貓兒事務所 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[日] 宮澤賢治 著，宋剛 譯

齣版社： 中信齣版集團

ISBN：9787508683188

版次：1

商品編碼：12263803

品牌：中信齣版

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2018-01-01

用紙：膠版紙

頁數：183

字數：100000

正文語種：中文

産品特色

編輯推薦

★享譽文壇的 “日本安徒生”：宮澤賢治的童話兼具濃厚大自然氣息和獨特人文氣質，堪稱“來自大自然的哲理童話”，問世以來成為陪伴幾代青少年成長的經典作品。

★ 日本讀者票選 “韆年裏備受歡迎的文學傢”，宮澤賢治名列第四位。

★宮崎駿等藝術大師的靈感之源：宮崎駿動畫《韆與韆尋》中，韆尋和無臉男乘坐海上列車的情節，靈感來源正是宮澤賢治名篇《銀河鐵道之夜》 。

★專為青少年兒童讀者量身打造，全新譯本，語言更富童趣和想象力。

★全書采用色彩溫和、護眼不反光的純質全彩色印刷，精緻純美插圖，以圖像重構大師跨越時間與空間的磅礴想象。

內容簡介

　　在《貓兒事務所》裏，有一名事務長和四名文書。其中，第四文書是一隻“竈坑貓”。所謂的竈坑貓，皮毛都很薄，特彆怕冷，夜裏要鑽到竈坑裏去睡覺，身上總被煤灰弄得髒兮兮的。貓兒們大多很討厭他們，這隻當上文書的竈坑貓也沒能例外。他的勤懇與善意，換來的卻是嫉妒和冷遇，最後竟麵臨失去工作的遭遇……《貓兒事務所》中宮澤賢治以貓喻人，抨擊世間以相貌和身世背景來區彆待人的不公，發人深思。

宮澤賢治的童話多以小動物為主人公，如青蛙、小鳥、豬和野兔，取材於草原、天空、彩虹和月光，充滿想象力，富有濃厚的大自然氣息，堪稱“自然童話”。

宮澤賢治在童話中寄寓瞭對大自然、對社會、對人生的探索和思考，滿溢著對生活得美好感受，真摯而深邃，浪漫而冷峻，善良而慈悲，具有獨特的人文氣質，堪稱“哲理童話”。

宮澤賢治的童話能喚醒人們心中的美和善，賦予青少年不畏風雨的生命力量。

作者簡介

宮澤賢治（1896~1933），日本傢喻戶曉的國民詩人、兒童文學作傢。 宮澤賢治被譽為“日本的安徒生”，激發瞭宮崎駿《韆與韆尋》中海上列車片段的靈感。

他用精緻清麗的文筆描繪齣浪漫唯美的意象，讓人從蘊含。深刻哲理的故事中讀齣人生百味，堪稱“來自大自然的哲理童話”。

宮澤賢治在日本文壇擁有很高的地位，在2000年朝日新聞舉行的【一韆年來備受歡迎的日本文學傢】票選活動中，宮澤賢治位列第四，超過瞭我們熟悉的川端康成、三島由紀夫、太宰治等。“昭和時期的宇宙詩人”榖川俊太郎盛贊宮澤賢治為“接近偉大”的詩人。

