世界经典推理文库：红宅谜案 下载 mobi epub pdf 电子书 2024

编辑推荐

　　与《东方快车谋杀案》《特伦特最后一案》并称为“黄金时代三大奇书”！

　　没有一个正常人能猜出故事的结局！

　　《小熊维尼》之父米尔恩的一部推理小说，推理小说史上的永恒之作！

内容简介

一日，马克先生的哥哥罗伯特从澳洲回到英国，并赴其兄弟的居所红屋拜访。在办公室的不甚愉快的会面之后，罗伯特被枪击而死，留下了一扇打开的窗户，昭示着马克的逃脱。

事发时，正巧安东尼来到红屋访友，与当时正在图书室读书的马克先生的私人秘书凯莱一起，先闯入命案现场。之后，安东尼与好友比尔担当起了福尔摩斯与华生的角色，追踪着扑朔迷离的线索，展开缜密的推理，直至水落石出……

作者简介

A.A.米尔恩（A.A. Milne，1882―1956），英国著名剧作家、小说家、童话作家和诗人。生于伦敦，毕业于剑桥大学。大学读的是数学，参加过一战，当过英国老牌幽默杂志《笨拙》的副主编。出版长篇小说、散文、诗歌作品多部。其中儿童文学作品《小熊维尼》一书至今被译为二十二种语言，在多个国家先后出版，并被迪士尼买下版权，改编成风靡世界的卡通影片。他经典的两部作品，一部是《小熊维尼》，另一部便是《红宅谜案》。

目录

1 第一章 史蒂文斯太太吓坏了

12 第二章 吉林汉姆先生坐错了站

24 第三章 两个男人和一具尸体

33 第四章 来自澳大利亚的兄弟

45 第五章 吉林汉姆先生的新职业

56 第六章 里面，还是外面？

66 第七章 绅士的画像

76 第八章 “华生，你要一起来吗?”

89 第九章 打一场槌球比赛吧

101 第十章 吉林汉姆先生说胡话

112第十一章 西奥多·厄舍尔神父

122第十二章 墙上的阴影

131第十三章 打开的窗子

142第十四章 贝弗利先生是个好演员

153第十五章 诺伯莉夫人向吉林汉姆先生倾诉衷肠

165第十六章 为晚上的行动做好准备

177第十七章 贝弗利先生下水

194第十八章 猜测

204第十九章 审讯

216 第二十章 机智的贝弗利先生

224第二十一章 凯莱的自白书

238第二十二章 贝弗利先生继续向前

精彩书摘

　　第一章史蒂文斯太太吓坏了

　　在热浪灼灼的夏日午后，红宅似乎都有些昏昏欲睡。蜜蜂们在花丛中慵懒地低吟；榆树顶上，鸽子们咕咕叫着，声音温婉。在远处的草坪上，割草机传来一阵静谧的嗡嗡声；相较之下，乡间弥漫的其他天籁之声都愈显嘈杂。在这一刻，即便是那些以服务他人谋生的人士也能获得属于自己的片刻安宁。在管家房间内，靓丽的客厅女侍奥黛丽·史蒂文斯一边把玩着自己最漂亮的帽子，一边和自己的姑妈——同时也是单身汉马克·阿博莱特先生聘请的厨娘——有一搭没一搭地闲聊。

　　“戴给乔看的？”史蒂文斯太太盯着帽子，平静地问道。奥黛丽点点头。她从嘴里摸出一个别针，在帽子上选个了合适的位置别上，说道：“他喜欢饰物带那么一点点粉色。”

　　“我又没说粉色不好，”她的姑妈说道，“又不是只有乔·特纳才喜欢粉色。”

　　“不是每个人都会中意粉色，”奥黛丽伸直了手臂，若有所思地打量着帽子，“看上去挺时髦的，是不是？”

　　“哦，你戴上正合适，如果我在你这岁数，戴上应该也挺合适。现在可不成，虽然我比其他人穿得更讲究，但这颜色配我显得太花哨。在年龄方面我可从来不弄虚作假，我今年五十五岁，对外宣称也是五十五岁。”

　　“可你不是已经五十八了么，姑妈？”

　　“我只是给你举个例子而已。”史蒂文斯太太颇显尊严地说道。

　　奥黛丽熟练地穿好针线，伸出手颇为仔细地审视着自己的指甲，然后开始运针。

　　“跟你说点有关马克先生的哥哥的趣事儿吧。设想你有十五年没有见到过自己的哥哥会怎样，”她自顾自地笑了笑，手上的活计却没停下，“很难想象如果我有十五年没有见到乔，会是什么样子。”

　　“我早上就跟你说了。我来这儿已经五年了，从来就没听说过马克先生还有个什么哥哥。就算明天我要死了我也会对任何人这么说。我在这儿的时候，根本就没见过他的什么兄弟。”

