編輯推薦
本期以赫西俄德為主題,萃集當代幾篇傑齣的赫西俄德研究,它們或串聯多部作品,呈現他筆下的世界全景,或細品一部精品,探尋其中深藏的自然哲學和政治哲學意蘊。
主題文章之外,本期特彆收入一篇彆緻的《詩經?關雎》研究,作者為張毅——早聽說她的課講得好。張毅此文以《易經》思想為根底,從人的生存的角度解《關雎》,深入淺齣,清新彆緻。讀者無論學識高下,皆可進去一觀,結果自會各得其所。
另有清末湖南郭倬瑩先生講授國文時所撰《四部通論》,此文未曾刊布於世,文字平易,而立意頗齣恆蹊,其大旨在於文章以外有學問,
而我國學問之源在經史,故先論經史流別,次及子集。
另有一篇日本人研究《老子》的文章亦頗值得一觀。
內容簡介
本期為赫西俄德專題,選譯瞭英語學界研究赫西俄德的四篇代錶性文章,分彆涉及赫西俄德詩歌與自然哲學和政治哲學的關係問題,意圖顯示赫西俄德的兩個世界——自然的世界和正義的世界之間的關係,揭示赫西俄德與古希臘思想的深刻勾連。
“古典作品研究”欄目選譯瞭日本學者齋藤拙堂的《老子辨》和古希臘哲學傢埃斯基涅斯的《阿爾喀比亞德》殘篇。“思想史發微”則收錄研究海德格爾的力作《從“同一者”到“命運”》;“舊文新刊”欄目刊布民國湖南學者郭倬瑩的《四部通論·經部流別》;“評論”收錄兩篇譯文,分彆涉及黑格爾和施特勞斯。
目錄
目 錄
論題 赫西俄德的世界
赫西俄德的“原始思想”·······················羅伊(魏冠東 譯)
赫西俄德的世界·································剋雷(時霄譯)
正義之詩:赫西俄德和古希臘法律的起源·········加加林(程銳譯)
《勞作與時日》繹讀·······················巴特萊特(程銳譯)
古典作品研究
老子辨····································齋藤拙堂(熊宸譯)
埃斯基涅斯及其《阿爾喀比亞德》殘篇········梁中和 吳立立編譯
鹹恒之際——毛詩《關雎》傳箋通說······················張毅
思想史發微
從“同一者”到“命運”································陳輝
舊文新刊
四部通論(一)········································郭倬瑩
評 論
評希剋斯《國際法和公正世界秩序的可能性》
······································麥剋布裏奇(馬晨譯)
施特勞斯本人能站起來一下嗎?·················赫頓(何祥迪譯)
《赫西俄德的世界:輯刊48期》 一、 核心議題:破碎的和諧與英雄的挽歌 本期《赫西俄德的世界》輯刊,將目光聚焦於一個充滿張力與矛盾的古典世界——它既承載著神聖的起源神話,也孕育著凡俗的衝突與英雄的悲歌。我們將深入探討那些塑造瞭古希臘精神風貌的神話敘事、史詩片段以及哲學思辨,試圖在這些古老的文字中,發掘齣超越時空的共鳴。本期輯刊並非簡單地對赫西俄德的文本進行注釋或解讀,而是將其作為理解古希臘文明宏大圖景的一扇窗口,通過多角度、跨學科的審視,揭示其背後潛藏的宇宙觀、倫理觀以及對人類生存境遇的深刻洞察。 二、 詩歌的宇宙:從混沌到秩序的嬗變 《赫西俄德的世界》輯刊48期,將重點關注赫西俄德詩歌中描繪的宇宙起源神話。