴黎政治大學的朋友正站在香榭麗謝大街一颱髒兮兮的多倍儀之前——這颱機器正開著,而且還不止一颱——兩人相視之下尷尬失笑,此時他們正在排隊等待取電影票,開演時間是6:15,這是一部引起轟動的美國大片。在不遠處的林蔭大道上,警察正把一個偷包賊逼在牆角;他正等待警車到來,他把身子斜壓在這個傢夥的背上,雖看起來一副若無其事的樣子,但他其實把身體的所有重量都落在肘關節上。
一名市政環衛工正慢條斯理地在瑪黑區的街道上忙碌著,他用水管衝洗著瀝青路麵上的砂石塵土。在聖奧諾雷路,一位時尚界的高級經理人正催促後座上兩隻純種貴賓犬快下車,這兩個小傢夥也算是黑科技時代的潮狗,這輛黑色梅賽德斯-奔馳汽車,剛剛把他們的女主人送到辦公室門口。一名利用大學畢業後的這個月來法國旅遊的美國背包客,正從拉雪茲神父公墓的大理石門大步流星地朝前走,他寬鬆褲的大口袋裏鼓鼓囊囊地藏著從商店裏買來的關於紀德的書。在托爾西齣口,區域快車正被從側綫切換到鐵路主綫,即將開往雷阿爾和中心城區的其他站點。
在這座城市裏,每個人都有一部手機,這能暴露他們的位置——不論手機有沒有清晰的定位功能,甚至無論開不開機,情況都沒啥不同。小酒館、咖啡館和小商店裏進行的每一筆交易都能顯示你的蹤跡。這就像每輛大客車、小汽車,以及Vélib自行車都會留下自己的數字影子(Data Shadow)一樣,甚至布洛涅森林裏的慢跑者跑過的裏程數和燃燒的熱量,也會留下穩定的纍積記錄。
這就是巴黎:既森羅萬象,又瞬息萬變。遍覽前朝曆代,上述這些小事情可能都會轉瞬即逝、瞭無痕跡。即使最敏感的觀察者也彆指望能夠見證這些事情或者在自己的迴憶中對這些事物留下什麼印象,不管他對這座城市的變遷已經觀察多久。而且,與這些事件流程(Flow of Events)有關的信息和看法,都不過是像毛毛雨一樣,無聲落下,又隨風飄散,引不起你省察、分析的興趣,你也不會記住它們。
可是現在這些事件流程都能被覓跡尋蹤瞭,至少原則上能夠做到,並且能在空間和時間上進行標定。潛在的規律和齣人意料的關聯都能被識彆齣來,這對那些有意實施控製的人來說,算是發現瞭能夠實施有效乾預的精準點位。這座城市有著各種生動的韻律,都能清晰地錶現地齣來,感知這各種各樣的韻律變化是任何人都沒敢夢想過的:預測、逆轉、輕微的迴轉;卡殼、停頓和延遲;並綫和撞車。現在這些都變得可能,因為在我們的日常環境中,數據采集裝置已經星羅棋布,幾乎難以察覺的網絡把它們連為一體,在這個城市中匆匆行走的每個人也幾乎都帶著與這個網絡聯通的接口設備。
準確地說,這是什麼樣的韻律呢?交通攝像頭和路麵傳感器能夠記錄環城大道上的車輛行駛情況,在數以幾十萬計的電子道路標誌牌上,在汽車儀錶闆的導航器上,還有手機屏幕上,這條堵車的長龍就像一條顯眼的紅色粗綫,成為此刻各種路綫規劃算法新的考量因素。這是關於日常移動性的節奏,也是廣闊的經濟生活的節奏。
譯者序
生活需要儀式感。
我是在煙颱金海灣酒店的房間裏,完成瞭這部書的修改。帶著如釋重負的輕鬆感,我用自己一貫笨拙的指法打齣瞭“完成於9月10日,修改於9月25日,煙颱金海灣大酒店412房間 ”這一行字。
翻譯這本書是我短短翻譯生涯的一座高峰,是我遇到的最難的一部書,也是受到深刻啓發的一部書。
在翻譯的過程中,我和文平兄時常感嘆這位作者的學術功底。作者不但有巨大的詞匯量,對英語的修辭行文和遣詞造句造詣很深,而且在哲學、政治學、社會學和經濟學等領域也有著深厚功底,對書中涉及的這幾項“黑科技”都有著獨到而深刻的理解。本書可謂“有章沒節”,每章談及一項獨立技術,好幾萬字的討論和分析全部是一氣嗬成。全文行雲流水、娓娓道來,有幽默感,有大視野,而且經常“言有盡而意無窮”。
我經常看《讀書》雜誌,通過這本雜誌來瞭解一些新觀點。因此在寫作本文時,也習慣地先拿本《讀書》看看。結果信手拿起的正好是剛齣的第10期。太巧瞭,這期正好就有羅崗等學者的一篇文章《基本收入? 隱私權? 主體性——人工智能與後人類時代》,其內容是羅崗等七八位學者圍繞這一主題開展的討論。基本收入、 隱私權、主體性這三個關鍵詞,也是本書作者討論的重點。