　　“今天早上吃早餐，他跟咱们提到他哥哥的时候，你不知道我有多吃惊——你甚至都能用一根羽毛把我捅倒。当然，在我来之前他说了什么我不知情，但我进去的时候他们正在讨论这位哥哥。当时我进去干什么来着——是送热牛奶，还是面包？——反正他们叽叽喳喳聊个不停。后来马克先生转过身来对我说——你也知道他说话时候的那副腔调——他说：‘史蒂文斯，我哥哥今天下午要来看我，大概三点到，你带他到我的办公室转转。’他大概就是这么说的。我当然要故作平静地回答‘是的，先生’，但我这辈子也没那么惊讶过，我根本不知道他还有个哥哥。他又说：‘我哥哥从澳大利亚来。’啊，对了，我刚才忘了说，他哥哥是从澳大利亚过来的。”

　　“嗯，也许他真的是从澳大利亚来，”史蒂文斯太太想了想，说道，“但这点我也不好下定论，毕竟我从没听说过澳大利亚这么个国家。不过我敢断定他从没来过这儿。至少在我来这儿之后，他从没来过。这可是整整五年。”

　　“嗯，但是姑妈，他好像有十五年没有回来过了。‘十五年。’我听马克先生是这么跟凯莱先生说的。凯莱先生问他：‘你哥哥是什么时候离开英国的？’我听凯莱先生对贝弗利先生说，他知道马克先生有这么个哥哥，但是他不知道这位哥哥是什么时候离开的。您瞧，所以他要问马克先生。”

　　“我可不知道过去十五年的事，奥黛丽，我只能告诉你我所知道的事儿，那是从五年前的圣灵降临节开始的。我可以发誓，从那以后，马克先生的哥哥从没在这幢屋子里出现过。如果像你说的那样，他去了澳大利亚，那我想其中自有原因。”

　　“什么原因呢？”奥黛丽轻声问道。

　　“咱们就别管是什么原因了。奥黛丽，你可怜的母亲走得早，在这里我想以妈妈的身份奉劝你几句：一位绅士背井离乡去了澳大利亚，肯定有他自己的原因。如果他真的像马克先生所说，在澳大利亚待了十五年；或者据我所知至少有五年的话，也肯定有他自己的原因。作为一个受过体面教养的女孩，最好还是不要刨根问底。”

　　“估计是惹上了什么麻烦，”奥黛丽粗枝大叶地说，“早餐的时候他们就说，马克先生的这个兄弟可不是个省油的灯。可能是欠了一屁股债。我很庆幸乔不是这样的人。他在储蓄银行上班，拿十五镑钱的工资。这事儿我向您提过吧？”

　　但在这天下午，有关乔·特纳的谈话也就到此为止了。门铃一响，奥黛丽就马不停蹄地忙了起来——现在不该叫她奥黛丽，改称她为史蒂文斯。她把帽子放到了玻璃窗前面。

　　“那儿，站在前门的那个，”她说道，“就是他。马克先生对我说过，‘带他去我的办公室转转。’我猜其实他不想让其他什么人看见他哥哥。实际上他们都出去打高尔夫了。不知道这位新来的先生打不打算长住，没准儿他从澳大利亚带回不少黄金，我也许听说过一些有关澳大利亚的事；因为如果有能在那儿找到黄金，换是我也不会说。但是我和乔……”

　　“好啦，好啦，接着干活儿，奥黛丽。”

　　“接着干，亲爱的。”她说着，出去了。

　　对于沐浴在八月的阳光下，沿着小径走向红宅的人来说，开敞的大门正向他展示着一座窗明几净的厅堂，即使瞥上一眼也让人倍感凉爽：门厅上方是低矮宽大的屋顶，橡木为梁；墙刷成奶黄色；格窗耀眼，如同钻石般闪闪发亮；蓝色窗帘垂在两侧。左右两侧的门直通起居室；正对着大门的方向又是一排窗户，俯瞰着一个小花园，空气在窗间轻轻流动。楼梯沿着右侧墙边级级而上，台阶宽平且低矮，然后折向左面，穿过一条与门厅等宽的长

　　廊，供客人留宿的卧室就近在眼前。但罗伯特·阿博莱特是否要留在这里过夜，尚且无人知晓。

　　奥黛丽穿过门厅的时候，突然发现凯莱先生正安安静静地坐在窗下读书，这可让她着实吓了一跳。其实凯莱先生完全有理由待在这里——毕竟在这种天气里，门厅比高尔夫球场要凉爽许多。不过，整个下午，红宅都浸泡在一种空荡的气氛中，好像所有客人都去外面消遣了；即便有人要留下，最明智的选择似乎也应该是在楼上的卧室里睡大觉。作为雇主的表兄弟，凯莱先生的出现确实有些出人意料。稍稍受到惊吓的奥黛丽发出一声轻轻的惊叫，羞红了脸。她说道：“啊，请您原谅，先生，我刚才没有注意到您。”凯莱先生将目光从书页上抬起，冲她笑笑——他那张又大又丑的脸上悬挂出一个迷人的微笑。