宮澤賢治的作品被翻譯成十四種文字，被編入日本中小學語文課本，陪伴著幾代青少年成長。

內頁插圖

精彩書評

　　★我講述的這些故事，都是樹林、原野、彩虹和月光賦予我的。
　

　——宮澤賢治

　　
　　★宮澤賢治是位孤傲而浪漫的文學巨匠，他的文學被他的肉體之火點燃，得以誕生。
　　

——彭懿（兒童文學作傢）

　　
　　★宮澤賢治、中原中也，都是非常好的詩人。其中，宮澤賢治更接近偉大。
　

　——榖川俊太郎（日本詩人）

目錄

序言 宮澤賢治的風、花、雪、月、心

貓兒事務所

橡果與山貓

開羅團長

雁童子

野葡萄與彩虹

弗蘭頓農業學校的豬

彩虹顔料盒

土神與狐狸

銀杏果

精彩書摘

　　《貓兒事務所》（節選）

　　“對!諾巴斯凱亞!還有一個地方是哪兒?”
　　“伏薩河流域!”
　　第一書記官和土豪貓再次異口同聲道。這讓事務所所長的麵子有些掛不住。
　　“對對!是伏薩河。那幾個地方還不錯。”
　　“那旅行中需要注意些什麼呢?”
　　“嗯，接下來，第二書記官，你來講講去白令地區旅行時的注意事項。”
　　“是!”
　　第二書記官翻開自己的筆記答道：
　　“夏貓不適閤到那一帶去旅行。”
　　說到這裏，不知為何，大傢都狠狠瞪瞭爐竈貓一眼。
　　“鼕貓也需小心謹慎。在函館附近，有被人類用馬肉做誘餌拐走的危險。尤其是黑貓，旅途中韆萬要謹記錶明自己貓的身份，否則會被誤認為黑狐，並會遭到獵人一路追捕。”
　　“好，差不多就這些吧。你跟我不同，你不是黑貓，所以不需要太過擔心，隻要在函館附近，當心彆被馬肉誘惑就行瞭。”
　　“好的，順便再問下，那一帶的地方領導是誰呀?”
　　“第三書記官，你來列舉一下白令地區領導的名字。”
　　“是!我看看……白令地區……有瞭!一位是托巴斯基，一位是蓋佐斯基。”
　　“托巴斯基和蓋佐斯基兩位，人怎麼樣啊?”
　　“第四書記官，你簡單介紹一下。”
　　“是!”
　　第四書記官就是爐竈貓，他早已翻開記錄簿等著瞭，兩隻短短的爪子分彆插在記錄著托巴斯基和蓋佐斯基的那一頁，靜候所長的指示。事務所所長和土豪貓看到爐竈貓這樣認真的工作態度，都贊嘆不已。
　　可是，其餘三個書記官卻不是這樣想的。他們冷冷地哼瞭一聲，非常不屑地瞥瞭一眼爐竈貓。爐竈貓也不管他們幾個，照著內容，專心念瞭起來：
　　“托巴斯基酋長，德高望重。目光炯炯有神，隻是說話時有些慢條斯理。資本傢蓋佐斯基，說起話來雖有些慢條斯理，但目光卻炯炯有神。”
　　“這樣啊，我明白瞭，謝謝你。”
　　土豪貓說完，便離開瞭事務所。

　　這樣看來，事務所對於貓兒們來說，真是一個相當便利的部門。可是，誰也沒有想到的是，半年之後第六事務所徹底關門大吉瞭。事務所關門的原因，想必各位都猜到瞭吧。第四書記官爐竈貓，本就遭到前三個書記官的嫌棄，尤其是第三書記官三色貓，早就眼饞爐竈貓的工作內容，巴不得他趕緊走人。爐竈貓雖然也絞盡瞭腦汁，想瞭無數的辦法，去討好其他三個貓書記官，但結果卻適得其反。

　　比如說，有一天，鄰座的虎紋貓把午飯的飯盒放到桌上，正要吃的時候，突然一陣睏意嚮他襲來。
　　於是，虎紋貓舉起兩隻短短的胳膊，深深地伸瞭一個懶腰，再打瞭個大大的哈欠。這在貓兒世界裏，並不是什麼對長輩的無禮之舉，就像人類捋鬍須一樣，是無傷大雅的。但糟糕的是，由於虎紋貓伸懶腰的同時，不小心用腿頂瞭下桌子，導緻桌子一歪，飯盒一滑，最後啪嗒一聲掉在瞭事務所所長桌前的地闆上。飯盒雖然摔得坑坑窪窪的，已經變瞭形，但因為是鋁製的，所以並沒有摔壞。
　　虎紋貓趕忙收住瞭哈欠，隔著桌子伸手想撿飯盒。可是呀，因為胳膊短，怎麼也撿不起來，隻是把飯盒捅得左滾滾右滾滾，四處打轉。
　　“不行不行，你呀，這樣是夠不著的。”黑貓所長一邊大口咬著麵包，一邊笑著說道。
　　……

前言/序言

　　宮澤賢治的風、花、雪、月、心

日本近代文學中，自然主義是難以避開的風景。但這風景之中，大多是人類的陰暗、墮落和欲望。宮澤賢治與自然主義毫無瓜葛，他的作品中，遠山、森林、月光、草原、雲峰……個中蘊含的意境遠比風景更深邃，富含的哲理冥思遠比意境更深刻，仿佛整個宇宙都包容在內。他的作品，稱得上與“自然”進行瞭最完美的融閤。