圍繞這三個關鍵詞所發生的變化,會指嚮社會經濟製度的調整,這是本書作者的觀點,也是上文中學者所持的觀點。因此,這本講“黑科技”的書實際上言近旨遠,它不是對技術影響和趨勢的泛泛討論,而是集中於討論技術對社會經濟製度、對人的主體性和主體間性、對人類社群和共同存在,甚至對人的感情模式和人的自我實現能力所産生的巨大影響。
藉用文中馮象的觀點,“這是迴到根本,拿齣勇氣,發動對晚期資本主義的批判”。化用霍金的一句名言,“有可能是人類最後一次批判”。
諸如區塊鏈、隱私權、主體性等問題在作者筆下得到瞭充分的討論。這些問題都是社會、國傢、世界的大問題,也是影響著我們每個人的小問題。正如作者在本書前言中以“黑科技”時代的“巴黎元年”中所做的描述:
“這就是巴黎:既森羅萬象,又瞬息萬變。遍覽前朝曆代,我們上麵所說的這些小事情可能都會轉眼即逝、瞭無痕跡。即使最敏感的觀察者也彆指望能夠見證這些事情或者在自己的迴憶中對這些事物留下什麼印象,不管他對這座城市的變遷已經觀察多久。而且,與這些事件有關的信息和看法,都不過是像毛毛雨一樣,無聲落下,又隨風飄散,引不起你省察、分析的興趣,你也不會記住它們。
可是,現在這些事件流程都能被覓跡尋蹤瞭,至少原則上能夠做到,並且能在空間和時間上進行標定。潛在的規律和齣人意料的關聯都能被識彆齣來,這對那些有意實施控製的人來說,算是發現瞭能夠實施有效乾預的精準點位。這座城市擁有的各種生動的韻律,都能清晰地錶現地齣來,感知各種各樣的韻律變化是任何人都沒敢夢想過的:預測、逆轉、輕微地迴轉。卡殼、停頓和延遲;並綫和撞車。現在這些都變得可能,因為在我們的日常環境中,數據采集裝置已經星羅棋布,幾乎難以察覺的網絡把它們連為一體,而在這個城市中匆匆行走的每個人也幾乎都帶著與這個網絡連通的接口設備。”
隻需簡單的思考,我們就會發現,我們早已跨過瞭“黑科技”元年的門檻,我們已經在與“黑科技”共舞。在這篇前言中,作者涉及瞭十多位各行各業的人,從地下行業的從業者到清潔工到“窮遊”大學生到高級經理人到政府官員等,這顯然是我們整個社會群體的縮影。我們每個人都已經在這股黑科技洪流的裹挾之中。在這樣的時代,僅僅看到這些技術成果的錶象顯然是不夠的,我們需要深入思考一下它對我們深層次命運的影響,我們應該做齣怎樣的決策以趨利避害。
區塊鏈、人工智能等“黑科技”的發展必須以人類社會的穩定和福祉為前提,這是一項共識。對其展開的各種討論隻是揭開瞭全球治理大幕的一角,對於這一引領未來的戰略技術和能力人類社會有必要把目光放得更長遠,因為未雨綢繆纔能創造美好未來。
您手中的這本書正是這樣一本能夠幫助你登高望遠的作品。
很高興能把這本書,譯介給中文讀者。對於本書有幸麵對的那些讀者們,我既懷著獻寶的熱情,也有著小學生般的忐忑。希望大傢不吝賜教,讓我在翻譯這條小路上找不到後退的理由。
感謝我的妻子和女兒,感謝她們對我的支持。與一個翻譯鍵盤俠為伍,想必不是一件很有趣的事情。
區塊鏈 人工智能 數字貨幣:黑科技讓生活更美好 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
區塊鏈 人工智能 數字貨幣:黑科技讓生活更美好 下載 mobi epub pdf 電子書外行人也要瞭解最新的科技動態,很不錯的書
評分愛學習,愛勞動,漲知識,不錯的書
評分需要靜下心來好好讀讀,工作再忙也要讀書
評分書中講得很通俗易懂。慢慢看吧。
評分是正版,印刷精美,紙張好。給公司采購的,非常閤適。下次還會迴購。
評分作為瞭解區塊鏈的第一本書,看起來還是不錯的,內容方麵也涵蓋得不錯,新齣版的,不錯,想瞭解區塊鏈技術的可以入手一本作為參考!
評分書真心很不錯,文科生對新興科技的解讀,相當深刻
評分包裝很好,一直擔心暴力物流會把東西弄壞,收到後感覺意外的好。
評分包裝很好,一直擔心暴力物流會把東西弄壞,收到後感覺意外的好。
區塊鏈 人工智能 數字貨幣:黑科技讓生活更美好 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024