　　“凯莱先生真是一位体贴的绅士啊！”她边走边想。她依稀感到，要是没有这位表兄弟雇主肯定会方寸大乱。打个比方，如果马克先生打算把他哥哥封装到箱子里扔回澳大利亚，那么负责打包的人肯定会是凯莱先生。

　　这时一位来访者闯入了奥德莉的视野中。“这一定就是罗伯特先生了。”她暗自思忖道。

　　后来她告诉姑妈说，自己好像早就在什么地方认识过马克先生的兄弟了，但是又不大确定。实际上她还有点感到惊讶。罗伯特·阿博莱特就像是马克先生的短小精悍版：他蓄着精心修剪过的卷须，下巴颏上还悬着尖尖的山羊胡。一双眼睛精锐有神，目光不断地在别人身上逡巡。当他讲到什么趣事的时候，身边的人都会被他的微笑所吸引；在他安静地等待自己发话的时机时，脸上又总会带着一种期待的表情。他和那些容貌粗陋，不修边幅的殖民地居民不同，正用着那种自诩高明的眼光审视她。

　　“我要见马克·阿博莱特先生。”他声音带着咆哮，听上去更有威胁的意味。

　　奥黛丽迅速恢复常态，挤出一个善解人意的微笑。实际上她对任何人都这样微笑。

　　“好的，先生。家主正在等您，请您跟我来。”

　　“哦！所以你知道我是谁，对吗？”

　　“冒昧猜测一下，您是罗伯特·阿博莱特先生？”

　　“嗯，没错。所以他一直在等我，是吗？他说他会很高兴见到我，对吗？”

　　“请您随我来，先生。”奥黛丽正色道。

　　她走向右侧的第二个房间，打开房门。

　　“这位先生已经到啦，罗伯特·阿博……”她开了口，却又生生截住了。房间内空无一人。她转过身，对身后的男人说：“如果您不介意，先生，请您先安坐，我去通知家主。我知道他一定还在宅中，因为他曾特意嘱咐我您下午要来。”

　　“哦！”罗伯特环视着房间，“你们管这个房间叫什么，嗯？”

　　“这里是办公室，先生。”

　　“办公室？”

　　“家主在这里处理工作上的事宜，先生。”

　　“工作，是吗？太阳真从西边出来了。我还真不知道他这辈子干过什么正经像样的工作呢。”

　　……

我为什么每个商品的评价都一样，因为在京东买的东西太多太多了，导致积累了很多未评价的订单，所以我统一用段话作为评价内容。京东购物这么久，有买到很好的产品，也有买到比较坑的产品，如果我用这段话来评价，说明这款产品没问题，至少85分以上，而比较差的产品，我绝对不会偷懒到复制粘贴评价，我绝对会用心的差评，这样其他消费者在购买的时候会作为参考，会影响该商品销量，而商家也会因此改进商品质量。

我为什么每个商品的评价都一样，因为在京东买的东西太多太多了，导致积累了很多未评价的订单，所以我统一用段话作为评价内容。京东购物这么久，有买到很好的产品，也有买到比较坑的产品，如果我用这段话来评价，说明这款产品没问题，至少85分以上，而比较差的产品，我绝对不会偷懒到复制粘贴评价，我绝对会用心的差评，这样其他消费者在购买的时候会作为参考，会影响该商品销量，而商家也会因此改进商品质量。

我为什么每个商品的评价都一样，因为在京东买的东西太多太多了，导致积累了很多未评价的订单，所以我统一用段话作为评价内容。京东购物这么久，有买到很好的产品，也有买到比较坑的产品，如果我用这段话来评价，说明这款产品没问题，至少85分以上，而比较差的产品，我绝对不会偷懒到复制粘贴评价，我绝对会用心的差评，这样其他消费者在购买的时候会作为参考，会影响该商品销量，而商家也会因此改进商品质量。

快递很好，书很好看

618活动买的，性价比很高，好好好

我为什么每个商品的评价都一样，因为在京东买的东西太多太多了，导致积累了很多未评价的订单，所以我统一用段话作为评价内容。京东购物这么久，有买到很好的产品，也有买到比较坑的产品，如果我用这段话来评价，说明这款产品没问题，至少85分以上，而比较差的产品，我绝对不会偷懒到复制粘贴评价，我绝对会用心的差评，这样其他消费者在购买的时候会作为参考，会影响该商品销量，而商家也会因此改进商品质量。

好！！

书非常好，非常好看！

质量还可以，基本上是满意的。