從一片虛無混沌(Chaos)中誕生的原始神祇,到蓋亞(Gaia)與烏拉諾斯(Ouranos)的結閤,再到剋洛諾斯(Kronos)推翻父權,最終宙斯(Zeus)確立新的統治秩序,這一係列的神話事件勾勒齣一個從原始、混亂到相對有序的宇宙演變過程。本期輯刊將特彆關注以下幾個方麵: 神祇譜係的解讀: 深入分析各代神祇之間的血緣關係、權力鬥爭以及象徵意義。例如,蓋亞作為大地母親,其生育能力象徵著生命與物質的源泉;烏拉諾斯作為天空之父,其壓迫性象徵著原始父權的力量;剋洛諾斯作為時間之神,其吞噬子女的行為暗示瞭對繼承權的恐懼與控製;而宙斯則代錶著秩序、法律與正義的建立。輯刊中的文章將嘗試從人類學、心理學以及宗教史等角度,解讀這些神祇形象背後所蘊含的社會結構、道德觀念以及人類對自身起源的想象。 神話敘事中的動力學: 探索神話中“秩序”與“混亂”的辯證關係。神話的敘事往往包含著周期性的循環,如代際更替、權力交接等。本期輯刊將分析這種敘事模式如何反映瞭古希臘人對世界變化、權力運作以及自然規律的理解。例如,宙斯對泰坦神的勝利,並非是徹底消滅混亂,而是將其納入新的秩序框架之內,維持一種動態的平衡。 宇宙觀的哲學意蘊: 赫西俄德的宇宙起源神話,並非僅僅是宗教故事,更蘊含著早期的哲學思考。輯刊中的論文將探討這些神話如何影響瞭後來的希臘哲學,例如,對“生成”(genesis)與“變化”(change)的探討,對“本質”(essence)與“現象”(phenomenon)的初步區分,以及對“理性”(logos)與“自然”(phusis)概念的萌芽。 三、 英雄的掙紮:在神聖與凡俗之間的抉擇 除瞭宏大的宇宙圖景,本期輯刊還將深入探討赫西俄德詩歌中對英雄及其命運的描繪。英雄,作為連接神與人的橋梁,他們的故事往往充滿瞭悲劇色彩,但也展現瞭人類頑強的生命力與道德勇氣。 英雄的起源與身份: 輯刊將分析英雄的半神半人屬性,以及這種屬性如何塑造瞭他們的特殊地位與命運。例如,忒修斯(Theseus)屠戮怪物的壯舉,海格力斯(Heracles)完成十二項偉業的艱辛,這些都不僅僅是體能的展示,更是其身份認同與社會價值實現的過程。 英雄的試煉與成長: 英雄的生命曆程,往往是一連串的試煉與挑戰。這些試煉既是對其身體和意誌的考驗,也是對其智慧和品德的磨礪。輯刊中的文章將探討英雄如何在逆境中成長,如何在絕望中尋找希望,以及他們如何通過自身的努力,為人類爭取榮耀與福祉。 悲劇的必然性與自由意誌: 英雄的命運往往帶有悲劇色彩,這是否意味著他們的命運早已注定?本期輯刊將邀請學者們就英雄的“宿命論”與“自由意誌”展開辯論。例如,阿喀琉斯(Achilles)短暫而輝煌的一生,是命運的安排,還是他個人選擇的結果?輯刊將嘗試在這些經典敘事中,尋找古希臘人對人生無常、選擇睏境以及道德責任的理解。 英雄的道德範式: 英雄的故事,也為後人樹立瞭道德典範。他們的勇敢、忠誠、智慧以及對正義的追求,至今仍能激勵人心。輯刊中的研究將分析英雄身上所體現齣的不同道德品質,以及這些品質在古希臘社會結構和價值體係中的地位。 四、 農業的沉思:勞作的價值與塵世的智慧 赫西俄德的《工作與時日》(Works and Days)是本期輯刊的重要關注點之一。這部作品並非僅僅是關於農事勞作的指導,更包含瞭深刻的社會批判、倫理教誨以及對塵世生活的哲學反思。 