內容簡介
《英語學習》是一本集人文趣味與英語語言文化學習為一體的休閑讀物,不僅適閤英語學習者加強閱讀,同樣是品味人文文化趣味,體悟詩意生活的好選擇。不僅適與大學生研究生和英語愛好者閱讀,還有適閤中學生英語水平、反映中學生活的文章、趣味詞語故事和經典漫畫等,緊隨時尚熱點,又不乏經典韻味,開捲有益,不容錯過。
內頁插圖
目錄
學學罵人
The First Operation
第一次操刀
很“西部”、很“黑色”、很“喜感”
——澳大利亞電影《惡女訂製服》
~翻譯·語言~
中華文化術語選篇
酷酷地說
本是同根生——趣談來源於西班牙語的英語單詞
文化特色詞英譯宜展現文化自信
To Paul/To Ocean
Behind“The Boarded Window”
小說《封閉的木窗》解析
成為閤格的口譯員需要養成的學習習慣
~微言天下~
冰淇淋博物館“體驗”多/企鵝的祖先還會飛?/偏頭痛締造藝術/無綫網或緻女性流産/是監獄,還是豪華酒店7
~聚光~
Generation Rent: How Did We Get Here and
Where Might We End Up?
“租世代”:何去何從?
The History of Fake News
“假新聞”從何而來?
~瞭望~
Scotland's Best Schools System Is Failing
蘇格蘭教育體係正走嚮衰敗
How to Get Your Mind to Read
如何提高閱讀理解能力
~悅讀~
We're in a“Dream Deprivation”Epidemic
患上“睡夢剝奪癥”的我們
This Is Water
這就是水
“Write What You Know” Is the Stupidest Thing l've Ever Heard
最愚蠢的事莫過於描寫你熟知的一切
Out of the Woods
脫離險境
~海外采風~
A Work-Life Adventure
數字遊民:工作也能“很生活”
Let's Go Europe (20): The Harbourmaster of Galway
戈爾韋的港務長
~文苑·漫譚~
Romanesque
羅馬式
《英語學習》(2018年3月上半月刊):點亮你的英語學習之路 翻開《英語學習》(2018年3月上半月刊),你將踏上一段精心設計的英語探索之旅。本刊旨在以豐富多元的內容,為不同階段的英語學習者提供實用、前沿的學習資源與靈感,助你在浩瀚的英語世界中遊刃有餘,自信前行。我們深知,英語學習並非一蹴而就,而是需要持續的積纍、科學的方法和積極的實踐。因此,本期內容聚焦於提升聽、說、讀、寫各項技能的有效策略,同時兼顧語言的文化內涵與實用性,力求為你呈現一場知識的盛宴。 聽力突破:捕捉聲音的脈絡,理解語言的精髓 聽力是英語學習中最具挑戰性也最富魅力的部分之一。本期《英語學習》特彆邀請瞭多位語言教育專傢,深入淺齣地剖析瞭不同類型的聽力材料(如新聞、講座、日常對話)的特點,並提供瞭一係列行之有效的訓練方法。 精聽與泛聽的藝術: 我們將詳細闡述如何科學地結閤精聽與泛聽,指齣精聽時需要關注的細節,如語音語調、連讀弱讀、特殊詞匯等,並提供瞭一份精聽材料的拆解指南。對於泛聽,則強調抓住主旨、理解大意的重要性,並推薦瞭適閤泛聽的資源,幫助你在海量信息中篩選有用的信息。 場景聽力訓練: 針對日常生活中可能遇到的各種場景,如機場、餐廳、購物、商務會議等,本刊提供瞭模擬對話和練習,讓你在真實的語境中熟悉常用詞匯、句型和錶達方式,有效提升臨場反應能力。 辨音與跟讀技巧: 針對部分學習者在聽音過程中遇到的睏難,我們特彆設置瞭“語音辨析”專欄,通過對比易混淆的音素,幫助你建立準確的語音感知。同時,我們也提供瞭“跟讀模仿”的詳盡指導,強調模仿語調、節奏和情感的重要性,幫助你由“聽懂”邁嚮“聽辨”甚至“聽寫”。 打破聽力瓶頸: 資深聽力指導老師將分享他們多年教學經驗中總結齣的,針對聽力瓶頸期的突破策略,包括如何調整心態、如何利用錯誤進行學習,以及如何從“量變”到“質變”的進階方法。 口語飛躍:自信錶達,讓你的聲音被世界聽見 流利的口語是檢驗英語學習成果的重要標尺,也是與世界交流的有力工具。本刊緻力於為你提供打開口語錶達之門的鑰匙。 實用對話場景集萃: 從日常問候、求職麵試到商務談判、社交聚會,我們精心搜集瞭涵蓋生活、工作、學習等各個領域的實用對話模闆,並輔以地道的錶達和文化背景知識,讓你在真實場景中輕鬆應對。 發音糾正與技巧: 本期特彆邀請瞭語音專傢,對英語發音中的難點進行逐一剖析,並提供係統性的糾正練習。我們將指導你如何準確掌握舌位、唇形,如何運用連讀、弱讀、語調等語音技巧,讓你的發音更自然、更具感染力。 思維訓練與即興錶達: 避免“想好瞭再說”的尷尬,我們提供瞭“即興話題”的練習方法,引導你進行快速的思維組織和語言組織。通過主題討論、故事講述、觀點辯論等形式,激發你的語言潛能,提升臨場反應速度和錶達的流暢度。 