　　在日本兒童文學中，雜誌《赤鳥》是最高的那座山峰。但這山峰之巔，大多是人氣作傢和他們宣揚的勸善懲惡。宮澤賢治曾經被《赤鳥》的主編輕視過；五日元，是宮澤賢治畢生獲得的全部稿酬。但我覺得，隻有宮澤賢治，纔是真正在用赤子之心澆鑄夢想的作傢，他燃燒自己進行著文學創作，把人生理想和價值觀寄寓作品中。

　　生活充滿瞭機緣巧閤，讓我有幸擔任“宮澤賢治童話集”的譯者，再次走進這位文學大師的童話世界，感受他不流於世俗的風、花、雪、月、心。

　　宮澤賢治筆下的風，是《風又三郎》中的風。乍一看，是與主流格格不入的奇異鏇風；兩三頁之後，又化作瞭撥動心弦的剪刀春風；十頁之後，大風起兮雲飛揚，北風其涼，雨雪其滂。讀罷置於案頭，卻能留下潤物熏風，繞指餘香。通讀宮澤賢治，雖會有三鞦葉已落的傷感，卻能得到二月花將開的希望。

　　宮澤賢治筆下的花，是《白頭翁》中的花。看到她，就好像看到瞭初春那第一縷和煦的暖陽。花兒的頭上，永遠是銀色鏡子一樣的白雲。花兒的背景，無論何時都是白雪皚皚的山崗。花兒的靈魂，就在小岩井農場，就在七座平緩的山丘，就在岩手縣的花捲——那裏是宮澤賢治心中，唯一聖潔的“天堂鄉”。

　　宮澤賢治筆下的雪，是《水仙月四日》中的雪。那個世界的雪狼，可以踏進朦朦朧朧的雪雲，於四海翱翔；那裏的雪婆婆，可以讓太陽公公臉色煞白，讓大海掀起滔天巨浪；那裏的雪童子，可以用雪花，偷偷做成保住孩子性命的厚衣裳。

　　宮澤賢治筆下的月，永遠掛在黑緞一樣的夜空，散發著皎沽的白光；宮澤賢治的星，永遠像青玉、鑽石、露珠……聚集瞭世間所有的美好。宮澤賢治的世界裏，那純白蓬鬆柔軟的雲峰，永遠有穿著橡膠鞋的青蛙在忘情欣賞；宮澤賢治筆下的森林，永遠有墨綠杉樹的秀美，有夏日的陰涼，還有月光色的草坪和怡人的清香。

　　宮澤賢治筆下的心，是《要求太多的餐館》中好奇的心，是《座敷童子的故事》中遊戲的心，是《山男的四月》中純樸的心，是《銀河鐵道之夜》中透明的心，是《貝之火》中同情的心，是《奧茨貝爾與大象》中友愛的心，是《銀杏果》中與母親依依惜彆時的遊子之心。

　　感謝宮澤賢治，讓我們得以有機會迴歸自然母體，感受她的恩賜和愛。讓我們再一次發現日齣是如此可愛，月光是如此動人……讓我們再次憶起故鄉的風，山側的花，純白的雪，無憂的月，最初的心……

　　孩子們的心，是一片純淨的土壤，若是種下叫作宮澤賢治的種子，終有一日，這些種子會萌芽，繼而茁壯成長、開花結果。將來的他們，會和現在的我們，或多或少有些不一樣。

　　那將會是一個淨琉璃般的世界，一個我們再次與宮澤賢治相遇的世界……

　　宋剛
　　2017年鞦於北京

評分☆☆☆☆☆

及時買到，謝謝

評分☆☆☆☆☆

不錯的書，老師推薦的，兒子看書快一會就看完瞭，說不錯

評分☆☆☆☆☆

滿意，給力，好好，是我想要的

評分☆☆☆☆☆

沒看～朋友推薦的，希望好吧～隻能說是希望～

評分☆☆☆☆☆

好書推薦

評分☆☆☆☆☆

非常感謝京東商城給予的優質的服務，從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時，配送員也非常的熱情，有時候不方便收件的時候，也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的，以解客戶憂患，排除萬難。給予我們非常好的購物體驗。

評分☆☆☆☆☆

京東買書方便又實惠，還會再來買的

評分☆☆☆☆☆

很好的書，很經典，買來有空讓小朋友讀一讀，增加知識

評分☆☆☆☆☆

很好的書，很經典，買來有空讓小朋友讀一讀，增加知識