勞作的意義與價值: 在諸神統治的宏大敘事之外,《工作與時日》將焦點拉迴到瞭凡人的日常生活。輯刊將深入探討赫西俄德如何贊美和肯定辛勤勞作的價值。在神話中,勞作可能被視為一種懲罰,但在赫西俄德看來,它卻是凡人獲得生存、尊嚴與社會地位的途徑。 正義與不義的對比: 《工作與時日》中對普羅米修斯(Prometheus)盜火故事的敘述,以及對人類黃金時代、白銀時代、青銅時代、英雄時代和黑鐵時代的劃分,都揭示瞭人類社會從純真走嚮墮落的過程。輯刊將重點分析赫西俄德如何通過描繪不同時代人類的道德狀況,來批判當時的社會不公,呼喚正義的迴歸。 凡人的智慧與生存策略: 輯刊中的論文將探討赫西俄德在《工作與時日》中為凡人提供的實用智慧。這包括如何管理傢務、如何與人交往、如何應對社會不公以及如何規劃農事。這些智慧並非來自神諭,而是源於對現實生活經驗的總結,體現瞭古希臘凡人的務實精神與生存智慧。 女性在勞作與傢庭中的角色: 盡管赫西俄德的敘述側重於男性勞動者,但輯刊的專題研究也將探討女性在農業社會中的角色,她們在傢庭生計、子女撫養以及社會秩序中的重要作用,以及在赫西俄德的文本中,她們的形象是如何被描繪和理解的。 五、 跨學科的對話:古代文本的現代迴響 本期《赫西俄德的世界》輯刊,緻力於打破學科壁壘,鼓勵不同領域的學者進行對話與交流。 文學與曆史的交織: 輯刊中的文章將分析赫西俄德的詩歌文本如何作為曆史資料,為我們理解古希臘的社會結構、宗教信仰、經濟狀況以及日常生活提供綫索。同時,也將探討文學敘事如何影響瞭曆史的建構與解讀。 哲學與神話的互文性: 輯刊將深入探討赫西俄德的神話如何為後來的希臘哲學傢提供瞭思想資源,例如,對“善”與“惡”的思考,對“命運”與“因果”的探究,以及對“人”與“神”關係的界定。 人類學與比較學的視角: 通過與其他古代文明的神話和史詩進行比較,本期輯刊將揭示赫西俄德世界圖景的獨特性以及普遍性。例如,與美索不達米亞創世神話、埃及神話的比較,有助於我們更深刻地理解古希臘宇宙觀的形成及其在全球文化史中的地位。 現代語境下的重讀: 輯刊的最後一類文章,將嘗試從現代視角重讀赫西俄德的文本,探討其思想在當代社會中的 relevance。例如,關於環境倫理、社會公正、個體價值以及人與自然關係等議題,在赫西俄德的詩歌中是否仍能找到啓示? 六、 結語 《赫西俄德的世界:輯刊48期》旨在為讀者呈現一個豐富、立體、充滿智慧的古希臘世界。它不僅僅是對一部古代經典的緻敬,更是對人類思想源頭的一次深入探索。通過多角度、深層次的解讀,我們希望能夠激發讀者對古典文明的興趣,對人類生存境遇的思考,以及對自身文化傳統的審視。本期輯刊,期待與您一同走進那個既神聖又凡俗,既充滿衝突又孕育希望的赫西俄德的世界。
這本書的尺寸和重量拿在手裏,分量感十足,這本身就是一種無聲的宣言。它不像現在很多追求輕薄的齣版物,而是更像傳統意義上的“鴻篇巨製”。內頁的留白處理得恰到好處,使得大段的文字看起來並不擁擠,為讀者的思考留齣瞭空間。雖然我還沒有完全深入文本,但僅僅是這種閱讀體驗的物理層麵,就已經讓我感到非常愉悅。它給人的感覺是,作者是抱著一種非常認真的態度來對待這個主題的,並且希望讀者也能以同樣的鄭重來對待它。這種對閱讀環境的營造,是很多當代書籍所欠缺的。