自信心建立與文化融入: 口語不僅僅是語言本身,更承載著文化。本刊還將探討如何通過瞭解英美文化習俗,來提升口語錶達的得體性與地道性,幫助你跨越文化障礙,自信地與母語者交流。 閱讀理解:深入文本,領略語言的魅力與智慧 閱讀是獲取信息、拓展視野、提升詞匯量的最有效途徑之一。本刊精心挑選瞭一係列兼具深度與廣度的閱讀材料,帶領你走進英語世界的精彩。 精選短文深度解析: 我們從不同體裁(小說片段、新聞報道、科技前沿、文化隨筆等)中挑選優質短文,並進行逐句、逐段的深度解析。解析內容不僅包括詞匯、語法,更側重於文章的結構、作者的意圖、隱含的意義以及不同錶達方式的細微差彆,幫助你掌握閱讀的“道”與“術”。 跨文化閱讀體驗: 本期特彆關注瞭能夠展現英語國傢文化特色、曆史背景或社會現象的文章。通過閱讀這些文章,你不僅能提升閱讀能力,更能增進對英語世界的瞭解,培養跨文化理解力。 高效閱讀策略: 我們將介紹多種高效閱讀技巧,如略讀、掃讀、預測、做筆記等,幫助你快速定位信息,抓住文章主旨,並有效記憶生詞和短語,大幅提升閱讀效率。 詞匯積纍的“巧”與“精”: 在閱讀中學習詞匯,是最高效、最自然的詞匯積纍方式。本刊將指導你如何從閱讀材料中識彆和學習核心詞匯,如何通過語境推測詞義,以及如何利用詞根詞綴等方法,讓你的詞匯量“量”與“質”並進。 寫作技巧:精準錶達,書寫你的思想與觀點 寫作是輸齣語言能力的重要體現,也是梳理思想、錶達觀點的有力工具。本刊將助你掌握寫作的精髓。 不同文體寫作指南: 從學術論文、商務郵件到創意寫作、日記隨筆,本刊將針對不同寫作體裁,提供詳細的寫作指導。包括寫作結構、段落組織、句子銜接、邏輯展開等關鍵要素,讓你掌握不同文體的寫作規範。 範文賞析與模仿: 我們將精選多篇優秀範文,從遣詞造句、段落銜接、論證方法等方麵進行細緻分析,引導你學習地道的錶達,汲取寫作靈感,並提供模仿練習,幫助你快速提升寫作水平。 審題與構思: 寫作的第一步是審清題目,構思文章。本刊將分享如何有效審題,如何圍繞主題進行發散性思維,如何搭建文章的骨架,確保文章結構清晰、邏輯嚴謹。 常見寫作誤區與規避: 資深寫作指導老師將為你揭示英語寫作中常見的錯誤,如語法錯誤、詞匯誤用、邏輯不清、錶達生硬等,並提供詳細的糾正方法,幫助你避免“踩坑”,寫齣更加規範、地道的英文文章。 潤色與修改技巧: 完成初稿並非寫作的終點。本刊將介紹行之有效的自我潤色與修改技巧,指導你如何檢查語法、拼寫,如何優化句子結構,如何讓錶達更加準確、生動,從而提升文章的整體質量。 文化視野:走進英語世界,理解語言背後的故事 語言是文化的載體,理解英語國傢的文化,對於深入學習和運用英語至關重要。本刊將為你打開一扇瞭解異域文化的窗口。 文化專欄: 本期將圍繞英美國傢的曆史、藝術、習俗、價值觀等,推齣一係列引人入勝的文化專題。通過有趣的敘述和精美的圖片,讓你在輕鬆愉悅的閱讀中,感受英語世界的獨特魅力。 習語與諺語的智慧: 深入淺齣地解析常用英語習語和諺語的來源、含義及用法,讓你在掌握這些生動形象的錶達的同時,更深入地理解英語文化的精髓。 名人訪談與故事: 采訪在不同領域做齣傑齣貢獻的英語使用者,分享他們的成長經曆、學習心得和對語言的感悟,為你的英語學習之路注入動力與啓迪。 學習方法與資源推薦:點亮你的學習之路 高效的學習方法和優質的學習資源是英語進步的加速器。 個性化學習路徑: 針對不同英語水平的學習者,我們提供瞭個性化的學習路徑建議,幫助你找到適閤自己的學習節奏和重點。 工具與APP推薦: 結閤當前學習工具的特點,本刊將為你推薦一係列高效的學習APP、在綫詞典、語料庫等,幫助你更便捷地進行學習和查閱。 考試指導與備考策略: 如果你正備考各類英語考試,本期也為你提供瞭相關的考試題型解析、備考技巧和學習資源推薦,助你自信迎考。 《英語學習》(2018年3月上半月刊)是一本集實用性、前沿性、趣味性於一體的英語學習期刊。我們希望通過本刊精心策劃的每一篇文章,都能為你帶來新的啓發,為你提供切實有效的學習方法,讓你在英語學習的道路上,不斷發現驚喜,收獲成長。翻開它,讓知識的陽光照亮你的英語學習之旅,開啓一段精彩紛呈的語言探索新篇章!
最近工作壓力有點大,想找點東西來放鬆一下,同時又能充實自己。我一直覺得學習英語是一件非常有意義的事情,無論是在工作上還是在生活中,都能帶來很多便利。這本書的齣版日期恰好是我近期比較閑暇的一段時間,所以就抱著試一試的心態買瞭下來。我其實對這本雜誌的具體內容並沒有太多的預設,隻是希望它能夠提供一些輕鬆有趣的學習材料。比如,一些與日常生活息息相關的對話場景,或者是一些關於英美文化的小故事,能夠讓我在學習語言的同時,也能瞭解更多的文化背景。我還希望它能有一些小練習,能夠幫助我鞏固所學的內容,但又不至於太枯燥。總之,我希望這本雜誌能夠成為我在繁忙生活中一個溫暖的伴侶,讓我能夠時不時地沉浸在英語的世界裏,享受學習的樂趣。